所以，昨天草地上那段将会是怎样的？
如果美国回收它的军事承诺，未来的联盟将会是怎样？
If the United States pulls back on its military commitment, what's the future of the alliance?
甚至我还梦想着在地球外的其它星球上生活将会是怎样的。
And I even dream about what the life will be when we are on planets other than our Earth.
不敢想象，假如偌大的城市忽然失去了光影的变幻，将会是怎样。
Can not imagine, if the huge loss of light and shadow in the city suddenly changes, what will be.
而如果亚历山大·弗莱明没有发现青霉素，人类世界将会是怎样呢？
What would humanity look like without Alexander Fleming who discovered penicillin.
他们会试图将其改造成自己所想的吗？如果是的话，世界将会是怎样？
Will they try to reshape it in their own image, and if so what will the world then look like?
模特展示模特在最新设计，整个世界将会是怎样的时尚在即将到来的新赛季。
Catwalk models in the latest designs show all the world what will be fashionable in the coming season.
因此比方说，没有施密德的五十音图，难以想象日本产品包装将会是怎样。
Thus, for example, it is impossible to imagine Japanese product packaging without Schmid's syllabary, katakana eru.
我将会在下个星期知道我在深圳的行程将会是怎样的，然后我们根据我的行程再定好我们的活动。
I will know by next week what my appointment schedule will be like in Shenzhen, so we can plan our activities around my appointments.
我们的建议是：在暑期学校开学之前，好好和你的孩子谈谈，确保他们了解接下来将会是怎样的学习量。
We suggest that you have a chat with your teen before they get started to make sure they realize what the work load is going to be like.
想像一下，如果您经常需要查找提供一些在加拿大流行的商品的供应商的名称和地址，将会是怎样的情景。
Imagine that you often need to look up the names and addresses of suppliers that supply a few popular items in Canada.
这突如其来的改变对我的家庭造成了巨大的影响，我甚至无法想象如果没有这场车祸，我的生活和家庭现在将会是怎样的。
This abrupt change has a big impact on my family. I cannot imagine how my life and my family would turn out had there not be an accident that day.
或者说得更大一些，世界将会是怎样，如果我们有意识地说话，有意识地倾听，并且有意识地针对声音来设计我们的周围环境？
Or to make that a bit larger, what would the world be like if we were creating sound consciously and consuming sound consciously and designing all our environments consciously for sound?
一切都已成为一种依赖一种习惯，不敢想象没有你的日子将会是怎样，我会拼命的守护这份爱，不让你离开，不让任何人把你夺走！
Everything has become a dependent on a habit, can't imagine a day without you will be how, I'll try very hard to of guard this love, don't let you leave and not let anyone take you away!
许多观察人士在大约去年的时候都觉察到了中国不断增长的自大情绪，西方的一些观察家已经开始考虑一旦中国统治了世界，那将会是怎样一种情形。
Many observers have sensed a growing hubris from China in the last year or so, and some in the West have already begun to ponder what it will be like when China rules the world.
布莱恩首相无法告诉我们紧急救助将会是多少，危机怎样才会下降，以及还要多久我们才能回到轨道上来。
Prime Minister Brian Cowen couldn't tell us how much the bailout would be, how it would be drawn down, how long it would take to get us back on track.
在很多情况下，对于这种方式会是怎样的、自己将会听到或者看到什么的预期，阻挡了你内在探索的道路。
In many cases the expectations about how it should be and what they should hear or see come in the way and block the inner search.
列宁说过：想象是极其可贵的品质，设想一下，如果没有想象，世界将会怎样，也许只会是一片灰色。
Lenin said: Imagination is extremely valuable qualities. Imagine, if not, the world will be how to, perhaps can only be a gray.
列宁说过：想象是极其可贵的品质，设想一下，如果没有想象，世界将会怎样，也许只会是一片灰色。
Lenin said: Imagination is extremely valuable qualities. Imagine, if not, the world will be how to, perhaps can only be a gray.
应用推荐