我们正在寻找今年夏天出演音乐喜剧的演员。
We are looking for actors to be in a musical comedy this summer.
为了最近的任务去拍摄“华盛顿的夏天”，我骑着自行车在国家广场周围寻找摄影的对像。
For a recent assignment to photograph "summer in D. C.," I rode around the National Mall on a bicycle searching for images.
“当卖蚱蜢的小贩来了，你就知道夏天到了。”一个男人说，他正在寻找一只新的，来代替绑在他后视镜的快要死的那只。
"When the grasshopper guy comes out, you know summer has arrived," said a man who was seeking to replace the one, tethered to his rear-view mirror, that was on its last legs.
我们正在寻找一名有意向的新闻记者，他将在伦敦一家报社工作夏天3个月，写些关于科技方面的文章。
We are looking for a would-be journalist to spend three months of the summer working on the newspaper in London, writing about science and technology.
游牧民带着他们的家畜在崎岖的山岭地带跋山涉水，寻找牧场。他们整个夏天在山里的牧场，而冬天就转移到山谷中隐蔽的牧场去。
Nomads travel with their livestock and trek through the state's rugged mountain terrain to reach pastures where they spend the summer months in the mountains and the winter in the shelter of valleys.
夏天莫斯科人就有了好多出门寻找阳光的机会，欢乐的游客们也尽情拍照；
The summer brings a whole array of exciting outdoor opportunities to sun-seeking Muscovites and snap happy visitors;
寻找一些方法来战胜夏天的酷热是相当难的事，但并非没可能！你可以尝试下面一些有趣的方法，它马上可以让你凉透全身。
Finding ways to beat the summer heat can be difficult but not impossible! Try a few of these fun ideas, and you'll cool off in no time.
他已经明确表明将在夏天离开斯坦福桥并正在寻找另一家欧洲豪门。
The Ivorian marksman has made it clear that he wants to leave Stamford Bridge this summer and is looking for another major European club.
凯塔恩离过一次婚，从2008年夏天开始寻找自己的另一半，但一无所获。
Khaitan, who is divorced, had been looking for a wife since the summer of 2008, to no avail. Mr.
我喜欢夏天那太阳的味道喜欢寻找意义然后将他忘掉。
I like the summer that sun's flavor, likes seeking the significance then to forget him.
今年夏天斑马军团正在努力寻找防守队员，他们迫切的需要签下至少一名新中卫。
The Bianconeri are on the lookout for defenders this summer, and are particularly keen on signing at least one new centre back.
斑马军团整个夏天都在寻找一名顶级中场球员，但到现在为止他们依然毫无斩获。
The Bianconeri have been after a top-class middle man all summer but they have so far been unable to clinch a deal for their target.
但是夏天开始了一个新的季节，所以我们向前看寻找自己。
But summer is the beginning of a new season, so we find ourselves looking to the future.
让生命像夏天那样灿烂美丽，花朵和死亡就像是秋天的落叶，在地狱中跳舞，在天堂中死亡，生活在这个世界，在梦中寻找爱！
Let life be beautiful like summer, Flowers and death like autumn leaves! Dance in hell, death in heaven, Live in world, Love in dream!
让生命像夏天那样灿烂美丽，花朵和死亡就像是秋天的落叶，在地狱中跳舞，在天堂中死亡，生活在这个世界，在梦中寻找爱！
Let life be beautiful like summer, Flowers and death like autumn leaves! Dance in hell, death in heaven, Live in world, Love in dream!
应用推荐