他们对经济激励的重要性有了更深的了解。
They have a stronger appreciation of the importance of economic incentives.
在研究玉米的基因构成时，芭芭拉·麦克林托克发现了一种新的突变基因，这一发现使人们对细胞分化有了更深入的了解。
While studying the genetic makeup of corn, a new class of mutant genes was discovered by Barbara McClintock, a discovery which led to greater understanding of cell differentiation.
比塞尔博士对赫库兰尼姆人群的健康和营养有了更深入的了解。
Dr. Bisel was able to gain greater insight into the health and nutrition of the Herculaneum population.
通过这些，我对运动训练专业有了一个更深刻的了解。
Through these I have a deeply understanding of my major-sports training.
甚至是我不喜欢的，不过我有了一个绝佳的去了解我的妻子和我妻子所钟爱的事业的机会，这意味着我对她的认识更深入了。
Even if I don't enjoy it, I do have the opportunity to learn more about my wife and what she's passionate about, which means that my understanding of her grows.
这种知识可以使神经学家和心理学家对驱动行为的生理网有更深的了解。
This knowledge can lead neurologists and psychologists to a much greater understanding of the physiological networks that drive behavior.
了解你自己，使我们对藏在各种面具背后的倾向有了更深一层次的认识，也使我们检查他们。
Knowing yourself revolves around building a deeper understanding of our tendencies to hide behind various masks and being willing to examine them.
她建议为我的女儿——她已经九岁了，对这个世界有更深的了解，很有可能被伤得更严重——买一个宠 物，一只猫或一只狗，或者甚至一只兔子这样她能“信赖”它们。
She suggests buying my daughter – who at nine is more aware of the world and likely to be worse affected – a pet, a cat or dog, or even a rabbit, she can "confide in".
回到家里的时候，我对自己的信仰有了更深的了解，对以色列人有了深深的敬佩，同时，第一次对巴勒斯坦人的渴望和委屈有了一些理解。
I returned home with a deeper appreciation of my own faith, a profound admiration for Israel, and for the first time, some understanding of Palestinian aspirations and grievances.
兰布来特说,"我们对两国的利益交叉形式有了更深的了解.
"We now have a better understanding of how our interests intersect, " Lambright said.
我不确定我是否对他的竞选有了更多的了解，但是我对自己和大选都有了更深的认识。
I'm not sure I learned much about his chances, but I learned a lot about myself and about this election.
至此，您已经可以设置单个服务器和ND环境，并对概要文件有了更深入的了解。
By now you should be able to set up a single server and an nd environment and feel relatively comfortable with the idea of profiles.
为了对敏捷社区当前的情况有更深入的了解，Jurgen Appelo正在进行一项相关的调查，如果有足够的人参与，或许能够提供给我们这些问题的答案。
In an attempt to gain insight into the current state of the community, Jurgen Appelo is running a survey that could give us answers to these questions if a sufficient number of people participate.
这系列博文纯粹是教育性质的：如果你逐一读完这一系列，只要运气不是太差，你会对LINQ有更深的总体的了解，尤其是对LINQtoObjects有更深刻的、细致的认识。
The purpose of all of this is purely educational: if you follow along with these blog posts, with any luck you'll have a deeper understanding of LINQ in general and LINQ to Objects in particular.
通过这些话我对你有了更深的了解，这是我的第一次恋爱，但我坚信也是最后一次。
I know you better through these words . This is my first love and Iit will be my last love.
学习这种能量，与它的力量联合，在次序中指引我们去对每天的不同振动有更深的了解。
Studying the energy in association with its force in sequence guides us to a deeper understanding of the different vibration of each day.
此结果应能令我们对引发闪电并助长其传播的崩溃过程，得以有更深入的了解。
The results should allow us to better understand the breakdown processes that initiate lightning and facilitate its propagation.
主要涉及一些问题，而且我会提供一些关于技术信息的链接，在你进入第二环节前使你对写壳有个更深入的了解。
I'll briefly discuss some pitfalls, and I'll give some links to technical information you will need to be familiar with before going into the next installments.
不了解这些，医生就很难与病人关系融洽也无法对疾病有更深入的了解。
Without this knowledge, it is difficult for the physician to gain rapport with the patient or to develop insight into the illness.
他们对尊重生命的变革过程有了有一个更深的了解。
They got a deeper glimpse into the process of innovation that respects factors essential to life.
本次国际学校博览会为家长和学校间提供了零距离接触的机会与平台，让家长在了解学校的同时对国际教育有了更深入的认识和体会。
This Expo provided an opportunity and platform for parents to make direct contact with the international schools, and gave them insights into international education.
当你对诊断学及流行病学有了更深入的了解后，对于你所要听取的数据和你所要询问的特殊细节这些方面的信息你就会运用的得心应手。
As you learn more about diagnostic patterns and epidemiology, knowing what data you are listening for and asking about specific details become more automatic.
通过这些，我对运动锻炼专业有了一个更深刻的了解。
Through these I have a deeply understanding of my major—sports training.
随着深入研究，人们对其发病机制、诊断、治疗有了更深的了解。
With its further study, we have more recognition in the pathogenesis, diagnosis, treatment of this diseases.
作为专家，他对自己的研究领域进行了某些限定，以便对专门领域有更深入的了解及更详尽的知识。
As a specialist, he imposes certain limits on his studies in order to acquire a deeper understanding and more detailed knowledge of his special subject.
摘要：你对格拉夫的了解有多少？本文将为大家总结与格拉夫有关的8个要点，让大家对格拉夫有更深刻的认识。
ABSTRACT: How much do you know about Graves? To make you have a deeper understanding of this region, this article will conclude 8 key points related to Graves.
此行不仅让我们五个人都渡过了一个轻松愉快的周末，还让我们在无数次的交谈中对彼此有了更深的了解。
During this weekend, we did not only have tons of fun but also got to know each other on a deeper level.
此行不仅让我们五个人都渡过了一个轻松愉快的周末，还让我们在无数次的交谈中对彼此有了更深的了解。
During this weekend, we did not only have tons of fun but also got to know each other on a deeper level.
应用推荐