对这些问题的讨论将有助于更好地研究人类胚胎干细胞的使用问题。
The discussions for the issues are helpful better to study the use of human stem cells.
通过对这些问题的讨论,可以进一步加深对居民收入差距问题的认识和理解。
Throught to discuss these problems , we can realize the gap of resident 's receipts deeply.
对这些问题的讨论对东北亚传统语言文化及宗教信仰研究有着一定的现实和长远的科学意义。
Researches into these issues have considerable practical and far-reaching scientific significance for the researches of the traditional language, culture, and religious beliefs in Northeast Asia.
因此,当你到美国旅行的时候,随便走到哪儿都能在报纸上读到有关这些方面的报道,并听到电台和电视普遍对这些问题的讨论。
Thus, when you visit the United States you can expect to read about these problems in newspapers and hear them discussed widely on radio and television wherever you travel.
这些问题的答案决定了本文讨论的哪一种方法(如果有的话)对您最有意义。
The answers to these questions determine which (if any) of the approaches discussed in this article makes the most sense for you.
对我来说,这个活动的主要目的就是要提升公众对我们的了解,拓展讨论这些问题的空间”,她说。
For me the main goal of this event is raising our visibility and opening up a space to discuss these issues, " she said.
在众多问题中,有一个问题是,这些国家对旧金融体系的控制是失败的,而当他们一起讨论新规则时,他们和原来的自己基本上没变化。
Not the least of the problems is that the very governments that would meet to debate the new order would themselves largely be the selfsame governments that failed to control the old one.
本文的篇幅不允许我们对这些问题逐一地进行深入分析,但我们会详细讨论那些不太显而易见的问题。
Note that the scope of this article does not permit the treatment of each of these points in depth, but will cover in detail those that are less apparent.
我们敢于步入一块真实且近似于西大荒的领域,讨论对能力的需求这一遭到忽视的问题,并敢于迎头而上,将这些需求作为首要重点来解决。
We have dared to step into the real, almost Wild-West territory of neglected needs for capacity, and to address them, head-on, as a top priority.
绝不是胆怯腼腆,威尔逊毕生都精力充沛地研究这些有争议的讨论,这些对我们如何理解美国的种族问题和不平等问题有着重大社会涵义的讨论。
Anything but shy, Wilson has devoted his career to wading into contentious debates that have enormous social implications for the way we understand race and inequality in America.
作出这些区分之后,我们再讨论,我们对自己提出的问题,“为什么死亡是坏事
Now, if we make these distinctions, then again, remembering that the question we've been asking ourselves is, ?" "So why is death bad?"
然后解释了这些函数如何帮助您解决之前讨论的问题,并对每个场景进行举例说明。
Then, it explained how these functions helped you to solve the problems discussed before and gave an example for each scenario.
本文试图从WTO协定的投资法角度,对这些问题作初步的讨论。
This essay will make initial discussion on these questions from the investment law's angle of the WTO agreements.
有的人对培训的意义和是非了解,他们甚至都不清楚为何要做这些事情,这样很容易在工作的过程中出现问题,现在就来针对这个方面的问题都做好讨论。
Some people for training and non understanding, they don't even know how to do these things, it is easy to work in the process of problems, now come to the problems to discuss.
总结概述了近年来二值图像的一些研究成果,并对这些研究成果的鲁棒性和隐藏容量等问题做了一个简要比较与讨论。
To present an summary and overview of recent developments on binary image information hiding, and discuss some important issues of those techniques such as robustness and data hiding capacity.
如果所有这些都能被接受的话,那么还遗留下来一个讨论的问题,那就是有关分析师对他病人的恨的解析。
If all this is accepted there remains for discussion the question of the interpretation of the analyst's hate to the patient.
为解决这些问题,对无定向导线的精度及布网形式进行了分析和讨论,并提出了有参考价值的建议。
For solving above problems, the accuracy and schemes of non-oriented traverse network are analyzed and discussed in this paper, which may lead to some useful Suggestions.
谷歌发言人拒绝就信函内容置评,表示谷歌此前已多次公开讨论这些问题,对信函的问题没什么可补充的。
Google spokesperson declined to comment on the content of the letter saying, 'We have discussed all these issues publicly many times before and have nothing to add to the letter.
对这些问题产生的原因及其影响因素作了概要的分析和讨论。
In this article, existential reasons and affected factors of these problems are analyzed and discussed in briefly.
文章对这些导致反应器失效的问题作了概要分析和讨论,着重从生产管理上对国产热壁加氢反应器的保障技术进行了探讨。
Was increased. Various factors leading to the reactor failure were analyzed and discussed and safeguard of hot-wall hydroprocessing reactor was explored in respect of production management.
文章对这些导致反应器失效的问题作了概要分析和讨论,着重从生产管理上对国产热壁加氢反应器的保障技术进行了探讨。
Various factors leading to the reactor failure were analyzed and discussed and safeguard of hot-wall hydroprocessing reactor was explored in respect of production management.
通过调查,了解了实习生的医德医风现状,对其存在问题作了分析,并对如何解决这些问题作了讨论。
Based on the research into the present state of Intern's Moral level, this article analyze the problems found. It also discusses how to solve these problems.
对现在的CORBA在网络管理中的应用方法所遇到的问题进行了具体讨论。在此基础上,给出解决这些问题的方法,提出了一个新的基于CORBA的网络管理体系结构。
The problems of the current method in applying CORBA to network management is discussed in detail. The solution is given and a CORBA based network management architecture is proposed.
第二章,讨论媒介技术的一般问题,对技术、传播、媒介、媒介技术这些基本概念进行界定,以便为进一步研究打好理论基础。
Chapter Two defines basic issues of media technology, such as technology, communication, media and media technology so as to make a good theoretical basis for further studies.
随后提出了以古“丝绸之路”为轴线,进行线状开发的总体方案,并对合理开发利用这些旅游资源的一些问题进行了讨论。
An overall plan for developing the ancient 'Silk Road' as an axis has been made. The author also discusses some problems about how to develop and use these resources in a rational way.
本文对这些问题的产生原因及其影响因素作了概要的分析和讨论。
The forming causes of these problems and their influencing factors are discussed in this paper.
中等尺度的地震预报实验,并对这些问题进行了讨论。
Mid-sized predictional experiment. And some further discussions on these topics are also carried out.
在这些工作的基础上,本文进一步讨论了汇率失调问题,对其成因和解决方式提出了看法。
At last the thesis discusses exchange rate misalignment, and gives some opinion of its cause and resolution.
在这些工作的基础上,本文进一步讨论了汇率失调问题,对其成因和解决方式提出了看法。
At last the thesis discusses exchange rate misalignment, and gives some opinion of its cause and resolution.
应用推荐