由模糊测试导致的许多故障都是内存分配错误及缓冲器溢出的直接结果。
Many of the crashes resulting from fuzz testing are direct results of memory allocation mistakes and buffer overflows.
然而，这种做法可能导致不理想的结果，因为决策者往往只关注容易量化的因素。
This practice, however, can lead to suboptimal results, as decision-makers tend to focus only on easily quantifiable factors.
一些人认为，男女在警察部队或军队中享有平等的机会可能会导致适得其反的结果。
Some people believe that the equal opportunity for men and women in the police force or the military may lead to counterproductive results.
他们也认为在实验中仍然有太多的问题，这些问题可能导致积极的结果。他们起草了一份清单，要求为未来的研究制定新的标准。
They also agreed that there were still too many problems in the experiments which could lead to positive results, and they drew up a list demanding new standards for future research.
要快速出结果的压力会导致产品失败，这反过来让人们开始怀疑人工智能技术是否适用于农业。
The pressure for quick results leads to product failure, which, in turn, arouses doubts about the applicability of AI technology to agriculture.
结果，其他地区的小麦价格上涨了一倍多，导致了水稻和玉米的价格也随之上涨。
As a result, wheat prices elsewhere more than doubled, pulling rice and corn prices up with them.
怨恨和不信任往往会导致论证和反论证的结果，产生反效应，消费者会相信与广告主张截然相反的结论。
Resentment and distrust often lead to counterargumentation and to boomerang effects where consumers come to believe conclusions diametrically opposed to conclusions endorsed in advertising claims.
当大脑试图逼迫不稳定的手去完成任务时，两者之间的紧张关系导致的结果是更加精简、心理上更加难懂的表达。
As the brain attempts to force the unsteady hand to do its bidding, the tension between the two results in a more compressed, psychologically denser expression.
这就是过去40年我们生产粮食的方式所导致的直接结果。
This is a direct result of the way we have produced our food in the last four decades.
科学家们普遍认为，我们正在经历的变暖至少在某种程度上是由人为引起的全球变暖导致的结果。
Scientists are in general agreement that the warmer conditions we have been experiencing are at least in part the result of a human-induced global warming trend.
我们不能排除这一可能性，那就是气候变化不是人类活动导致的结果。
We cannot rule out the possibility that climate change is not the result of human activities.
当我们过快地吃冰激凌或其他超冷食物时，科学家们并不确定是什么原因导致大脑冻结，尽管有些人认为这是血液变化的结果。
Scientists aren't exactly sure what causes the brain freeze when we eat ice cream or other super cold foods too quickly, though some believe it's the result of changed blood.
这就导致了自相矛盾的结果，为保护普通劳动者的工作而出台的法律可能会使这些岗位面临风险。
Consequently—and paradoxically—laws introduced to protect the jobs of ordinary workers may be placing those jobs at risk.
这一调查结果与今年早些时候公布的研究成果相矛盾，调查发现，成年子女选择与父母一起生活会导致父母的生活质量和幸福感显著下降。
The findings contradict research published earlier this year showing that returning adult trigger a significant decline in their parents' quality of life and wellbeing.
最终，即使您可以得到预期的结果，但草率的编程还是会导致拙劣的性能。
Ultimately, sloppy programming -- even if you achieve the desired result -- is going to result in sloppy performance.
以各种组合启用和禁用它们将导致不同的结果。
Enabling and disabling them in various combinations caused differing results.
如果处理不当，则可能会导致得到错误的结果。
This can lead to incorrect results if not handled appropriately.
当自由设置可能会导致出现假检测结果时将调用警告和试验。
Caution and experimentation is called for, as liberal Settings can lead to spurious detection results.
另一方面，包含偏差导致了更好的结果。
On the other hand, embracing variance leads to better results.
我们都知道模糊的目标这回事———模糊的目标导致模糊的结果。
We all know the thing about vague goals - vague goals produce vague results.
比如，措辞的不同，问题顺序对换，都会导致不同的结果。
Variation in the wording and order of questions, for example, may lead to somewhat different results.
现在我们知道，坏的方法只会导致坏的结果。
事实证明看了别人的猜测结果可以导致第二次猜测。
Turns out that seeing others’ estimates led to a lot of second guessing.
他奚落了对有可能导致不同结果的投票进行正式调查的想法。
He has ridiculed the notion that an official inquiry into the vote might yield a different result.
然而乐观主义仍然是不理智的，可能导致不想要的结果。
Yet optimism is also irrational and can lead to unwanted outcomes.
其结果就是无所作为和恐惧，导致股市时机趋向崩溃。
The result is inaction and fear, conditions that make the stock market ripe for a crash.
这样导致的结果就是你想太多了、或者拖延。
It can results in a lot of time spent either procrastinating or overthinking things way too much.
尸检结果显示，脑出血并发肝硬化导致了他的死亡。
The autopsy revealed the cause of death to be a brain hemorrhage, complicated by cirrhosis of the liver.
结果导致更多的鸟儿来到米埔。
如果这样的话，结果只会导致错误和能量泄漏。
应用推荐