然后，我们评估了他们对学习的其他方面的看法，并观察了他们的成绩。
We then assessed their beliefs about other aspects of learning and looked to see what happened to their grades.
AAR活动从项目一开始就把持续学习纳入团队，而不是等到一个长期项目结束了以后再来对团队的表现进行评估。
Rather than waiting until the end of a long project to evaluate how well the team did, AARs incorporate continuous learning right from the start.
他也进行了学习能力评估，然后通过对他课堂学习的干预，他的学习能力有了大幅提升。
And, he got the learning evaluation he needed, followed by classroom interventions that made a significant difference in his ability to learn.
它们既可以支持结构化交互(例如，在培训课程中学员完成预先定义的活动，对学习效果进行评估)，也可以支持非结构化业务交互(协作活动)。
Can support both structured interactions (for example, training sessions where students complete predefined activities and are evaluated) and unstructured business interactions (collaborative events).
有意思的是，神经网络是一种对学习型评估的进化，算法经过训练后其行为就像是一个人类专家。
It is interesting to note that Neural Networks is an evolution of learning-oriented estimation, in which the method algorithm is trained to behave like a human expert.
此外，外国学生应该得到对其学习成绩证明进行专业评估的尊严，尤其在大学收取申请费的情况下。
Moreover, foreign students deserve the dignity of a professional assessment of their credentials, especially when colleges accept application fees.
评估此份工作是否让你有机会学习、提高对实现你的职业目标很有帮助的职业技能。
Evaluate if the job will allow you to learn or improve skills that are helpful to your career goals.
校方对学生给老师的评价标准进行评估也是很难的事情，因为每个学生都有不同的学习目的和目标。
Assessing the class opinion of a teacher can be a difficult exercise if the students have different goals regarding the purpose of their education.
课程内容包括对残疾人士的运动能力评估，运动学习和运动操作，物理治疗教育，及相关学科。
Courses include motor assessment of persons with disabilities, motor learning and performance, therapeutic physical education, and related subjects.
采用统一、规范化准则，对各优化目标进行等级划分并进行不同的组合，形成FNN的学习样本集，其输出即决策解的综合性能的评估值。
According to the unified and standardization criterion, the optimal objectives are graded and combined to form learning sample set for FNN model, and its output is the integrated evaluated value.
智能评估系统能利用BP网络的非线性映射和自学习能力，对浮筏隔振装置方案设计进行智能评估。
It can intelligent evaluate the raft vibration-isolating unit design based on the abilities of nonlinear mapping and self-learning of the BP.
对这些软性(学科)领域进行评估要注意两方面的问题：随机性较高而产生的困难；(评估工作)可能会适得其反，从而破坏学习环境。
Assessment in these softer areas is problematic in two respects: it is difficult and thus perhaps arbitrary, and it risks being counterproductive because it can damage a learning environment.
在看过这些之后，美国大学才会去看你的考试成绩来判断你是否有能力在学校学习，依靠这些对你做出评估。
And after looking at your curriculum, your grades, and then your test scores to see if you can do the work at the college, the American colleges measure your character.
请记住，要让参与者们在他们的评估中投入更多的精力，就要让他们知道那是对学习圈负责，并且他们的意见将会被认真考虑。
And remember, the participants will put more effort in their evaluations if they know that those responsible for the study circles will take their opinions seriously.
动态评估突出社会文化、非智力等因素对个体潜能的影响，比传统测验更准确、有效地评估个体的学习潜能。
Hence its more accurate and more effective evaluation of the individual's learning potential than the traditional testing.
这样的评估方法是片面的，需要通过定性分析策略培训对学习者学习进程的影响来作为补充。
But such evaluation methods are only partial, and they must be supplemented by a qualitative analysis of the impact that strategy training has on the learning process.
熟悉性反映的是对学习过的项目和测验项目整体相似性的评估。
Familiarity is an assessment of the overall similarity between a test item and all study-list information in memory.
课程包括在拥有多种航空器的训练室里实践的经验，学习如何拆卸，清洁，和对航空器零件的压力疲劳进行评估。
Courses include classroom and shop experience with a variety of aircraft, learning how to dismantle, clean, and assess the stress fatigue of aircraft parts.
遵守学校的工作规章制度以及作为留学生应遵守的规章制度，并接受校方对其学习的安排、指导、监督以及评估。
The oversea student must obey the school's rules and the oversea student's discipline; accept the school's arrangement, leading and assessment.
通过对自己学习的计划，监测，评估等活动，学习者在做出决定，采取行动时掌握更多的支配权，同时在学习过程中也承担起更多的责任。
Through involvement in planning, monitoring and evaluating one's study, learners have greater control and take on more responsibility in making decisions and taking initiatives in learning.
对道歉情景的评估方面，中国英语学习者与美国本族语者存在着一定的差异。
In terms of evaluation of apology situations, there existing limited differences between Chinese EFL learners and native American speakers.
实验证明，利用粒子群算法对评估函数进行参数优化是可行的，通过大量的训练后这种算法不但有效地提高了象棋程序的水平而且使象棋具有了自学习的能力。
The result of experience has proved the method using PSO to optimize the evaluation function is effectively to enhance the strength of the Chinese-chess program by self-learning.
实验证明，利用粒子群算法对评估函数进行参数优化是可行的，通过大量的训练后这种算法不但有效地提高了象棋程序的水平而且使象棋具有了自学习的能力。
The result of experience has proved the method using PSO to optimize the evaluation function is effectively to enhance the strength of the Chinese-chess program by self-learning.
应用推荐