他也发誓要在一切事物中，包括在失败中，寻找快乐，因为失败可以帮助他了解自己的研究和他自身。
He also vowed to look for the joy in everything, including failure, as this could help him learn about his research and himself.
经常地，寻找快乐就包含了理解矛盾的两个面。
Often, the search for happiness means understanding both sides of the contradiction.
爱是一种伤害，但女人们却在伤害中寻找快乐。
The love is one kind of injury, but the women actually seek in the injury joyfully.
从生活与工作中寻找快乐吧，这样你就能获得双赢！
Seeking happiness in your life and work turns out to be a win-win.
在这个世界上，埋藏着许许多多的快乐，我喜欢寻找快乐！
In this world, many of the buried remains of a happy, I like to find happiness!
所以在寻找快乐的同时更要享受生活这才是快乐的不二秘诀。
While looking for happiness, one must enjoy life itself - this is the single secret to real happiness.
在悲伤中我们想要寻找快乐，只有放弃悲伤的因就会有喜悦。
In sorrow we wish to find happiness; only in abandoning the cause of sorrow is there joy.
一个无所事事的年轻人整天在肤浅的喜悦和爱情中寻找快乐。
An idle young man finds fun in seeking casual joy and love all day long.
所以不妨有意地去寻找快乐和笑声，通过这种方式去思考人生！
So think about it in such a way that you may search for happiness and laughter purposefully.
这是一个远离建筑物并珍惜自己所有和家人一同寻找快乐的故事。
It's a story about living away from settlement and finding happiness within your family and making do with what you have.
与其在生产力或增长的收入中寻找快乐，不如学会在现在的状况中寻找满足。
Rather than searching for happiness in productivity or an ever increasing income, we would do well to learn to find satisfaction in the present moment.
寻找快乐不是一个小议题，但在某些角度上，我认为它是最简单的。
Not a small topic this is, finding happiness. But in some ways I think it's the simplest of all.
当你去寻找快乐的时候，快乐总是离你而去。其实快乐就在你身边！
When we search for happiness, it always eludes us. Happiness, actually, is still going with you.
如果地图不是虚构的，而是是真实的，那还不如乱打电话簿里的电话来寻找快乐。
Maps show real things, not imaginary ones. You might as well look for happiness in a telephone directory.
寻找快乐并不是一件容易的事，但是你肯定会从朋友的微笑中找到快乐。
Happiness isn't the easiest thing to find, but one place you're guaranteed to find it is in a friend's smile.
荣达：她想伤害你，得先过我这关。珊姆，该是你为自己寻找快乐的时候了。
Rhonda: She's gonna have to go through me to hurt you.Sam, it's time for you to find your own bliss, starting with this dance.
坚持工作，并且有目标——别刻意去寻找快乐。这是一对夫妇对于几项研究得出的结论。
Keep working, have a sense of purpose-and don't try to be happy. That's the upshot of a couple of recent reports on several extensive studies.
然而我可以向你提供一些方法去寻找快乐，却不会过度伤害你将来的财政安全。
I can, however, suggest ways to have fun now without unduly jeopardizing your financial security later on.
不幸的是，我认为快乐与很多人无缘，因为他们错误得理解了寻找快乐的过程和旅程。
Unfortunately, I believe that happiness evades many because they misunderstand the process and journey of finding it.
不幸的是，我认为快乐与很多人无缘，因为他们错误地理解了寻找快乐的过程和旅程。
Unfortunately, I believe that happiness evades many because they misunderstand the process and journey of finding it.
对于那些努力寻找快乐却很难找到快乐的人，也许下面的12步计划将让你豁然开朗。
For those of you who are still experiencing difficulty finding joy, perhaps the following 12-step program will light your way.
还有无数人从拥有名贵的汽车，拥有异国情调的度假屋和其他流行“玩具”中寻找快乐。
Untold Numbers have looked for it in the possession of expensive cars, exotic vacation homes, and other popular "toys".
同时，在华尔街日报上，一篇做了许多调查的文章写到，有目标的生活要比刻意寻找快乐有益得多。
Meanwhile an article in The Wall Street Journal today reports on several studies that show that having a sense of purpose is far more beneficial than trying to be happy.
我非常喜欢学习在单身中寻找快乐，并不是学习凑活着生活，而是学习积极地快乐地生活。
I am a huge fan of learning to be okay about being single: learning, not just to be okay with it, but to be actively happy about it.
我非常喜欢学习在单身中寻找快乐，并不是学习凑活着生活，而是学习积极地快乐地生活。
I am a huge fan of learning to be okay about being single: learning, not just to be okay with it, but to be actively happy about it.
应用推荐