他也希望将来有机会访问中国内地省份。
He also hopes to have an opportunity to visit an inland province of China in the future.
将来有机会的话，孔刘打算开办一个小型酒吧。
Ggong is thinking of opening a small bar if he has a chance in the future.
缺乏情感，希望将来有机会重新安排居住环境。
I have no affection for this place. If given the opportunity, I will try to rearrange my dwelling place.
我会一直都将是它保留着，希望我的下一代将来有机会实现。
I will always retain it would be, I hope I will have the opportunity to realize the next generation.
但我非常感激您邀请我，并希望在不久的将来有机会能见到您的兄弟。
I do appreciate your asking me and hope that I will have the opportunity to meet your brother on some other occasion in the near future.
Thomas：非常感谢，Scott，我期待将来有机会再与您和听众们一起交谈。
Thomas: Thanks, Scott, and I look forward to talking to you and this audience in the future.
“我10岁的时候就答应自己，如果将来有机会写书，我一定会抓住找个机会，”科尔弗周三的时候说。
"When I was 10 years old, I promised myself that if I ever had the opportunity to write this book, I would jump at the chance, " Colfer said in a statement Wednesday.
感谢您访问我司网站，我们希望您的访问是一个愉快的经历，并且希望你将来有机会来拜访我司。
Thank you for visiting our website. We hope that your visit will be a pleasant experience and we encourage you to visit us in the future.
我们的目标不是硬要推销，而是和未来的潜在客户建立联系，以便将来有机会在俱乐部为他们承办活动。
Our goal is not to put the hard sell on these guests but to build a relationship with these people to potentially host their special events at our club in the future.
第一组的成员会有足够的房租补贴，以便将来有机会搬到中层社区去——这组的成员不到10%，他们的收入都在贫困线以下。
The first group received rent vouchers that enabled them to move to middle-class neighborhoods—defined as having less than 10% of residents with incomes below the poverty threshold.
但是现在环顾NBA的现状，我们不禁要问：如果格里芬将来有机会投奔雷霆去会追求自己的大场面，快船还能维持自己的现状吗？
But now, looking up and down at the state of the NBA, we have to ask: Can the Clippers sustain themselves if someone like Griffin has the power to flee for Oklahoma City once he has the chance?
但是现在环顾NBA的现状，我们不禁要问：如果格里芬将来有机会投奔雷霆去会追求自己的大场面，快船还能维持自己的现状吗？
But now, looking up and down at the state of the NBA, we have to ask: Can the Clippers sustain themselves if someone like Griffin has the power to flee for Oklahoma City once he has the chance?
应用推荐