对电子来说，与其相对应的是正电子，后者被安德森于1932年在宇宙射线实验中发现。
To the electron, the corresponding system is the positron, which was observed after the prediction in cosmic ray experiments by Anderson in 1932.
在伽马射线实验失败后，布鲁斯班纳博士（爱德华诺顿饰）把自己流放到葡萄牙。
Dr. Bruce Banner (Edward Norton) has exiled himself to Portugal after his experiment with gamma radiation went awry;
研究队伍的成员想要尽量削减宇宙射线带来的影响，即便这意味着要将实验转移至地下2千米处进行。
Team members want to cut out as much of this cosmic ray interference as possible, even if it means moving the experiment 2km below ground.
在这样的深度（实验）将有助于减少宇宙射线中的渺子介子造成的背景信号。
Going this deep would help reduce the background signals from cosmic ray muon particles.
侵袭地球的宇宙射线会完全遮蔽实验所寻找的稀少暗物质。
Cosmic rays striking the Earth could completely mask the rare dark matter events sought by the experiment.
在斯坦福线性加速器实验室的一个地下设施里已经有了一个X射线激光器，它的频率频距将具有跨越数个足球场的长度。
One X-ray laser already exists in an underground facility at the Stanford Linear Accelerator Laboratory, where it spans several football fields in length.
NLST则是第一次包含大量随机指定的受试者的实验，使得在螺旋CT成像和X射线胸透之间做死亡率的比较成为了可能。
The NLST is the first trial with sufficient numbers of participants using a randomized design to enable the comparison of mortality differences between spiral CT and chest X-ray, Aberle said.
X射线第一次被观察和记录是在1895年，当时德国科学家威尔姆·康拉德·伦琴在使用真空管做实验时意外发现了X射线。与光线和无线电波一样，X射线也是一种电磁辐射。
X-rayswere first observed and documented in 1895 by Wilhelm Conrad Roentgen, a Germanscientist who found them quite by accident when experimenting with vacuumtubes.
Fievet在实验室中所用的射线放射性水平比福岛周围水域中的放射性要高出许多倍。
The level of radiation Fievet USES in his lab is many times higher than the radiation in the water around Fukushima.
应用X射线微型计算机断层扫描技术进行老鼠实验，他发现空间辐射将对骨质健康造成严重破坏。
Using micro computed tomography in studies on mice, Bateman found that space radiation rapidly attacks bone health.
这个实验的一部分，研究者也将同时发送给沃里克一些大脑通常不能处理的信号，例如X射线，超声波和红外数据，以观测他的大脑如何处理这些信号。
In a portion of the experiment, researchers will also send Warwick signals that the brain can't usually process, such as X-ray, ultrasound, and infrared data, to see how his mind handles them.
理论上采用射线近似方法分析了时间反转声场特性，实验上在实验室内开展了水下波导的超声模拟实验。
The ray approach is adopted to study the acoustic field in theory, and the ultrasonic experiment has been carried out in laboratory to model the underwater waveguide.
费米望远镜所具备的侦测超高能伽马射线能力，能够锁定太空中的坐标，非常适于进行这一实验。
With Fermi's ability to detect very-high-energy gamma rays, and pin down their sky coordinates, it is uniquely suited to carry out this experiment.
实验结果与光学方法所得结果相一致，但在判明位错的性质方面，X射线形貌术有其独特的优点。
Some experimental results are consistent with the results obtained by optical methods, however, X-ray method has its special advantage in discriminating the properties of dislocations.
曾经有人去一家金属研究检测部门，做过手表壳的镀金厚度检测，他们用的那个设备有强烈的射线，实验刚结束，取出表壳再一看，坏了！
Many people go to a metal detection research department, tested the watch shell plating thickness, the equipment they use a strong radiation experiment was completed, remove the case again, bad!
但是振荡的细节仍然不完整，这就是费米实验室中微子射线介入的点。
But the details of oscillation remain incomplete, which is where Fermilab's neutrino beam comes in.
射线衍射和透射电子显微镜实验不但证实它的非晶性，而且给出它的平均颗粒度大小和晶化产物。
X-ray diffraction and transmission electron microscope experiments indicate the powder sample is amorphous and also show the average particle size and crystallization products.
实验结果表明，该方法对于X射线图像很适用，具有很强的鲁棒性。
The experimental results show the proposed method is fit for X ray images and robust.
该方法对X射线进行一定程度的预硬化，通过实验获得预硬化材料种类及射束硬化伪像的校正规律。
The method made the X-ray beam harden at first, and then the kinds of prehardening materials and correction rule of beam hardening artifacts were obtained through experiment.
结果与结论实验表明该发生器的输出脉冲高压能满足冷阴极射线管的要求。
Results and Conclusion the experimental results indicate that the output pulsed high voltage of the generator can meet the demand of the cold cathode X-tube.
本文实验研究了X射线激励下油间隙局部放电现象。
The partial discharge phenomena induced by X-ray irradiation in transformer oil-gap were investigated experimentally in this paper.
放射线引起植物变异已在实验中被证实。
The mutations in plants caused by radiation have been found in experiments.
本文描述了最近进行的复合泵浦类锂硅离子软x射线激光增益实验结果。
Results of the recombination pumped soft X-ray laser gain experiment of L-like silicon ions are described.
实验证明这是一种检测X射线数字图像边缘的有效方法。
Simulation results indicated that the edge detection on X-ray data image is a effective method.
对于同表面结合的原子所进行的x射线吸收实验，也很好地说明了同步加速器辐射的应用。
X-ray absorption experiments on atoms bound to surfaces provided another good example of the use of synchrotron radiation.
本文叙述了放射性同位素源激发能量色散x射线分析中基本参数法的原理、实验装置和计算机程序。
In this paper, the principle, experimental arrangement and computer program of fundamental parameters method in radioisotope source excited energy dispersive X-ray analysis are described.
本文叙述了放射性同位素源激发能量色散x射线分析中基本参数法的原理、实验装置和计算机程序。
In this paper, the principle, experimental arrangement and computer program of fundamental parameters method in radioisotope source excited energy dispersive X-ray analysis are described.
应用推荐