你对电影感兴趣吗？
你对电影感兴趣吗？
我小时候对中国电影很感兴趣，所以我想了解更多的中国文化，比如功夫和戏曲。
When I was young, I was so interested in Chinese movies that I wanted to know more about Chinese culture like Kungfu and Xiqu.
尽管如此，它们是严肃的女生电影，即便你男友对丽莎-明奈丽感兴趣，你也强拽自己的男友去看这些电影。
Almost. Nevertheless, they are serious girl movies, ones you couldn't drag your boyfriend to even if he had a curious thing for Liza Minnelli.
而女孩子通常对这类电影并不感兴趣。
有关调查发现40％到英国的旅行者对英国的电影文化都很感兴趣。
The survey found that 40% of tourists to Britain are interested in the UK’s movie culture.
尽管如此，它们是严肃的女生电影，即便你男友对丽莎-明奈丽感兴趣，你也强拽自己的男友去看这些电影。
Nevertheless, they are serious girl movies, ones you couldn't drag your boyfriend to even if he had a curious thing for Liza Minnelli.
塞拉：愚蠢的加拿大式温顺。大家对电影中运用的视频游戏效果很感兴趣，特别是那些特效和音乐。
Cera: Stupid Canadian docility. You know, something that people might find interesting is all of the videogame effects you used as visuals-and music, too.
如果你也对那个时期“外太空少年”、“月球基地计划”为代表的B级片世界感兴趣，这部电影真是无可取代的影像记忆。
I cannot recommend this film enough if you have an interest in the world of 1950s B-movies that produced titles like "Teenagers From Outer Space" and "Project Moonbase".
它还是每个对创造步骤感兴趣的人的必读品，因为它钻穿了细节的老底，在一个一天又一天的基础上，讲述那些困顿的天才拍摄一部超好看的电影。
It’s also a must-read for anybody who’s interested in the creative process, because it goes into excruciating detail, on a day-to-day basis, on the troubled genesis of an amazing film.
这个有趣的男孩对那部有趣的电影很感兴趣，我看到他脸上露出一种感兴趣的表情。
The interesting boy is much interested in that interesting film. I read an interested expression on his face.
他们似乎对这部电影很感兴趣。
虽然当时我们对那部电影非常感兴趣，可是现在却不再像过去那样了。
The film interested us deeply at that moment. But now it's not what it used to be.
有些人对乡村的事情不感兴趣：对他们来说，幸福就在城市里，电影院，商店，舞厅和餐馆。
Some people take no interest in country things: for them, happiness lies in the town, with its cinemas, shops, dance halls and restaurants.
当时我仍然对恐怖电影感兴趣，当我看到恐怖电影的时候，我感到很兴奋，我想要知道世界上是否有幽灵，很多年以前，我相信有。
But I am still interested in the horror movie, I feel so excited when I see the horror movie, I want to know if there is ghost in the world, many year ago, I believe.
但假如你向来对武术电影不感兴趣、或是亳不认识，你会从这里开始爱上中国武术电影！
However, if you have never been interested in Wuxia films or know nothing about it, nevermind, you will start loving Chinese martial art films from here!
另外，迪士尼希望上海迪士尼乐园可以让中国人对它的电影、玩具、服装、电视节目、电子游戏和书籍更感兴趣。
Moreover, Disney expects Shanghai Disneyland to increase interest across China for its movies, toys, clothes, video games and books.
我对学英语很感兴趣，我还很喜欢看电影，有时我会看英国美国电影来综合两个爱好。
I am very interested in studying English and I'm also quite into movies - sometimes I combine these two interests by watching British or American movies.
所以我对电影制作者们，在制作电影时有没有什么共同的动机，他们为什么要制作电影，如何用电影反映现实，等方面很感兴趣。
So I'm really just interested in how filmmakers make films for what motive they have in common, why they make them and how they choose to present reality.
威廉：对了，电影中有马吗？我们的读者对这些比较感兴趣！
WILLIAM: Oh yes — excellent. Ahm — any horses in that one? Or hounds, of course. Our readers are equally intrigued by both species.
如果你对中国古装剧或电影感兴趣的话，你一定不会无视掉男主女主在纷飞的雪花中相见的场景。
If you are interested in watching Chinese costume dramas and films, you cannot ignore a scene when the leading male and female characters meet in a place with snow falling down around them.
我把这部电影大力推荐给每一位对俄国电影、音乐或者前苏联感兴趣的人。
I highly recommend this movie to anyone interested in Russian movies, musicals or the former Soviet Union.
当我对某一个电影感兴趣的时候，我会把它放在电脑中一个特殊的文件夹内。
Whenever I hear about a movie I should watch, I put it in a special folder on my computer.
如果你对写电影剧本感兴趣，首先你必须接受一个事实，那就是电影史上充满了好剧本最终被搁浅的例子。
If you're interested in screenwriting then the first thing you have to come terms with is that film history is littered with good manuscripts that never got made.
一些学生完全没有接触过电影，他们是非常优秀的画家，而且对把绘画融入电影很感兴趣。
Some students don't have film experience at all, they're really good painters that are interested in moving it to the film.
高中的时候开始对韩国的电影很感兴趣，看的第一部韩国电影的名字是《记忆中的橡皮擦》，描写的是一个男人对患病妻子不离不弃的爱。
High school became interested in Korean movies, I read the first Korean film name is "memory eraser", describes a man all sorts of love for his wife's illness.
有些人对乡村事物不感兴趣。对他们来说，快乐存在于城镇，城镇里有电影院、商店、舞厅、餐厅等场所。
Some people take no interest in country things: for them, happiness lies in the town, with its cinemas, shops, dance halls and restaurants.
有些人对乡村事物不感兴趣。对他们来说，快乐存在于城镇，城镇里有电影院、商店、舞厅、餐厅等场所。
Some people take no interest in country things: for them, happiness lies in the town, with its cinemas, shops, dance halls and restaurants.
应用推荐