弥勒佛是中国民间普遍信奉、广为流行的一尊佛。
Maitreya is generally believed China's nongovernmental and widely popular one Buddhist.
内含墓地内的佛(描绘为轮状),包含536尊佛。
Including the deities in the surrounding cemetery grounds (depicted as wheels), it contains 536 deities.
玉佛寺以两尊佛有名,一坐一躺,都各为一整块玉雕刻而成。
Jade Buddha Temple is well known for its two Buddhas, one seated and one reclining, each carved from a single slab of jade.
我国福建省泉州开元寺和山西省大同华严寺,即供奉以上五尊主尊佛。
The Kaiyuan Temple of Quanzhou, Fujiang and the Huayan Temple of Datong, Shanxi enshrine the five Buddhas.
她大笑地对我说:“你是不是在害怕三个星期里要拜一万尊佛啊?” !
She laughed at me, saying: "are you afraid to bow the ten thousand bows in three weeks?"
这五尊佛,根据密宗的理论,为大日如来的“五智”化身,综合说明佛的意义。
This five Buddhas is the embodiment of Buddha Vairocana according to the theory of the Trantrism Sect and is the integration of the essence of Buddha.
弥勒佛-中国大乘佛教八大菩萨之一,是世尊释迦牟尼佛的继任者,常被尊称为当来下生弥勒尊佛。
One of the Maitreya Buddha - Chinese Mahayana Buddhism eight Bodhisattva is Buddha Sakyamuni's successor, often called the birth of Maitreya Buddha.
由于此尊佛母的特质很多,因此我平常惯用的四行七字的格式,不足以陈述其特质,因此我用这种格式。
Since the attributes of this Mother-Buddha are many, my usual style of 4 lines in 7 characters each will not do justice to her qualities, so I used this format.
一个是四国朝圣路上八十八尊佛的一组白描像,他虔诚地将他们的轮廓——佛袍,晕环,静安的手——着上颜色。
One was a set of drawings of the 88 Buddhas of the Shikoku pilgrimage, whose outlines—robes, haloes, calm hands—he devoutly painted in.
我知道,这尊卧佛一而再、再而三地被拍摄,可是大部分照片都显示了整个面部或整个面部和身体。
I know that this reclining Buddha has been photographed over and over, and most photographs show the whole face or the whole face and body.
像不像一尊巨大的睡佛呀?
本尊象征着、实际上代表了佛的特性、品质、属性和力量。
The yidams symbolize and actually represent the character, qualities, attributes, and powers of Enlightened Beings.
附近一尊巨大的12世纪的坐佛,120米高。它是由一块俯瞰岷江的岩石雕刻而成。
Nearby is the colossal 12th-century Sitting Buddha 120 m. high. It is cut of the rock face overlooking the Min River.
云南大理苍山十九峰之一的佛顶峰,整座山峰确像一尊卧佛。
In Dali District, Yunnan province, Buddha Peek of Cangshan Mountain is like an image of Buddha who lie there.
在这两张相片中,观音的上面都有一尊小的阿弥陀佛,而在下面则有莲座。
In both photos, above the Guan Yin there is a small Amitabha Buddha, and below is a lotus seat.
而工匠们创造性地将不同的颜色与佛身体的不同部位一一对应起来,任何人看来,就像是各种色调共同把整块玉石协调的组成了一尊完美的玉佛。
Creatively, the carvers used these different tones to reflect different parts of the Buddha's body. For any observer, it seems like the varying tones destined the jade to designed into a jade Buddha.
在现存的梵文碑中大多为《佛顶尊胜陀罗尼经》经碑,这与白族的佛顶尊胜信仰有十分密切的关系。
Most of the existing Sanskrit tablets are Buddhosnisah Scripture tablets, which are closely related to the Bais Buddhosnisah belief.
晴天翌日驻足商业街向北眺望,燕山山脉叠峦起伏的山峰,形如一尊神态自若的仰佛,景自天成,令人心旷神怡。
Standing on the commercial street in a sunny day looking to the north, the Yanshan Mountains look like a lying Buddha appears perfectly at ease.
在民间是最信仰的一尊菩萨,也是人们最亲近的的一尊菩萨,每尊菩萨或是佛都是高高在上,很少与众生互动。
In the folk belief is the most a statue bodhisattva, is also the most people close to a statue of Buddha, every honour bodhisattva or Buddha is on high, and to all sentient beings, rarely interaction.
这尊令人印象深刻的佛头来自14号窟的主尊,北墙上的弥勒坐佛。
This impressive head is from the principle image of Cave 14, the seated Maitreya Buddha on the north wall.
我崇敬每一座佛塔、每一片佛身舍利、每一株大菩提树、每一尊供奉的佛像。
I Revere every stupa established in every place, every Relic of the Buddha's body, every Great Bodhi tree, every Buddha image that is an object of veneration.
我国乃至世界最大的一尊摩崖石刻弥勒佛前后经过九十多年建造而诞生。
The Giant stone Buddha in Leshan is the largest stone Buddha in the world, built over a total of more than 90 years.
形制为背屏式高浮雕和背龛式高浮雕,题材多为一佛二菩萨二尊像。
Their styles are high relief sculpture with screened back and caved back. The popular form is one Buddha and two Bodhisattva figures(3in all).
形制为背屏式高浮雕和背龛式高浮雕,题材多为一佛二菩萨二尊像。
Their styles are high relief sculpture with screened back and caved back. The popular form is one Buddha and two Bodhisattva figures(3in all).
应用推荐