如你所知，我计划今年夏天去美国，但是我对我的英语水平有点担忧。
You know I'm planning to go to the United States this coming summer, but I'm a bit nervous about my English.
但这样的处理对乔安娜来说显然有点困难，因为除了自己感到懊悔外，她总是为我感到恐惧和担忧，希望我不要开车撞上树或发生别的什么事。
This of course made things even harder for JoAnn, because in addition to her own woes she would feel frightened and concerned for me - hoping I wouldn't drive the car into a tree or whatever.
对我们四个铺位的两等卧铺车厢是什么样子的，我们曾经有点担忧，但是实际情况让我们喜出望外。
Having been slightly apprehensive about what our four-bed, second-class compartment would be like, we were pleasantly surprised.
英国员工也对那些有点儿像朋友的同事评价很高，能让所有人精神焕发，还能和同事分享秘密与担忧。
British workers also hugely value having colleagues who can act as a bit of a friend – keeping everyone's spirits up, as well as sharing secrets and worries.
我对我的托福考试成绩有点担忧。
I'm getting a little concerned about the results of my TOEFL test.
金融市场对中国的紧张不安感正在加重，在有如此多其他地方需要担忧的当今世界，这可能显得有点奇怪。
Nervousness is growing in the financial markets about China — which might seem odd when there are so many other places to worry about.
爱德华：你有点担忧，不是担忧要去见一家庭吸血鬼，而是担忧这些个吸血鬼不喜欢你，对吧？
Edward:Bnd you're worried, not because you're headed to meet a houseful of vampires, but because you thellonk those vampires won't approve of you, correct?
爱德华：你有点担忧，不是担忧要去见一家庭吸血鬼，而是担忧这些个吸血鬼不喜欢你，对吧？
Edward:Bnd you're worried, not because you're headed to meet a houseful of vampires, but because you thellonk those vampires won't approve of you, correct?
应用推荐