他说,他和克里克之所以成功,是因为他们意识到,在寻求答案的科学家中,他们并不是最聪明的。
He said he and Crick had succeeded because they were aware that they weren't the most intelligent of the scientists pursuing the answer.
于是,研究者向生物领域寻求答案。
在这项研究中,研究者转而从牙齿上寻求答案。
我不是想为我的问题寻求答案。
我想他们仅仅需要寻求答案并让选项来到面前。
I think they just need to seek the answers and let the choices come to them.
十年之后的1965年,奥尔森向寻求答案迈出了第一步。
A decade later, in 1965, Mr Olson took his first step towards an answer.
在这项研究中,研究者转而从牙齿上寻求答案。
多方寻求答案后,她最终被确诊为患有帕金森症。
After searching for answers, she was finally diagnosed with Parkinson's.
在矛盾选择之间做抉择的能力,以及帮助他人寻求答案的能力
The perception and sensitivity toanalyse competing options, and the ability to help others to find theirsolutions.
我有那么多的疑问,而美国是我要寻求答案的天地。
I had so many questions, and America is the place where I want to find my answers.
之前我为此所做的无用功驱使我更加努力地去寻求答案。
The futility of my efforts to help my sister compelled me to seek answers.
老师还经常教我们通过到图书馆查阅参考书或做实验的方法寻求答案。
Frequently, our teachers suggested ways to find the answers by searching the reference books that were available in libraries or by actual experimentation.
我爱提问题并寻求答案,但我知道到最后我必须活在问题和答案之中。
I love to ask questions and to seek answers, but I know in the end I must live the questions and the answers.
所以我虔诚的祈祷,聆听上帝的话语寻求答案,但是,依然有很多问题。
So I prayed and read God's Word for answers, but was still left with many questions.
两人离开了窗口,医生在他的朋友死灰色的脸上寻求答案。
They drew back from the window, and the Doctor lookedfor explanation in his friend's ashy face.
因此在准备这期单词时,我认为我为这些恼人的问题寻求答案是在做公益事情。
So in preparing for this episode I thought I'd do a public service in finding answers to these burning questions.
因此,蝙蝠侠是定位在他的膝盖寻求答案,而超人是走出墙壁受伤和流血。
As a result, Batman is positioned on his knees looking for answers while Superman is coming out of the wall injured and bloody.
为寻求答案和深刻见解,领导人们应经济学人活动的邀请参加了世界水峰会。
To find insights and answers, The Economist Events invited leaders to a World Water Summit.
有一个想法是,与其使用搜索引擎,你将会询问你的追随者们问题以寻求答案。
The idea is that instead of using a search engine, you'll ask your followers for an answer to a question.
但我发誓:我们将会从整个世界中用最好的思想和最显著的知识为美国寻求答案。
But I do promise this: we are going to assemble the best thought and the broadest knowledge from all over the world to find those answers for America.
这些戏剧化实验中的一些实验我们无法进行,所以我们向类似的历史场景寻求答案。
Some of these dramatic experiments we can't do, so we look for historical analogs.
当我问你问题的时候,请别敷衍我或者拒绝我。否则我将停止发问,转向它处寻求答案。
Don't put me off when I ask questions. If you do, you will find that I stop asking and seek my information elsewhere.
Andrew给出了一个票据交换所的例子,他们将对问题的描述发到了网上以寻求答案。
Andrew gives an example of a clearinghouse for scientific problems and problem solvers, which posted descriptions of problems over the Web.
如今,我有这样一种感觉,抑郁症和父亲的过世其实都是催化剂,促使我主动为内心的疑问寻求答案。
I now recognize that my depression and my father’s passing were catalysts that led me to investigate answers to my spiritual questions.
如今,我有这样一种感觉,抑郁症和父亲的过世其实都是催化剂,促使我主动为内心的疑问寻求答案。
I now recognize that my depression and my father’s passing were catalysts that led me to investigate answers to my spiritual questions.
应用推荐