还是不够好，我对自己很失望。你能多教我一点儿关于家谱的事吗？
Not a good enough job, I am disappointed in myself. Can you teach me more about the family tree.
我知道，你可能对我在英语课上的表现已经绝望了，我自己也对自己很失望。
I know that you maybe feel hopeless on my performance in your English course. I am also very disappointed by myself.
最后一件事：当人们对自己被接纳感到高兴（且看上去对把别人排除在外感到很愉悦）的时候，他们所感受到的好处会被局外人的不满和失望矮化。
One last thing: while people are delighted to be included (and seemto enjoy excluding others), the benefits they feel are dwarfed by theanger and disappointment of those excluded.
当他们回国以后，他们发现自己被别人视为威胁，他们非常纠结，对现在的处境很失望。
Then they come back to China, and discover that they are considered a threat to the others, and they are often frustrated and disappointed with the situation.
我对自己没进球很失望，但我知道自己的职责是防守。
I'm disappointed I haven't scored more goals, but I know my job is to defend.
老实说，我对我自己很失望，我对我的表演很有信心，而且我每次排练这首歌的小提琴部分都很顺利。
Honestly speaking, I was disappointed with myself. I had a lot of confidence in my performance and every time I rehearsed the song the violin part went well.
母亲对他很失望，她痛心自己的儿子竟是如此没用，连十个铜板都保管不好。
Her mother was disappointed in him and regretted that her son was so useless that he could not even keep ten coppers safely.
皮波·因扎吉很开心，因为自己在对罗马的意大利杯半决赛里进球了，但是同时他也对最终的结果感到很失望。
Pippo Inzaghi was both pleased to have scored in the Italian Cup semi-final against Roma and disappointed with the final outcome.
幸好他掉到了树上，只受了轻伤，小天使对自己的表现很失望。
It was lucky that he fell into a tree and was slightly injured. The angel was very disappointed at his own performance.
幸好他掉到了树上，只受了轻伤，小天使对自己的表现很失望。
It was lucky that he fell into a tree and was slightly injured. The angel was very disappointed at his own performance.
应用推荐