今天，越来越多的人都说整容手术，因为他们对自己不自信，他们觉得美丽的脸庞让他们出众，这是错误的想法。
Today, more and more people are doing plastic surgery, because they are not confident with themselves, they think the beautiful face makes them outstand, this is wrong idea.
今天，越来越多的人都说整容手术，因为他们对自己不自信，他们觉得美丽的脸庞让他们出众，这是错误的想法。 做自己，你有闪光点，那才是让你出众的地方。 不要盲目羡慕别人。
Today, more and more people are doing plastic surgery, because they are not confident with themselves, they think the beautiful face makes them outstand, this is wrong idea.
实际上，对不自信的人来说，其表现出来的对自己最不利的行为方式就是容易悲观。
In fact, one of the most dangerous behaviors that people with low self-esteem tend to exhibit is pessimism.
如果一个人对自己的外表不自信，再加上手术的失败，无异于是对患者自信心的严重摧残。
A person who is already insecure about an aspect of their appearance may suffer a severe blow to their confidence if the surgery goes awry.
当你生活在忧虑之中时，你对自己会感到不自信，还会建立起一种匮乏的心态，这种心态会歪曲你对有能力完成的事情的见解。
You will feel unsure about yourself when you are living in fear.You will also start developing a scarce mentality that will distort your vision of what you are capable of accomplishing.
当你生活在忧虑之中时，你对自己会感到不自信，还会建立起一种匮乏的心态，这种心态会歪曲你对有能力完成的事情的见解。
You will feel unsure about yourself when you are living in fear. You will also start developing a scarce mentality that will distort your vision of what you are capable of accomplishing.
单边耸肩的动作表示对自己刚才说的话极不自信。
Classic one-sided shrug. Translation: I’ve absolutely no confidence of what I just said.
我们都时常对自己的外表感到不自信。如果我们的爱人能够告诉我们自己的魅力所在，会对创造浪漫关系大有裨益。
We all have doubts about our looks and hearing that we are attractive to our partners is a very important part of creating a romantic relationship.
这并不是说，她还需要恶补一大堆时尚杂志，而是她的犹豫不决和对自己的假日时尚造型能力的不自信。
It doesn't suggest that she has a huge holiday reading backlog to get through, it says she's indecisive and not particularly confident in her holiday-styling ability.
你讲的笑话被听过的可能性越高，我们仿佛对自己讲笑话的能力就越不自信。
It seems then that the higher the chance that someone will have heard the joke you're telling, the less confident we are in our ability to tell it.
在我们犯错误之前，我们对自己有点不自信从而产生了松劲的情绪。
When we made mistakes before, we kind of felt sorry for ourselves and had a little letdown.
并且询问竞争的具体细节会让人认为你对自己的技巧不自信。
And asking for specific details about the competition makes you look insecure in your own skills.
在我与情人分手之后，只要任何时候我对自己的容貌不自信，或看到一对幸福的情侣，我都会立即逃开，用香烟麻醉自己。
It was after a break-up, and whenever I felt insecure about my attractiveness, or saw other happy couples, I would run and hide behind a cigarette.
想想你所知道的那些被宠坏的、骄纵而蛮横的孩子吧，他们不都是出自一个女人对自己在家庭中的地位不自信的家庭吗？
Think of any spoilt, indulged or unruly children you know. Aren't they usually the product of a mother unsure of her role in the home?
没有啊，这个研究指出如果你点头，甚至是刻意的点头，你对你的想法更加自信，你摇头呢，你对你自己的想法就变的不自信了。
No. The study found that if you nod your head, even if you do it on purpose, you become more confident about your own thoughts, and if you shake it, you become less confident about them.
脚踝靴子的确很漂亮，但是会凸显你的腿形，对自己腿形不自信的女性就不要考虑喽！
Ankle boots can be classy but usually, accentuating the legs is the best way to go.
当程序对自己的行为不自信时，它经常用对话框询问用户来征求许可，如图25-6所示的对话框被称为“确认”对话框。
When an application does not feel confident about its actions, it often asks a user for approval with a dialog box, like the one shown in Figure 25-6. This is called a confirmation.
你说到对自己的不自信，那么这次胜利是否比2000年美国公开赛更为重要？
Q. You talked about your self doubts. Does this trophy mean more to you than the 2000 US Open four years ago?
报道说，英国的女孩可以算是世界上对自己容貌最不自信的女孩之列了。
Girls in Britain have among the lowest self-esteem levels in the world.
报道说，英国的女孩可以算是世界上对自己容貌最不自信的女孩之列了。
Girls in Britain have among the lowest self-esteem levels in the world.
应用推荐