景色是有意构建的，片墙被包围来容纳艺术品，包括管理和限制特定的景色，并提供一种封闭感。
Views are deliberately framed - blade walls are embraced to house artwork, direct and refrain from specific outlooks and provide a sense of enclosure.
我们试图以较少的隔墙划分空间以减少给生活环境带来的封闭感，在不影响使用功能的情况下尽可能使空间更为宽敞、开阔。
We tried to use less partitions and walls for zoning the space to avoid the closeness, to make it more spacious and opened, without compromising functionality.
半透明和封闭的住宅外观与庭院空间的轻盈感之间有着强烈的对比，也使室内空间产生很强的延伸力。
Its powerful contrast between its opaque and closed external appearance and the intensity of the light provided by courtyards, gives strength to its interior space.
在一些封闭群体譬如医院和护理机构以及高度易感的某年龄段人群，流感的患病率可达40%到50%也并非罕见。
Attack rates of 40 to 50% are not uncommon in closed populations, including those in hospitals and nursing homes, and in certain highly susceptible age groups.
最早这个创作系列概念性和仪式感居多，都有一个封闭的圆圈，这也是一个神秘古老的圆圈，这个魔力的圆圈在无数的民俗和民间传说中都有提过。
The earliest stage of this series is more conceptual and ritual. There is a closed circle, a mysterious and ancient one. Countless tellings of myth and folklore have mentioned this magic circle.
在拥挤、狭小的封闭环境中，一旦有烟雾，无论是白天黑夜都看不清周围的物体、丧失方向感。
In the crowded, narrow sealing environment, once a smoke, whether all day and all night not see the loss of sense objects, around.
由于长期以来，麻醉科医师被“封闭”在手术室内，从而造成社会上普遍对麻醉有一种神秘感。
As a long time, anesthesiologists were "closed" in the operating room, resulting in the community in general anesthesia have a sense of mystery.
少数患者会有持续的胃轻瘫，总有饱胀感和呕吐感，但当然不可能是手术封闭了胃。
A few patients will have continuous gastroparesis and feel full all the time and want to vomit but of course this is not possible as the operation has closed the stomach.
少数患者会有持续的胃轻瘫，总有饱胀感和呕吐感，但当然不可能是手术封闭了胃。
A few patients will have continuous gastroparesis and feel full all the time and want to vomit but of course this is not possible as the operation has closed the stomach.
应用推荐