国际象棋不是单人牌戏。好的棋赛始于尊重你的对手的想法、着法、威胁、计划和能力。
Chess is not Solitaire. Sound chess begins with respect for your opponent's ideas, moves, threats, plans and ability.
态度要有建设性，而不是破坏性。对你的谈判对手要尊重，敏感，灵或，并且避免冲突。
Attitude Be constructive not destructive — treat your counterpart with respect, sensitivity and tact, and try to avoid an atmosphere of conflict.
如果你能在尊重对手与击败对手之间找到平衡点，你就掌握了成功的秘诀。
Strike the right balance between respecting your rivals and focusing on how you can beat them, and you'll have a winning formula.
如果你能在尊重对手与击败对手之间找到平衡点，你就掌握了成功的秘诀。
Strike the right balance between respecting your rivals and focusing on how you can beat them, and you'll have a winning formula.
应用推荐