文中还提出了主要存在的问题及对未来的展望。
The article also reveals problems currently encountered by the Administration and presents their prospects for the future.
最后,对本论文进行小结和提出了对未来的展望。
In the end, we make a simple summary for this dissertation and propose the outlook for CG Company's future.
最后在小结中讲述香菇山歌的现状及对未来的展望。
Finally, we summarize briefly the current situation and future of mushroom folk songs.
最后,是对本研究存在的一些问题的讨论和对未来的展望。
At last, we prosecute prospect for future research and analyze the problems in the thesis.
最后,结合开发实例介绍了系统在行业中的应用,以及对未来的展望。
At last, this paper introduces the applications of the system in some industries and the prospect of future.
最后,根据本研究的结论,指出研究中存在的局限以及对未来的展望。
Finally, according to the conclusions of study, it points out the limitations of existing research and the vision for the future.
最后一部分是对体验式教学成果进行分析、总结,以及对未来的展望。
Final part of the experience of teaching analysis of the results, summarize, and vision for the future.
详细阐述了煤矸石在耐火材料中的研究和应用现状,及其对未来的展望。
The current status of research and application, developing outlook of coal-gangue in refractories are introduced detailedly.
如果他们的实际执行能匹配他们对未来的展望的话,我们都等不及2019年了。
If their execution matches their vision, we can't wait until 2019.
第六部分是结论,对本文的全部内容进行了总结,提出本文的不足以及对未来的展望。
This part does a conclusion to the whole article, and figure out the shortcomings of the article.
在成瘾个体中,这种平衡偏向了冲动系统的部分并且一个人的理性和对未来的展望严重不足。
In individuals with addiction, this balance is tipped in thedirection of the impulsive system, and a person's reason andfuture outlook are severely weakened.
和你一样,他们很平凡,只是他们有着对未来的展望,他们意识到超重会影响到身体健康。
What they have is a vision of the future. The people that succeed can see that being overweight does not result in a healthy future.
第一次以简报的形式描述全家过去一年的奇闻趣事,取得的成绩和进步,对未来的展望和期望。
It is my first time to write the newsletter for family about interesting things and the progress and achievements in the past year, the future expectation and wishes.
第六章对全文进行总结,介绍了本文所作的主要研究工作,并指出研究中存在的不足和对未来的展望。
Chapter VI summarize the text, introduced by the major research paper, and points out the shortcomings and future prospects.
最后,总结了本文的研究内容,指出了其中存在的不足和问题,提出了对未来的展望和今后的工作重点。
Finally, summarize the content of this study points out some shortcomings and problems, proposed vision for the future and the future focus of the work.
“如果我们可以通过科幻小说给人们带来对未来的展望,那么我们就能够抓住人们的想象”,约翰逊先生说道。
"If we can give people a vision of the future - and do it through science fiction - we can capture people's imaginations," said Mr Johnson.
我将就这一问题进行讨论,并讨论一些比较易于接受的“解决方案”、目前实验方面的进展以及对未来的展望。
I will discuss the problem, some popular "resolutions" of it, the current experimental situation and prospects for the future.
那样对美好未来的展望,一个黑人房地产经纪人,威廉·米切尔说曾经憧憬过。
That prospect, noted William Mitchell, a black real estate agent, once augured for a fine future.
发现沉船后不久,巴拉德曾对美国国会听证会谈及他对沉船未来的展望。
Shortly after discovering the wreck, Ballard told a US congressional hearing of his vision for its future.
该报告对前一年事件和未来预测展望的分析,是几个月来调研、推敲、重新编写的结果。
Its analysis of the previous year's events and future predictions are the result of months of research, bargaining and re-writing.
国际能源署最近发表的《世界能源展望》中,对这些承诺的评估形成了未来25年“新政策方案”的基础(参见图1)。
In the World Energy Outlook, recently published by the International Energy Agency, an assessment of these promises forms the basis of a "new policies scenario" for the next 25 years (see chart 1).
上个月,我在全国志愿组织理事会展望研讨会上做了演讲:不断变化的信息和通信技术——对慈善团体意味着什么,该研讨会着眼于非营利组织网络筹款的未来。
Last month, I presented at the NCVO Foresight seminar: Changing ICT - what does it mean for your charity with a focus on the future of online revenue generation for nonprofit organizations.
展望未来,我们(TA和TA)双方还计划对不同球鞋踢球的效果进行研究。
Looking to the future, two of us (TA and TA) also plan to investigate the effect of different types of footwear on the kicking of a ball.
回顾过去,我们创造了不平凡的光辉业绩;展望未来,我们对国家的锦绣前程充满信心!
Looking back, we are proud of our extraordinary, glorious achievements, and looking forward, we are even more confident in the splendid future of our country.
对管理者来说,这里的关键是为团队的当前项目任务提供短期的战术领导,同时为团队的未来提供长期的策略展望。
The key here is for the manager to provide both short-term tactical leadership for the team's current projects and tasks and a long-term strategic vision for the team's future.
对通货膨胀未来一年的展望从2.3%降至0.9%,三十年内的展望则低于2%。
The 1-year inflation outlook dropped from 2.3% to 0.9%, and the 30-year outlook is below 2%.
第二,对商业太空飞行界的成员而言,未来的展望是“可怕又美好。”
Second, Greason says that, as a member of the commercial spaceflight community, the future prospects are both "terrifying and wonderful."
第二,对商业太空飞行界的成员而言,未来的展望是“可怕又美好。”
Second, Greason says that, as a member of the commercial spaceflight community, the future prospects are both "terrifying and wonderful."
应用推荐