在市政府的努力下，平遥市成功进入了联合国教科文组织世界遗产名录，这引起了全世界对平遥市的关注。

Through the efforts of the city government, Pingyao earned its place on the UNESCO World Heritage list, which made the entire world to take notice of the city.

youdao

当阿尔迪·罩扎尔大口抽烟的视频5月份出现在网上时，他震惊了全世界，也引起了人们对印度尼西亚缺乏烟草业监管的关注。

Ardi Rizal shocked the world when a video of him drawing heavily on cigarettes appeared on the Internet in May and drew attention to Indonesia's failure to regulate the tobacco industry.

youdao

10月17日的世界消除贫穷日，引起来全世界对世界贫穷这一严重问题的关注。

World poverty Eradication Day is celebrated on 17th October to attract world attention to the severe issue of poverty throughout the world.

youdao

10月17日的世界消除贫穷日，引起来全世界对世界贫穷这一严重问题的关注。

World poverty Eradication Day is celebrated on 17th October to attract world attention to the severe issue of poverty throughout the world.

youdao