在导言的最后，表述了本文对商业贿赂行为认定进行研究所使用的主要方法。
At the end of the introduction, the article states the research methods used for the verification on the ACTS of Commercial Bribery.
诸如此类的句子开头，而是在导言的某个地方，让你的教授能弄明白你的文章将要讨论什么问题。
", but somewhere in your introduction, your professor should be able to figure out what your paper will discuss."
大学教授很不喜欢那种只有导言、几段逐点论述然后给一个概括性总结的文章。
College professors hate papers with merely an introduction, point-by-point paragraphs, and a summarizing conclusion.
设计师正试图用互动元素(植入式视频区)和视觉元素(导言区和插图)来传达网站的信息。
And designers are trying to communicate the message of a website using interactive elements (embedded video blocks) and visual elements (introduction blocks and illustrations).
你们需要读一下让写的导言，读一下他写的注释，从中可以看出他选编的多样化。
You should read Jahan Ramazani's introduction, read his prose notes that preface his various selections.
导言：2008年的黑色星期五。
这是导言，用来识别以下用Load程序来处理的脚本元素。
These are preambles to identify that the following are script elements for the Load program to process.
书的主干部分关于身体的姿势、动作和能量，这部分吴先生解释起来没有一点困难，导言部分基本是一篇关于形而上学的文章。
While the main body of the book was about postures and movements of the body and energy, which Mr. Wu had no trouble interpreting, the introduction was basically a treatise about metaphysics.
请记住，真相就在那里（这是另一部科幻电视连续剧的全剧导言）。我们将探讨这些太空阴谋论中的10个。
Keeping in mind that the truth is out there -- the guiding principle of another science-fiction television series -- we'll explore 10 of these space conspiracy theories.
导言读到中途，我突然发现自己说不出一首济慈诗作的名字。
Halfway through the introduction it struck me that I couldn't name a single Keats poem.
一切都安排停当后，他谦虚地递给我一本古典武术手册，并问我能否为他解释该书的导言。
With the ritual setting in order, he then humbly presented me a classic martial arts manual, and asked if I could explain the introduction of the book for him.
(另见免疫系统：免疫病理学机制：导言)免疫系统不能识别机体自身的组织将导致免疫介导性疾病。
(See also the immune system, Immunopathologic Mechanisms: Introduction.) Immune-mediated disease results from failure of the immune system to recognize host tissues as self.
所以，如果出版商重新发行了它们的旧书目录（backlist）上的一本书（比如说在10年之后，这本书卖光了），而且加上了一个新的导言，那么我们会把新版本看作一本不同的书。
Therefore if a publisher re-issues a book in their backlist after the previous print run has been exhausted (say, a decade later) and with a new introduction, it is considered a different book.
(他在导言中解释说：“如果你不是一位锡安主义者的话，那么这封信并不是针对你的，你阅读的时候不要觉得有任何困扰。”)
Then this epistle is not meant for you, and don't bother to read it, "he explains in the introduction."
本文认为这两个方面不足以揭示《导言》的理论内涵。
The present paper holds that these two aspects can not reveal the true connotation of the Introduction.
导言部分通过对“王海打假案”一例中法律解释的不同观点的呈现，指出在司法审判中法律解释导致法律论证发生的情形。
The part of introduction , after giving an example , the writer pointed out the situation that the legal interpretation resulted in the legal argumentation .
我在去年的年度报告导言中提到的那种国际形势的恶化一直在继续。（介词短语作定语。）
The deterioration of the international situation, which I noted in the introduction to the annual report last year, has continued.
因而导言内容包含了质量体系法规目的意义的真知灼见。
Thus, the preamble contains valuable insight into the meaning and intent of the QS regulation.
导言部分阐述了本文研究的背景、选题的意义；明确了研究方法；对研究内容进行了安排；介绍了论文结构。
In the preface, the author gives background and the reason for choosing this subject, define the research methodology, the content and the structure of the article.
导言描述在建立本质量体系法规时收到的公众评论，及FDA专员对这些评论的解答。
The preamble describes the public comments received during the development of the QS regulation and describes the FDA Commissioner's resolution of the comments.
在马克思早期著作中，《黑格尔法哲学批判导言》对了解马克思的问题意识最为关键。
In his early works, Hegel's Philosophy Comment Preamble is the very key to know Marx's question consciousness.
本文除了导言之外，根据研究的需要分为六大部分。
In addition to introduction, This text is divided into six parts according to the demand of the research.
语境全息理论，对于指导言语交际，尤其是教学有较高的应用价值。
The theory of the holography context, for the instruction speech social intercourse, particularly is the teaching contain higher applied value.
导言部分，主要介绍论文写作的目的与背景。
In the introduction, the thesis accounts for the purpose and background of writing briefly.
在导言中，作者介绍了研究希伯来法的难点和希伯来法的特征，有助于人们理解后面正文的内容。
In the Introduction, the author presents the characteristics of Hebrew Law and the difficulties encountered in research, which could be helpful in understanding the contents of the dissertation.
在导言中，作者介绍了研究希伯来法的难点和希伯来法的特征，有助于人们理解后面正文的内容。
In the Introduction, the author presents the characteristics of Hebrew Law and the difficulties encountered in research, which could be helpful in understanding the contents of the dissertation.
应用推荐