澳大利亚已经开始对此现象感到担忧。
你们对此现象有何看法呢？
对此现象产生的原因，有待进一步的分析。
The reason of this phenomenon needs to have a further investment.
对此现象的详尽理解尚有待于进一步的研究。
Detailed understanding of this phenomenon awaits further study.
本文也对此现象从认知角度作了尝试性解释。
The article also provides a cognitive explanation of the phenomenon.
爱迪生当时对此现象很有兴趣，但不能解释它。
Edison was very much interested in this phenomenon at the time but could not explain it.
本文反映学术界和医院管理界对此现象的讨论和评价。
This paper expounds the discussion and evaluation of the academic and hospital management sector.
对此现象的探讨对中国妇女史研究具有一定的启发意义。
Exploring this phenomenon has some inspirations for Chinese women's history studies.
本课题即对此现象在学理层次所做的广告理论应对研究。
This article makes relevant advertising theoretical study on doctrinal levels.
文章对此现象进行了分析，并探讨了该种战略的利和弊。
The article analyzes the phenomenon, advantages and disadvantages of such strategy as well.
然而，越来越多的证据对此现象的存在提出了深深的怀疑。
However, there is now accumulating evidence that casts serious doubt on the existence of the phenomenon.
本文对此现象进行了分析，提出了解决这一问题的改进方案。
An analysis of this phenomenon is made in this paper. An improved coding scheme is introduced to resolve this problem.
文中对此现象作了理论分析，得出的结论与实验结果相一致。
The results of theoretical analysis agree with that of experiments.
本文针对此现象重点研究所有者权益变动表在财务分析中的作用。
This paper focuses on the research into this phenomenon in the owner's equities in the role of financial analysis.
本文针对此现象重点研究所有者权益变动表在财务分析中的作用。
This paper focuses on the phenomenon of changes in owner's equity role in the financial analysis.
然而他指出北极海冰快速融化令人忧虑，证明了对此现象加强科学研究的紧迫性。
However, he said the accelerating melting of Arctic ice is worrisome and it is urgent we strengthen scientific research on the phenomenon.
鉴于此，从学习目的、学习目标及学习心理等方面对此现象进行分析。
This article wants to correct the misunderstanding through analyzing learners study purpose, goal and psychology.
心理学研究员mihalyCsikszentmihalyi对此现象做了记录。
Psychology researcher mihaly Csikszentmihalyi recorded this phenomenon.
对此现象的一种解释，就是中国企业不断在其它新兴国家为其产品找到了新市场。
One explanation is that Chinese companies have continued to find new markets for their products in other booming developing economies.
英国的研究者们对此现象进行了研究，以明确我们是否习惯于和我们长相差不多的人恋爱交往。
The phenomenon was spotted by British researchers who were studying whether it is true that we tend to pair up with those who are similarly attractive to ourselves.
传统的语义理论并没有把握多义现象的全部和本质，未能对此现象作出充分的解释。
Previous semantic theories, which could not grasp the nature of polysemy, failed to account adequately for its formation.
首先对规制的正当性作了理论上的论证，接着分析了对此现象规制的目标及路径选择。
First, the validity of the regulation made by the theoretical arguments, and then analyzed the regulation of this phenomenon the objectives and routing.
对此现象，没有什么研究可以解释为什么有的名字在职场里更好用，甚至是否有这样的原因都不好讲。
At this point, there's not much research explaining why some names perform better in the workplace — or even if there's a reason for it at all.
笔者对此现象进行了机理分析，并提可一出了相应的极限强度计算模型和应力应变三线性模型。
The distinctive working mechanism of HFRP strengthening columns was analyzed, and an ultimate strength mode and a tri-liner stress-strain model were put forward correspondingly.
目前主要有三个学术领域对此现象感到兴趣，分别是：人类学、妇女与性别研究，以及精神心理分析。
Many academic fields are interested in the research of transvestism, especially the psychoanalysis, woman and gender studies and anthropology.
“办公室情人”这个词已经很常见了，这也就是为什麽美国职场有这麽一项投票，调查你对此现象的态度。
The term office spouse has become so prevalent it made its way into a poll on attitudes in the American workplace.
作者根据预马氏体转变理论和贝氏体相变孕育期内的预相变理论，用能量的观点对此现象进行了分析和解释。
In terms of the Martansite pre-transformation theory and Bainite phase theory, explanations are given from the view of energy.
我们还没有对此现象展开系统研究，所以我说的这些目前只能算是轶事，但人们似乎对此已达成共识，”她表示。
We haven't conducted a systematic study of this yet, so what I say is anecdotal for the moment, but there seems to be very widespread agreement about it, ” she says.
有人对此现象做了相关调查，并将其称为“文字健忘症”，随着这种说法的广泛流传，年轻人们也开始担忧起来。
Surveys indicate the phenomenon, dubbed “character amnesia”, is widespread across China, causing young Chinese to fear for the future of their ancient writing system.
有人对此现象做了相关调查，并将其称为“文字健忘症”，随着这种说法的广泛流传，年轻人们也开始担忧起来。
Surveys indicate the phenomenon, dubbed “character amnesia”, is widespread across China, causing young Chinese to fear for the future of their ancient writing system.
应用推荐