焦化厂是钢铁企业中对环境造成污染最严重的生产单元。
The coking plant is a production unit of the iron and steel enterprise and would cause most serious pollutions to the environment.
和别人同乘一辆车-这样，路上就能减少一辆能够对环境造成污染的车了。
Car share-split a journey with someone else - that's one less car on the road, ruining things.
化肥，特别是化肥中氮素，在施用过程中有部分流入到环境中去，对环境造成污染。
When chemical fertilizers are applied to the fields, part of them passing into the environment, particularly nitrogen fertilizers, and leads to pollute environment.
通过计算可以判断出其中3.67%以上的ZnPb已经释放到周围环境中对环境造成污染。
More than 3.67% of Zn Pb have been released to the surrounding environment and caused the pollution by computing.
通过对目前我国农村现有的小火电厂现状进行分析，找出其落后原因以及对环境造成污染的因素。
This paper analyses the recent situation of rural domestic little power plant, finding laggard causation and analyzing the factor of the environmental pollution.
常规处理此类伤害的方法为酸化解堵，此法有一定效果，但易对地层造成二次伤害，并对环境造成污染。
Conventional treatment to deal with such damage is acidizing plugging removal. The method has a certain effect but it causes secondary formation damage easily and pollutes environment.
粗硫酸松节油是硫酸盐法制浆生产的副产品，因其含有许多硫化物故有恶臭味，不加处理对环境造成污染。
Raw sulfuric turpentine is the by product of kraft pulp mill. There are some kinds of sulfuric in it, so its odor is stink, which can result in pollution to environment without any treatment.
研究表明，它不仅具有良好的脱脂去垢作用、缓蚀作用，而且具有较好的生物降解性，不易对环境造成污染。
The research showed that the GUH-1 not only has excellent derosination, detergency and corrosion delaying, but also has better biodegradability which has little pollution to the environment.
退浆废水对环境造成污染，同时增加加工成本；纺织厂应加强对退浆液中浆料的回收，浆料回收的关键是回收系统及设备。
Desizing will pollute the environment as well as increase the cost of production. The mills should pay more attention to recycling of size and more to the recycling equipment.
常见的几种漂白剂如次氯酸钠、亚氯酸钠、过氧化氢等在漂白时都会不同程度地产生可吸附有机卤化物aox，对环境造成污染。
Several common bleaching agents such as sodium hypochlorite, sodium chlorite and hydrogen peroxide will produce absorbable organic halogen AOX and pollute environment.
辽阳石化分公司现有的装置排放的污染物种类多、浓度高，易对环境造成污染，因而推行清洁生产策略将为企业带来较好的效益。
The units of Liaoyang Petrochemical Company drained various types of polluters with high concentrations, which is easy to result in environmental pollution.
把焦油沙转换成原油不仅费用昂贵而且对环境造成污染。当油价在60-85美元范围波动或允许再高一点,这种提炼过程才有利可图。
Transforming tar sands into crude is costly as well as dirty: the process only becomes profitable with oil prices in the $60-85 range or higher.
有充分的证据表明塑料袋已经对环境造成了白色污染。
There is sufficient evidence to show that plastic bags have caused white pollution to the environment.
尽管对卫生保健废物进行处理和处置可以减少风险，但处理或处置过程中有毒污染物可能被释放到环境中，从而造成间接健康风险。
Although treatment and disposal of health-care waste reduces risks, indirect health risks may occur through the release of toxic pollutants into the environment through treatment or disposal.
可能这些变化看起来微不足道，但研究人员提出，这是环境污染对男性生殖系统所造成的危害的一种表现。
The changes may seem small, but the study authors suspect they are one manifestation of the effects of environmental pollutants on the male reproductive system.
明德学院和耶鲁大学的研究人员从事了一项新的研究，他们从各种来源汇集数据，构成各个行业对环境污染造成损害的美元价值。
A new study by researchers at Yale and Middlebury College brings together data from a variety of sources to put a dollar value on the environmental damage various industries inflict.
或许你认为其他任何一种污染对环境造成的影响都要比光污染严重。
You may believe that every other type of pollution has a larger impact on the environment than light pollution does.
有机污染物（或许多被称为POP的杀虫剂）对环境和健康造成严重的持续负面影响。
The adverse impact of persistent organic pollutants, or POPs as many of the pesticides are known, on the environment and health are serious.
科学家认为对路易斯安娜州湿地的污染是石油泄漏对环境造成的最大危害之一。
One of the spill's greatest environmental threats is to Louisiana's wetlands, scientists believe.
戴尔宣称这款产品采用了无卤素材料制作，因此对环境造成的污染极 低，显示器同时还满足能源之星标准和绿电金奖（EPEAT Gold）的要求。
The company claims to have utilized halogen-reduced materials to minimize environmental impact, while the monitor also meets EPEAT Gold and Energy Star standards.
解决这个问题的办法是停止集约化农业对环境造成的污染。
粉尘对环境的污染，特别是工矿企业许多生产岗位在生产过程中产生的粉尘对人体健康造成的危害十分严重。
The environmental pollution caused by dust particles, especially the dust accompanied with the production and operation in industrial and mining enterprises do severe harm to the health of human body.
总结，人们接触有害声音的次数正在不断增长，噪声污染已经对环境造成了伤害。
In conclusion, with people exposed to dangerous sound levels on the rise, noise pollution has become a common occupational and environmental hazard.
另一方面，旅游业已经对我们生存的环境造成了巨大的压力：水受到污染，生态平衡遭到破坏，自然资源被过度开发。
On the other hand, tourism has exerted great pressure on the environment we are living in: water is polluted, the ecological system is disturbed, and natural resources have been excessively used.
氯醇法在生产过程中产生大量含氯废水，对环境造成严重污染。
The Chlorohydrin process produces large amount of wastewater, which results in serious equipment corrosion and environmental pollution.
由于PV A对环境造成严重的污染和破坏，寻找一种新的浆料来替代PVA已经成为大家的共识。
Looking for a new sizing material that substitutes PVA has become our common understanding, because PVA causes serious pollution and destruction to environment.
由于PV A对环境造成严重的污染和破坏，寻找一种新的浆料来替代PVA已经成为大家的共识。
Looking for a new sizing material that substitutes PVA has become our common understanding, because PVA causes serious pollution and destruction to environment.
应用推荐