它是什么，您的控制器将传递到模型层，过滤掉的文章。
It is something that your controller would pass to the model layer, to filter out articles.
这个过程只是将传递到strcmp的参数替换到一行汇编代码中。
This was done by simple substitution of the arguments passed to STRCMP into a line of assembly code.
变量是从函数调用，并且随后将传递到另一种方法进行进一步处理。
A variable is obtained from a function call and then passed on to another method for further processing.
这是一个我们将传递到每个人，传递到整个欧洲，传递到全世界的消息。
That is the message that we are going to send them, to everybody, to the whole of Europe. To the whole world.
这一次，他用铿锵有力的声音告诉丹佛的听众，“今年10月，火炬将传递到新一代美国人手中。”
In a strong voice, he told the audience in Denver that "this November, the torch will be passed to a new generation of Americans."
再过两年，不灭的奥林匹亚圣火将传递到万里长城，“希腊文化年”也将在中国拉开帷幕。
The eternal Olympic Flame will be passed to the Great Wall of China in 2 years and the Cultural year of Greek in China will also open.
当嵌套的TRY块中出现错误时，程序控制将传递到与嵌套的TRY块关联的CATCH块。
When an error occurs within a nested TRY block, program control is transferred to the CATCH block that is associated with the nested TRY block.
在DebitCredit场景中，帐户详细信息将传递到DB2，所有数据库操作都在数据库中执行。
In the Debit Credit scenario, the account details are passed to DB2 and all database operations are performed in the database.
下一节将展示如何将传递到Interpreter .invoke的数据转换成org. jruby . Main上的API调用。
The next section shows how to take the data that is passed to Interpreter.invoke and convert it into API calls on org.jruby.Main.
它显然是通过抑制神经递质的释放来做到这一点的。神经递质是一种将神经冲动从一个神经元传递到另一个神经元的化学物质。
It apparently does this by inhibiting the release of neurotransmitters, chemicals that carry nerve impulses from one neuron to the next.
然后导出将数据对象传递到中介组件以进行处理。
The export then passes the data object on to the mediation component for processing.
如果您可以将整个文件传递到存储过程并且让存储过程处理整个过程，情况会怎样？
What if you could pass the entire file to a stored procedure and let the stored procedure handle the entire process?
在该上下文中，可以将数据传递到连接器或从中获取数据。
In this context, the data is both passed to and retrieved from the connector.
此esb将请求传递到服务提供者，由其完成初始请求。
This ESB passes the request to the service provider, fulfilling the original request.
在结构部分，在将编码传递到后端一般文本压缩方案之前，XML标记和属性以基于词典的方式进行编码。
In the structure part, XML tags and attributes are encoded in a dictionary-based fashion before passing the encoding to a back-end general text compression scheme.
将参数传递到您创建的服务器端函数，这是很有可能的，所以，让我们来看看，如何改写一个函数来接受和使用参数。
It is highly likely that you will need to pass arguments to the server-side functions you create, so let's see how you would adapt one of the functions to accept and use an argument.
请求者调用其本地esb，该esb参考注册中心，然后将请求传递到标识的服务提供者的ESB中。
A requester calls its local ESB, which consults the registry and then passes the request to the identified service provider's ESB.
此外，当首选esb不可用时，需要有一种机制来将请求传递到备选es b上。
Furthermore, a mechanism is needed to pass requests to an alternate ESB when the preferred one is unavailable.
您可以使用GRUB或LILO来将参数传递到内核，控制内核被启动加载程序加载后启动系统的方式。
You can use GRUB or LILO to pass parameters to the kernel to control the way that your kernel starts the system once it has been loaded by the boot loader.
如果打算将内容传递到另一个页面，可以采用类似下面的服务器代码。
If the desired effect was to pass this content to another page you might see something like this in the server code.
代码在浏览器或LotusNotes客户机将页面传递到服务器后执行。
The code executes after the browser or Lotus Notes client passes the page to the server.
该代码允许其他小部件将数据传递到包装器iWidget。
This code allows other widgets to pass data to the wrapper iWidget.
然后将消息传递到Web服务进行处理。
The message was then passed to the web service for processing.
Projections现在可以将参数传递到生成的SQL语句。
Projections can now pass parameters to the generated SQL statement.
用户可以在角色列表中选择一项，然后单击submit按钮，将角色传递到预定In -basket小部件中。
Users can select one item in the role list and click on the Submit button to pass the role to a targeted In-basket widget.
需要关闭EchoService 的WS-Security来允许将请求传递到服务端点进行处理。
WS-Security needs to be turned off for the EchoService to allow the request to be passed to the service end point for processing.
将SIAPI查询传递到搜索方法，该方法随后返回结果。
A SIAPI query is passed to the search method, which then returns the results. For example, here is how our sample portlet executes queries.
如果远程表在数据上有检查约束，那么可以使用信息检查约束将这些约束传递到联邦服务器。
If the remote tables have restrictions on the data such as check constraints, you can convey these restrictions to the federated server using informational check constraints.
此模式将文件划分为记录，并使用每个记录进行一次服务调用，或将消息传递到具有事务接口的一个或多个系统。
This pattern breaks a file down into records and USES each record to make a service call, or pass a message to one or more systems with a transactional interface.
此模式将文件划分为记录，并使用每个记录进行一次服务调用，或将消息传递到具有事务接口的一个或多个系统。
This pattern breaks a file down into records and USES each record to make a service call, or pass a message to one or more systems with a transactional interface.
应用推荐