然后他们把一些放在盘子里，向对面的房子走去。
Then they put some on a plate and headed to the opposite house.
那是彼得霍布斯，家住在马路对面的房子里。
‘That's Peter Hobbs,from the house across the road,’Jackie said quickly.
“那是彼得·霍布斯，家住在马路对面的房子里。”杰基很快地说。
'That's Peter Hobbs, from the house across the road,' Jackie said quickly.
人们成立了一个小组负责挽救这所房子，然后一个邻居主动拆除了在街对面的房子来为艾森豪夫人居所开路。
A group formed to save the house, and a neighbor then offered to tear down a house on a lot across the street to make way for the Doud residence.
在回来的途中，往山下走时我发现在一家饭店对面的一所小房子上有个标牌，写着那曾经是毒气室。
On the way back, further down the hill, I found a small house opposite a restaurant that had a sign on it indicating that it had been gas chamber.
当他来到房子对面的山上时，洪水已经肆虐了。
Flooding had already wreaked havoc by the time he arrived at a hill across from the house.
我们的房子就在巴尔的摩约翰霍普金斯医院门诊大门正对面的街上。
Our house was directly across the street from the clinic eentrance of John Hopkins Hospital in Baltimore.
他住在马路对面的那幢房子，他经常骑自行车去村里。
He lives in the house across the road, and he often goes to the village on his bicycle.
所以，林肯被送往福特剧场对面的所一房子里。
He would die long before reaching the White house. So Lincoln was moved to a house across the street from Ford's Theater.
我几乎要从五斗柜上跳下来了。你们在对面房子里面的情形，我看得清清楚楚，好像你们就在这儿一样。
I have had a visit from mine, and you may be sure it is no pleasant thing in the end; I was at last about to jump down from the drawers. "I."
玛丽就住我们家对面的那栋房子。
大路斜对面的花园花园里的房子绿的栅栏以及桂树围篱每一样东西好象都在宣布他们的来到。
The garden sloping to the road, the house standing in it, the green pales and the laurel hedge, everything declared that they were arriving.
除了前院里那棵光秃秃的梣叶槭，她几乎看不见远处的景物——看不见街对面横跨河面的大桥，也看不见街道另一侧的房子。
She couldn't see much beyond the bare box elder tree in the front yard—not the bridge across the street that spanned the river, not the houses on the other side.
结果发现，她街对面的邻居和她的房子房号相似，有相同数目的房间需要清洁，而两家的房钥匙都藏在房子外面同一个地方，是对面的邻居雇用的清洁工服务。
As it turns out, her neighbor across the street, with a similar house number, the same number of rooms to be cleaned and a house key hidden in a similar spot outside, had hired a cleaning service.
墙上的贝多芬画像依然如旧，下面的小企鹅标志依旧忠实地守卫在自己的岗位，为过路人指向对面贝多芬房子。
The painting on the wall is just as fresh as 4 years ago. The cute penguin sign is still faithfully guarding the portrait from people…like me.
墙上的贝多芬画像依然如旧，下面的小企鹅标志依旧忠实地守卫在自己的岗位，为过路人指向对面贝多芬房子。
The painting on the wall is just as fresh as 4 years ago. The cute penguin sign is still faithfully guarding the portrait from people…like me.
应用推荐