例如，像“awesome”、“brilliant”和“youstar”这样的词在新的投票中得到了很高的评价，它们可以暗示你对某人的行为感到高兴，也可以表达你的感谢。
For example, words like "awesome”, "brilliant" and "you star" featured highly in the new poll and they can hint at both your pleasure at someone's action, as well as serving to express your thanks.
有些人对《你好，李焕英》这部电影评价很高。
另一个原因是，人们拥有的选择越多，他们就越对其熟悉之物给出很高评价。
A second reason is that the more choices people have, the more they seem to value the familiar.
如果你和周围的亲友联系密切，而且他们对你的评价很高，那么你会更容易觉得自身充满价值，建立健康的自信心。
If your close relationships are strong and you receive generally positive feedback, you're more likely to see yourself as worthwhile and have healthier self-esteem.
好的一面是，老板对我评价很高，认为我尽职尽责，并且注重细节。他认为我的点子证明“我潜力无限。”
On the plus side, my boss thinks I do great work, I'm conscientious and detail-oriented, and my ideas show "tremendous promise, " he said.
女人对服务于他人和认识有趣的人的评价很高，而男人更看重威望、权力和拥有事业。
Women rated being of service to others and meeting interesting people as high on their scale of values, whereas men rated prestige, power and owning things as important.
Netflix充其量也只是弄清楚了这一点：如果有人对某个电视剧评价很高，他们就可以关照评价这部电视剧的其他顾客来预估这个顾客可能会喜欢的其他影片了。
At best, Netflix knows that if someone rates a particular drama highly, it can predict what other drama they might like by correlating one's rating of that film with others.
“奥巴马在选举中几乎得到了所有美国人的支持，但是对大多数占多数的白人，他也得到了很高的评价，”Holland说。
"Obama has the support of virtually every African-American in the poll, but he also gets high marks from a solid majority of whites," Holland said.
我对贵公司的产品评价很高，能成为贵公司的业务代表我将不胜荣幸。
I think highly of your products that I would consider it an honor to represent your company.
我妻子对我的作品评价很高。你的妻子呢？
我对贵公司的产品给予很高的评价，并认为代表贵公司是我的荣幸。
I think so highly of your products that I would consider it an honor to represent your company.
你所有的同事对你的工作评价都很高，如果你在年轻些，我就会安排你做总经理。
If you were much younger, I would arrange for you to work as the general manager, for all your colleagues speak highly to your work.
但值得注意的是，尽管他谦逊低调，但大家对其人格和能力总是评价很高。
It must BE noted that irrespective of his modesty, one and all have a high opinion of his personality and abilities.
来这座城市的人往往是更为年轻的创业者。居住在这里的人对柏林的生活质量、治安和友好度方面都有很高的评价。
The city draws a younger, start-up crowd. People who stay in Berlin ranked it highly for a great quality of life, safety and friendliness.
例：这部影片的票房收入很高，但是观众对它的评价一般。
Eg: Though the film gained very high box-office receipts, the audience does not have a high opinion of it.
我知道你对自己评价很高，但这并不只是我的问题。
I know you have a very high opinion of yourself, but this isn't all me.
英国员工也对那些有点儿像朋友的同事评价很高，能让所有人精神焕发，还能和同事分享秘密与担忧。
British workers also hugely value having colleagues who can act as a bit of a friend – keeping everyone's spirits up, as well as sharing secrets and worries.
在基于单一方法进行油气勘探的过程中，前人对波段比值的方法给了很高的评价，但效果均不显著。
Though band ratio is highly evaluated as a single method in oil-gas exploration, the effect is far from satisfactory.
张庚虽然对周贻白的戏曲美学思想有很高的评价，但他对中国戏曲艺术审美特征所作出的判断却并没有将周贻白“空场子”的思想加以充分的吸纳和深入的阐述。
Although Zhang Geng have given higher appraisal to Zhou Yibai 's aesthetic thought, he hasn't absorbed and explained the Empty Place in his judgment on Chinese opera's aesthetic characteristics.
您的抉择很不错。ABC公司的眼镜很有名。买家对他们产品的评价普遍很高。
You haudio-videoe mproposinge excellent. ABC company is fmorningous for their gltest. The buyers nearly haudio-videoe high comments on it.
我们的经理对他评价也很高。我相信他未来能成为大牛人。
Our manager also speaks highly of Tom and I am sure he will have a fantastic career.
人类有史之初，就对盐有很高的评价，并在山洞和海滩采集盐。
From the very beginning of human history men have set a high value upon salt and sought for it in caves and by the seashore.
我对卡卡评价很高，他也很欣赏我。
他一生为国为民，后人对他评价很高，但是对其1927到1933年言论活动的研究极少。
This paper investigates his statements and actions from 1927 to 1933, in which the researches are insufficient, to enriches the investigations on this duration.
对全国各省(区)金的主要来源的砂金矿床和脉金矿床，也给予很高评价与重视。
High valuation and great attention are also given to placer gold deposits and vein gold deposits, which are the main sources of gold in the different parts of our country.
首先，鲁迅非常了解文艺复兴时期的绘画和画家，并对它们做出了很高的评价。
First, lu Xun knew the paintings and the painters of the Renaissance very well and set a high value on them.
我对他评价很高，我仍然对他有很大的信心，但是我们会在六到九个月里面缺少他。
I rate him highly and I still have a lot of faith in him but we will miss him for six to nine months.
这个地点因其对人流的控制被调查评审员们给予很高的评价：游客数量是基于一项每日定额分配制，参观时间是固定的，以避免拥挤。
The site was highly rated by survey participants for its crowd control: Visitors enter based on a daily quota system, and entry is timed to avoid crowding.
这个地点因其对人流的控制被调查评审员们给予很高的评价：游客数量是基于一项每日定额分配制，参观时间是固定的，以避免拥挤。
The site was highly rated by survey participants for its crowd control: Visitors enter based on a daily quota system, and entry is timed to avoid crowding.
应用推荐