五月号的封面照片是一名旧金山的女消防员，节选自新书《救火》。
The May issue will feature a cover photo of a woman firefighter in San Francisco for an excerpt from a new book, "Fighting Fire."
谢谢帮忙例外人挑选封面照片！
Thanks for helping the Remnant to choose their cover photos!
我采纳的一个简单的原则是：不要相信那些封面照片是肥胖的医生的饮食书。
One very simple principle I've adopted is to give very little credibility to diet books with photos of fat doctors on the cover.
整张专辑贯穿以一系列诡异的幽默，在专辑封面照片中科恩在背景中手持香蕉皮得以暗示。
The whole album has a streak of sly humor running through it, hinted at by the album cover photograph of Cohen in shades posing with a banana peel.
一组老杂志封面照片最近重新出现在了《环球鉴定》博客上，引发了人们的消极反应。
A collection of old magazine covers has recently appeared in a Global Identificationblog, prompting an outpouring of negative comments.
确切说来，这种新的计算机软件，可以帮助编辑器较以往更广泛地改变杂志封面照片。
Sure, the new computer software could help editors distort magazine cover photos even more than they already do.
假如你包的饺子之前，你必须知道要害制造一个完美的饺子是把适当的补牙，一个封面照片。
If you made dumplings before, you must know the key point for making a perfect dumpling is putting the proper fillings for a cover.
特别是在封面上，《国家地理》黄色框框标志里的封面照片开拓了大家的视野，给我们展现出世界上的一个个角落。
In particular, the iconic yellow-bordered cover shots that opened our eyes to new corners of the world.
大约与同一段时间，《时代》杂志刊登了一幅封面照片。照片上，我坐在桌前，为白水事件而苦恼，乔治。斯迪法诺普洛斯站在我身后凝视。
About the same time, time magazine ran a cover photograph purporting to show George Stephanopoulos peering over my shoulder as I sat at my desk fretting over Whitewater.
对于未加修饰的嘲讽，我也喜欢戴安娜去世10周年的一张封面照片—她说：“我希望他们把我的照片用作封面不仅仅只是为了多卖几本杂志而已。”
For undiluted cynicism I also liked the cover on the 10th anniversary of Diana's death - a picture of her saying: "I hope they don't put me on the cover just to sell more copies."
对于未加修饰的嘲讽，我也喜欢戴安娜去世10周年的一张封面照片—她说：“我希望他们把我的照片用作封面不仅仅只是为了多卖几本杂志而已。”
For undiluted cynicism, I also liked the cover on the 10th anniversary of Diana's death - a picture of her saying: "I hope they don't put me on the cover just to sell more copies."
MOR正在应征会员将您拍摄的照片作为MOR未来特刊的封面照。
MOR is calling on members to send photos for the cover of future MOR issues.
MOR正在应征会员将您拍摄的照片作为MOR未来特刊的封面照。
MOR is calling on members to send photos for the cover of future MOR issues.
应用推荐