美国人对共和党管钱不放心部分是因为一些保守党人被查出收受贿赂和滥用。
Americans stopped trusting Republicans with their money in part because some conservatives were caught trousering bribes or peddling influence.
如果投资者对完全放在股市中不放心，简单的办法就是购买债券指数基金，它仍然只用支付少量的费用，而且允许你自定义你的资产分配。
It would still offer the low costs of indexing, and allow you to customize your asset allocation.
他们告诉我们，他们对新专辑有些不放心，因为上一个首张专辑太成功了。
They tell us that they were a bit apprehensive about their new album because their debut album was such a huge success.
休假的时候，上了年纪的老板对把职责交给儿子很不放心，因为这个年青人容易冲动，也缺乏经验。
When he went on vacation, the old boss was leery of putting his son in charge because the young man was temperamental and inexperienced.
虽然舍不得你，不放心你一个人走，但我还是无法陪你到最后，我也不清楚，到底怎样对你你才满意，或许我的离去才是最好的选择。
I never want to let you go, especially alone, but I can't accompany you to the end. I can never figure out how I can do to satisfy you, maybe my withdraw would be the best choice.
我们二手钢琴销售模式： “诚信取人”对进口二手钢琴不放心的消费者可采用先租后买的方式。
We used piano sales model: "integrity take" on the import of second-hand piano consumers can be assured not to lease-purchase approach.
而不首选的主要原因是对社区卫生服务中心的技术水平不放心，不了解社区卫生服务，对社区卫生服务中心的设施、设备不满意。
The main reasons for not choosing are as follows: residents do not believe the technical competence, and not understand the community health service, and not satisfy with the installations.
于是，小李赶紧回家告诉母亲要小心骗子，说完他还不放心，对母亲说：“要不然，您把存折交给我吧，省得哪天不小心被人骗去。”
So be careful liar hurried home to tell mother, xiao li said he is not at ease, the mother said: "if not, you give me your passbook, province which day accidentally be cheated."
那些海外配置偏低的人通常是因为担心汇率风险、外国股市的波动性大和对监管力度不放心。
Those with lower allocations to overseas shares cite concerns about currency risk, a higher volatility of foreign shares and lax oversight of foreign companies.
广东省1月开展的一次企业家调查显示，62%的人对自己孩子接手家业不放心。
January survey of entrepreneurs in wealthy Guangdong Province revealed 62 percent most worried about their heirs' ability to take over.
检查强迫症行为是强迫症患者身上比较容易出现的行为表现之一，患者对明知已经做好的事情不放心，总是反复检查，否则就会焦躁不安。
Check the behavior is obsessive-compulsive disorder OCD patients more prone to the behavior of one of the patients have to do things knowing that do not trust, always cross-check, otherwise restless.
患者对明知已做好的事情不放心，反复检查，如反复检查已锁好的门窗，反复核对已写好的账单，信件或文稿等；
Patients not knowing what has been well assured, repeatedly checks, such as repeatedly checking doors and windows are locked, cross-checks have been written statement, letter or document, etc.
患者对明知已做好的事情不放心，反复检查，如反复检查已锁好的门窗，反复核对已写好的账单，信件或文稿等；
Patients not knowing what has been well assured, repeatedly checks, such as repeatedly checking doors and windows are locked, cross-checks have been written statement, letter or document, etc.
应用推荐