经过多轮的对话,应该说双方相互理解和信任在不断地增强。
Through many rounds of dialogue, it should be said that the mutual understanding and trust are increasing continuously.
但是克林顿夫人认为双方对话过多集中于经济上而没有更多讨论战略问题,这样的提议会给中国决策者带来焦虑与不安。
But Mrs Clinton's suggestion that dialogue has been too centred on the economic at the expense of the strategic gives Chinese policymakers the jitters.
过去15年间,作为一名老年病学及舒缓疗护医生,我和无数即将走到生命尽头的病人进行过多次坦诚对话。
Over the last 15 years, as a geriatrics and palliative care doctor, I have had candid conversations with countless patients near the end of their lives.
你见过多少应用程序的开始是一个充满大量问题的对话框?
How many applications have you seen that start with a big dialog asking a bunch of questions?
进入新世纪以来,人类通过多元化对话而萌生的“间性思维”,可以成为比较文学研究的思维基础。
Striding into the new century, "intermediary thought" germinated by human being's multi culture dialogue will become the thought basis of comparative literature study.
流利可简单也定义为“具有交流各种思想的能力,无须停下来对话题进行过多思考”。
Fluency can be simply defined as "being able to communicate1 ideas without having to stop and think too much about what one is saying".
流利可简单也定义为“具有交流各种思想的能力,无须停下来对话题进行过多思考”。
Fluency can be simply defined as "being able to communicate1 ideas without having to stop and think too much about what one is saying".
应用推荐