盛传即将有一个变动。
将有一周的交接期供约翰向安解释工作性质。
There will be an overlap of a week while John teaches Ann the job.
你在每一个方面都将有一个文件夹。
下周我们学校礼堂将有一场音乐会。
顺便说一下，我听说你们下周将有一场重要的比赛。
By the way, I hear you're going to have a big match next week.
下周五将有一场英语演讲比赛。
今晚这里将有一个大型的离校生聚会。
There will be a big party for the school-leavers this evening.
中学毕业后我们将有一个漫长的暑假。
We'll have a long summer vacation after finishing middle school.
届时将有一部关于中国传统乐器的电影。
There will be a film about the traditional Chinese musical instruments.
下个月10号我们学校将有一个开放日。
My school is going to have an open day on the tenth of next month.
电视新闻报道说后天将有一场暴风雨。
The TV news reports that there will be a storm the day after tomorrow.
下个月在达州将有一个为期8天的艺术展。
There will be an 8-day art exhibition in Da Zhou next month.
“现在，她将有一条平坦的通道能够进入自己的家，”消防部门写道。
"She now will have an even pathway to enter her home," the fire department wrote.
我们还将有一个特别的课程，由客座漫画家主讲，教我们如何画漫画。
We'll also have a special lesson from a guest cartoonist, who will teach us how to draw cartoons.
——李涛，下个月我们的城市将有一场大型音乐会。 ——令人激动的消息。
—Li Tao, there will be a big concert in our city next month. —What exciting news.
你将有一段时间来放松，然后开始新旅程。
You will have a period of time to relax and then set out on your new journey.
今年夏天将有一场户外演出、一场音乐会和一场骑马比赛。
There's going to be an outdoor play, a concert and a horse-riding race this summer.
昨天，当他听说将有一顿火锅来欢迎新同学时，他非常兴奋。
Yesterday he was very excited when he heard that there was going to be a meal of hot pot to welcome the new students.
也许每个家庭都将有一个太阳能发电机来提供照明和取暖的电力。
Perhaps each home will have a solar generator to provide power for lighting and heating.
这里将有一场弓箭比赛，目的是重新讲述过去平原印第安人是如何寻觅食物的。
There will be a bow and arrow competition designed to retell how the Plains Indians used to hunt for food.
此外，这个活动将有一个座位计划，所以客人们不能自己决定坐在哪里——他们必须根据计划坐。
Also for this event there'll be a seating plan, so the guests won't be able to decide for themselves where to sit—they'll have to sit according to the plan.
在生产的每一阶段都将有文书工作—要填的表格，要获得的许可，要写的信。
At every stage in the production there will be paperwork—forms to fill in, permissions to obtain, letters to write.
黄金降落伞使他们一旦被公司解雇将有权获得一整年的薪水。
Golden parachutes entitle them to a full year's salary if they get booted out of the company.
在本任务中，你需要大声朗读一篇短文。你将有45秒的时间浏览全文，答题时间为1分钟。
In this task, you are to read aloud a short passage. You will have 45 seconds to go over the passage and 1 minute to read it aloud.
因此，作为一个全球社会，处理粮食浪费问题将有助于解决一些关键资源问题。
As a global society, therefore, tackling food waste will help contribute towards addressing a number of key resource issues.
最初，第一个漂浮城市将有足球场那么大。
At the beginning, the first floating city will be the same size as a soccer field.
在这节课上，学生将有机会与其他学生一起表演角色。
During this lesson, students will have the chance to act out roles with other students.
低碳经济的转变将有助于一些公司，不利于一些公司，让每一个大量消耗能源的组织重新思考其运作方式。
The shift to a low-carbon economy will help some firms, hurt others and require every organisation that uses much energy to rethink how it operates.
新型电动引擎与人工智能和自主系统相结合，将有助于建立一个更高效、污染更少、噪音更少的综合运输系统。
New electric engines coupled with artificial intelligence and autonomous systems will contribute to a more efficient, integrated transport system that is less polluting and less noisy.
新型电动引擎与人工智能和自主系统相结合，将有助于建立一个更高效、污染更少、噪音更少的综合运输系统。
New electric engines coupled with artificial intelligence and autonomous systems will contribute to a more efficient, integrated transport system that is less polluting and less noisy.
应用推荐