标识导向系统所发挥的功能是双重的。
The functions of the signage and wayfinding system are dual.
你会触发你的目标导向系统。
旅客导向系统是铁路客运站的重要组成部分。
Passenger way finding system is one important part of a railway passenger station.
总结提高激光导向系统测量精度应采取的措施。
Finally, the measures to improve the surveying precision of the Navigation System are summarized.
本文研究了应用于地下工程的动、静态自动精密导向系统。
In this paper, the dynamic, static and automatic precision orientation system applied to underground projects is studied.
旅客电子导向系统是车站引导旅客进行登乘的重要基础设施。
Electronic Guiding System was an important infrastructure in railway stations to give passengers guide to get on the train.
直线滚动导向系统的减振是数控机床和精密加工的研究课题。
Damping of linear rolling guide is a research topic in fields of CNC machine tools and precision machining.
应大力促进地质导向系统这一高新技术在我国的研究与应用；
As a high-tech, GDS should be given an impulse to its research and application.
购物空间导向系统在国内外都还属于一个较新的领域，研究少且较浅。
Guidance system in shopping space is a relatively new field at home and abroad, and there is few study on it.
本文提出了城市导向系统的建立是由城市的功能所决定并为其服务的。
This paper proposes the establishment of urban-oriented system is determined by the function of the city and its services.
文章首先对驻马店市城市规划设计与现有的城市导向系统进行了总结分析。
First, in this paper, the urban planning and design of ZhuMadian and its existing urban guide system are analyzed.
测量导向系统作为盾构机的“眼睛”，在盾构施工中起着至关重要的作用。
The measurement and guidance system, serving as the "eyes" of shield machine, now plays a vital role in shield tunnel construction.
当你准备要做某事或者不做某事的时候，你的直觉导向系统会让你知道答案。
When you're supposed to do something or not supposed to do something, your emotional guidance system lets you know.
冰川- 2型热水钻为组装式，有动力、供水、加热、高压钻进和导向系统。
The hot water jet of model Glacier-2 is composed of driving, water-supplying, heating, high pressure boring and guiding systems.
本文主要探讨的是中小城市导向系统关于引导和定位方面的原则、内容与方法。
This article focuses on the principle, contents and methods about the guide system guidance and positioning of the small and medium-sized cities.
鸟类的导向依赖于其自身内部的导向系统，可根据阳光，月光和星光校正至地球磁场。
To navigate, birds rely on a variety of internal, which are calibrated to Earth's geomagnetic fields by sunlight, starlight and moonlight.
为了市民和外来人员的生活方便和舒适性，这就需要有一套完整有效的导向系统来支撑。
So, a complete and effective urban guide system is needed to provide the convenience and comfort to the life of citizen and external staff.
设计合理的城市导向系统还能折射城市的文化底蕴、特色魅力，体现城市文明程度和管理水平。
Rationally designed urban sign system can also reflect city cultural foundation and show the levels of the city'civilization and management.
为了确保导向系统测量精度达到施工测量的精度要求，必须对自动导向系统的测量误差进行分析。
An error analysis of the system must be made to ensure that the system conforms to the required precision of survey in construction.
文章结合城市导向系统的划分以及对其构成要素的分析提出了城市导向系统的设计原则、设计方法。
In combination with the division of urban-oriented systems analysis and the proposed elements of the system of urban-oriented design principles, design methods.
城市的秩序、人们高效快捷的生活需要有效保障，城市导向系统已成为城市生活不可或缺的一部分。
City order and fast-paced life need effective guarantee, so urban sign system has become an indispensable part of city life.
本文阐述利用单片微型机控制的采煤机滚筒自动垂直导向系统的组成、工作原理、设计方法和性能分析。
This paper describes the composition, the principle, the design method and the performance analysis of a single chip microcomputer-based system for automatic vertical guidance of ranging drum shearer.
这种抽油机以连杆式换向机构取代原有的十字滑块式换向架，以重块平衡代替气平衡，并改进了导向系统。
The new unit uses the pitman reserse mechanism instead of the crosshead slide reverse rack, adopts weight balancing instead of air balancing, and is provided with an improved guiding system.
无障碍导向系统可以帮助老年人、残疾人这样的弱势群体安全、方便的出行，真正体现出对弱势群体的关怀。
The guidance system of barrier-free can help the old and the physically disabled to get the destination safely and smoothly.
结果：磁性颗粒与药物制成的磁性制剂被广泛应用于磁性导向系统、磁性免疫制剂、磁性触发式释药体系中。
Results: magnetic preparations were made of magnetic granules and drug by pharmaceutical technology and were used widely in many drug-releasing system.
TBM的PPS定位、导向系统，可为TBM确切位置和掘进方向定位，为操作手提供TBM偏离轴线的信息。
The PPS orientating system for tunneling can make a precise orientation for TBM and its tunneling direction by provide the related information of tunneling error from TBM to the operator.
TBM的PPS定位、导向系统，可为TBM确切位置和掘进方向定位，为操作手提供TBM偏离轴线的信息。
The PPS orientating system for tunneling can make a precise orientation for TBM and its tunneling direction by provide the related information of tunneling error from TBM to the operator.
应用推荐