当代对爱情故事的研究已经详细阐述了这些故事是如何决定我们的关系和生活的。
Contemporary research on love stories has elaborated on how these narratives determine the shape of our relationships and our lives.
斯特恩伯格对爱情故事的当代研究详细阐述了这些故事是如何决定我们的关系和生活的。
Sternberg contemporary research on love stories has elaborated on how these narratives determine the shape of our relationships and our lives.
让我为自己对爱情的见解下个定义。
他们渴望婚姻,但是又缺乏对爱情和他人的安全感。
They long for marriage, yet they lack a sense of security in love and their other relationships.
她说:“把寻偶条件锁定房产扭曲了大众对爱情与婚姻的认识。”
"This fixation on real estate has twisted the popular notion of love and marriage," she said.
幸福来源于对爱情的憧憬,痛苦来源于对爱情的追求。
The happiness roots in longing for love, while the anguish derives from pursuing it.
杨超对爱情的态度十分认真,并开始考虑结婚的事宜了。
你敢说再说一遍。好吧,忘了吧,我想听你对爱情的看法。
" You can say it again. Well, forget it, I'd like to hear your ideas about love. " --- Ice.
还是十几岁的少女时,我脑子里对爱情与婚姻所想像的是情画意般的生活。
As a teenager I had certain ideas in my mind that constituted the idyllic life of love and marriage.
迪伦改变了我曾经对自己、对信仰、对家庭、对爱情的一切看法。
Dylan changed everything I believed about myself, about God, about family and about love.
爱情中的甜浆可以抵消大量的苦液,这就是对爱情的总的褒誉。
Love in the sweet slurry can offset a lot of hard liquor, this is to love the general praise praise.
对爱情的牢固力量,你一定得有足够的自信,它经得起争论的风险。
You have to have enough conviction in the strength of the bond that you can risk some disagreement.
如果这和你正经历的不谋而合,这可能是对爱情上瘾而并非爱情本身。
If this sounds like what you are experiencing, it may be this is a love addiction not love itself.
对爱情的向往、悲悯的感受,或对信仰的热爱都会在这段时间出现。
Yearnings for love, feelings of compassion, or even religious devotion accompany this time period.
在BBC对爱情和调情深入研究显示有55%发出和收到的信息来源与肢体语言。
The BBC's comprehensive look at love and flirting has revealed that 55% of all given and received messages come from body language.
我喜欢那种很长一段没有标点的字读起来觉得就像是我对爱情喘不上气。
I like the a long no punctuation characters feel like read my breath to the love.
我们对爱情、情感和婚姻有着完美的观点,当事实与此不符时,我们就会感到失望。
We have an idealized view of love, relationships, and marriage, and when reality doesn't match up to this picture it leaves us disappointed.
当时的万圣节游戏和习俗表现出对爱情主题的重视,很多活动都声称能预测未来。
Halloween games and traditions reflected that attention to themes of love, with many offering a peek at what the future holds.
这周一开始,你对爱情的慷慨和你在感情上的诚实会相互作用,发生很多连锁反应。
Your generosity with affection and your honesty regarding emotions has enormous ripple effects as the week gets started.
双鱼座:对爱情你有很多选择,但是不要和已婚人士或者还和其他人交往的人在一起。
You will have plenty of choice when it comes to love but don't fall for someone who is still married or involved with someone else.
更好的解决途径是陈述你的感觉和做出能让你的伴侣接受和改正的请求,而不是说那是对爱情的验证。
A better approach is to state your feelings and make a request that your partner can accept, modify, or say no to, without fearing it is a test of love.
此外,痛苦,以及对爱情的矛盾需求,导致一些人完全抛弃了爱情——这对他们说来太痛苦了。
In addition, the anguish associated with the need for love paradoxically causes some people to dispense with love altogether-it's just too painful for them.
在我帮助对爱情失望的人们的工作中所学到的一切都在指明了一点:成熟的关系从失望后开始。
Everything I've learned from my work with people disappointed in love points to this conclusion: a mature relationship doesn't begin until after disappointment.
在我帮助对爱情失望的人们的工作中所学到的一切都在指明了一点:成熟的关系从失望后开始。
Everything I've learned from my work with people disappointed in love points to this conclusion: a mature relationship doesn't begin until after disappointment.
应用推荐