知识经济时代的来临，给居于现代经济核心地位的金融业提出了严峻的挑战，更对金融队伍的素质提出了更高的要求。
The coming of "Knowledge economy" makes the financial industry-the core of modern economy face the severe challenge and even set a still higher demand on staff and workers of financial industry.
人们对光学薄膜的性能提出了更高的要求，从而也对薄膜制造的监控精度提出了更严峻的挑战。
People bring up higher requirements to the performance of optical thin films, and hence bring up a more serious challenge to the monitor accuracy during the thin film manufacture.
旅游业对旅游管理人才的实践能力和综合素质提出了更高的要求，旅游管理专业必须构建一体化实践教学体系以迎接这种挑战。
Integrated Practice teaching system for tourist management course must be established, based on the requirements of tourist for personnel's greater operation ability and wider adaptability.
我国加入WTO后，日趋激烈的国际竞争和挑战，对工程建设的能力和工程项目的质量水平提出了更高的要求。
China's accession to WTO, the increasingly fierce international competition and challenges, the construction of the capacity and quality of projects put forward higher requirements.
21世纪是一个充满竞争和挑战的时代，对人才质量提出了更高的要求。
The 21st century is a competitive and challenging times, the quality of talent has put forward higher requirements.
21世纪是一个充满竞争和挑战的时代，对人才质量提出了更高的要求。
The 21st century is a competitive and challenging times, the quality of talent has put forward higher requirements.
应用推荐