对我而言,最佳的途径是在采取不同的行动时有意识地改变我思考问题的方法。
The best approach for me is to behave differently with the intention of changing the way I think.
思考清楚你应该采取什么行动的概率后会相对容易些,但给答案时却依然反直觉行之——甚至对那些数学领悟力超强的人而言也是如此。
It's relatively easy to run through the probabilities that show which action you should take, but the answer remains counterintuitive-even for those with an exceptional grasp of math.
思考是关于成为对的、采取立场、形成自己的观点。
Thinking is about being right, about taking positions, about making your point.
第三部分,集中对译本中呈现的源语干扰律和两位译者采取的杂合翻译策略进行再思考。
The third part mainly focuses the interference of source language in these two versions and hybrid translation stragegy which adopted by two translators.
第三部分,集中对译本中呈现的源语干扰律和两位译者采取的杂合翻译策略进行再思考。
The third part mainly focuses the interference of source language in these two versions and hybrid translation stragegy which adopted by two translators.
应用推荐