这意味着爱护、尊重、服从和照顾他们年老的父母。
It means loving, respecting, obeying (服从), and taking care of one's parents in their old age.
可见连蟑螂都是人类的好朋友，这个事实更加证明了所有形式的生命都值得我们爱护与尊重。
From this we can see that cockroaches are actually our good friends. This fact further proves that all living forms deserve our protection and respect.
大卫，你是否愿意娶简为你的合法妻子，爱她，尊重并爱护她，无论生病还是健康，直到死亡将你们分开？
David, do you take Jane to be your lawfully wedded wife, to love, honor and cherish, in sickness and health, until death do your apart?
他是大家取笑的对象，然而他教会了我“真正的人”应有的品质：爱护与尊重女性、荣耀、善良和亲切。
He was the 3 butt of many jokes, yet he taught me about the essence of a "real man" : love and respect for women, honor, kindness and gentleness.
因为她关心这个男人，希望他感觉到被人爱护并且觉得自己很重要。她表现出了尊重。
Because she cared about this man and wanted him to feel loved and important, she showed respect.
毕竟，我们将能够在他们的鞋子到时候我们一定会要尊重和爱护那些在我们身边。
After all, we will be in their shoes someday and will certainly want respect and love those around us.
融合的人权社会，是人与人之间的人权汇合在社会中而互相尊重、互相爱护、互不侵犯的人权平等社会。
Integrated human rights society refers to a community in which human rights are equally combined together, mutual respect, mutual protect and mutual non-aggression.
总祈祷意向：愿儿童受到尊重和爱护，永不成为不同形式剥削的牺牲品。
General: That children may be respected and loved and never be the victims of exploitation in its various forms.
作为从小的朋友，我们非常知道他和他的家人这么多年来有多爱护他们的家：把它变成一个住处似乎对我们来说有一种不尊重他们的过去的感觉。
Being friends since childhood, we knew how strongly he and his family took care of their home over the years: to turn it into a residence seemed to us a sort of lack of respect for their past.
大卫，你是否愿意娶简为你的合法妻子，爱她，尊重并爱护她，无论生病还是健康，直到死亡将你们分开？
David, do you take Jane to be your lawfully wedded wife, to love, honor and cherish, in sickness and in health, until death do you part?
一切众生皆有佛性，因此，我们除了爱护自己的生命，也要尊重众生的生命。
All sentient beings have the Buddha nature within. Therefore, besides cherishing our own life, we should also respect the lives of all sentient beings.
为什么避免这种现象再次发生或解决这个问题，人类就得尊重自然，保护自然，爱护自然。
To avoid this phenomenon happens again or the solution to solve this problem is to respect nature, protect it and love it.
我想做这份工作，因为我觉得如今很多人并没有足够关心他们的饮食。我想要教导人们尊重食物，好好爱护身体。
I want to do this job because I don't think people take enough care with what they're eating nowadays, so I want to teach people to respect the food they are eating and to treat their body with care.
你必须尊重它们，爱护它们——这样能得到他们的信任支持。
'you have to show the animals respect and love - that's how you get it back from them.'
总之，我们宽容和尊重同性恋者的婚礼，既是符合人性的选择，也是对自己的爱护，远比抵触和否认的做法，现实有益得多。
In short, tolerance and respect for our gay wedding, is both humane choice, but also for their love, conflict and denial than practice, the reality is much more useful.
我认为应该禁止动物实验，因为这对动物来说太残忍了。人类不是自然万物的主宰，我们应 该爱护动物、尊重生命。
C:I think animal experiments should be banned. because it is too cruel to animals. Yes, human nature is not the master of all things, we should love animals, respect for life.
咱们之间的是精神上的爱恋。就算我们不是人们通常所说的恋人，我们相互爱护、倚重、尊重。
'What we have is Platonic love. We love, admire, and respect each other, even though we aren't romantically involved.'
相互尊重和理解，保持车内整洁，爱护车内设施，做文明乘客。
Both passenger and driver should be mutually respectful and understanding. The passenger should maintain the cleanliness of the taxi, protect the equipment, and behave with decorum.
——记住永远互相尊重互相爱护，找时间一起做有趣的事儿一起大笑，这会让你们一起度过无论是好的还是坏的时光。
Remember to always respect and love each other, make time for fun and laughter---it will keep you going through good and bad times.
在从社会和身体力量的角度上来讲，女性是弱势群体，她们更需要我们的关心、爱护和发自内心的尊重。
Because women are among vulnerable groups in physical and social way, they need being respected, concerned, treasured.
在从社会和身体力量的角度上来讲，女性是弱势群体，她们更需要我们的关心、爱护和发自内心的尊重。
Because women are among vulnerable groups in physical and social way, they need being respected, concerned, treasured.
应用推荐