我同学的堂姐还有一个我很尊敬的老人家都是这些不负责任的医院造成的医疗事故的受害者。
My classmate's cousin, an elder who I respected most were all the victims. It is the irresponsible hospital creating such trajedies.
他似乎很尊敬老人，虽然他生活在两千多年前，但他的一些观点仍然很有意义。
He seems to have had a lot of respect for older people, and even though he lived over two thousand years' ago, some of his opinions are still meaningful.
年轻人以此来表示对老人的尊敬，表达对父辈养育之恩的报答。
In this way the young people can express their gratefulness and show respect for the elderly.
段中第四句是第二点：尊敬老人长期以来就是民族传统--画中的女孩不仅自私无礼而且不文明、令人憎恶。 句中有平行形容词的用法，程度也是渐进的。
Whats more, respecting the old has long been a national tradition-such a person as the girl depicted in the above picture is not only selfish and impolite but also uncivilized and detestable.
听老人的话，尊敬老人，在世界所有文化中都是根深蒂固的，因为人们普遍认为，智慧与经验随着年龄的增长而增长。
Listening to and respecting your elders is deep-rooted in every culture of the world because it is generally believed that with age comes wisdom and experience.
“这些老人们曾经为了这个社会做了很大的贡献，我们应该爱戴并尊敬他们，我很愿意为他们服务，”做完了工作的小马如是说。
"These elderly people gave a great deal to society, so they deserve our love and admiration, and I would like to help them," said Ma when finishing work.
在白发的人面前，你要站起来；也要尊敬老人，又要敬畏你的神。我是耶和华。
Rise in the presence of the aged, show respect for the elderly and revere your God. I am the Lord .
在白发的人面前，你要站起来；也要尊敬老人，又要敬畏你的神。
Rise in the presence of the aged, show respect for the elderly and revere your God.
这些事件，还有其他相关的，已经引出了韩国的传统价值(尊敬老人的这个社会的核心)是否已经被腐蚀了。
These cases, and others like them, have raised the question of whether South Korea's traditional values - which place respect for elders at the very center of society - are being eroded.
老人们不是无缘无故就受人尊敬的：他们拥有一些我们这个剩余群体尚不具备的东西。
There's a reason why elders are respected. They have something the rest of us don't have -- yet -- because we haven't lived long enough.
佛教对缅甸的日常生活有很大的影响，他们保留着传统的家庭纽带，尊敬老人，信仰佛教。
Buddhism has a great influence on daily life of the Myanmar who preserves the traditions of close family ties, respect for the elders and devotion to Buddhist teachings.
总的来说，老人家值得人们去尊敬，他们为世界所做的贡献会被人们铭记。我们应该感谢他们做的一切。
In conclusion, the old deserve people respecting them, what they sacrifice for the world will be remembered. We should be thankful for what they did.
她没有很好地表现出对老人的顺从和尊敬。
She failed to show proper obedience and respect to the elder.
我们应该执行尊敬老人的行为，让世界充满爱。
We should carry on the behavior of respecting the old, let the world be full of love.
在白发人面前，你要站起来，也要尊敬老人，又要敬畏你的神。
You shall rise before the aged, and defer to the old; and you shall fear your God: I am the Lord.
在白发的人面前，你要站起来，也要尊敬老人，又要敬畏你的神。我是耶和华。
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD.
有位中年的黑人司机，总是对老人家特别尊敬，让她印象很深刻。
There was one middle-aged black bus driver who was particularly respectful to the elderly, and who made a deep impression on Stephanie.
我不知道，我会不会对老年人脾气粗暴——我希望我不会，毫无疑问，有一些老人我是尊敬的。
I don't know that I shall ever be ill-natured with old people I hope not; there are certainly some old people I adore.
我们不仅要孝敬自己的父母，还应该尊敬别的老人，爱护年幼的孩子。
We should not only be dutiful to our own parents, but to other elder people and love the youngsters.
如果你现在不尊敬老人，将来又怎么会得到晚辈的尊敬呢？
If you do not respect the elderly, in the future, how will get the respect of younger people do?
众所周知，尊敬老人是中华传统美德，赡养父母是法律规定的义务。
It is widely acknowledged that respecting old man has always been Chinese traditional virtues. Taking care of parents also a duty laid down in the law.
所以，尊敬老人既是对老人的关心与照顾，又是继承前辈们“财富“的需要。
Therefore, respect for the elderly is the concern and care for the elderly, but also the older generation who inherited the "Fortune" needs.
根据儒家尊敬老人的传统，家庭成员照顾老年人不仅仅是个文化要求，而且根据1996年通过的法律，这也是一个法律义务。
Care for the old within the family is not only a cultural expectation, based on the Confucian tradition of respect for age and experience; under a law passed in 1996 it is also a legal obligation.
与之形成对照的是，在一个重视传统、民风淳朴的社会里，老人们倍受尊敬、令人羡慕。这是因为他们代表着这个社会的智慧。
By contrast, in a simpler society where tradition is important, the elderly are highly respected and admired because they stand for the group's wisdom.
这点，我要向老妈学习，多多的尊敬老人，爱戴老人！
This mother I would like to learn a lot of respect for the elderly, love for the elderly!
因此，从现在起，我们应该尊敬老人、关心老人、爱护老人、以身作则，让老人感受到社会的温暖。
Therefore, from now on, we should respect the elderly, care for the elderly, cherish the elderly, to set an example so that the elderly can feel the warmth of the society.
因此，从现在起，我们应该尊敬老人、关心老人、爱护老人、以身作则，让老人感受到社会的温暖。
Therefore, from now on, we should respect the elderly, care for the elderly, cherish the elderly, to set an example so that the elderly can feel the warmth of the society.
应用推荐