我对这个组织的第一印象是,它不会对我心中的计划产生足够大的影响。
My first impression of the organization was that it was not going to make enough of a difference with the plans I had in mind.
我对他的第一印象是网上流传的那张他和妻子,孩子们在机场的照片。
My first impression of him is the picture circulating online of he, his wife and their children in the airport.
人们告诉我他们对人的第一印象总是对的时候,我总是耸耸肩。
I shrug my shoulders when people tell me that their first impressions of a person are always right.
我当时去火车站接他们,不太记得当时他们都穿什么了,其他的细节也没什么印象,不过,对张艺谋给我的第一印象就是,这是个脚踏实地的年轻人。
I went to the railway station to pick them up. I cannot remember how they were dressed or other details, but my first impression of Zhang was, this is a young man with his feet on the ground.
随着我对他进一步的了解,我发现我对他的第一印象是正确的。
I told him with a better understanding, I found my first impression of him is correct.
我对这个学校的第一印象就是它的大,这一点,以及这种跟我们非常不一样的学习生活方式,让你们的学校在我的脑海里留下了难忘的印象。
My first impression of the school was of its sheer size but this and the very different academic lifestyle combined to form a wonderful and lasting picture of your school.
令人惊叹的建筑,人流拥挤的街道,是我对牛津大学的第一印象。
My first impression of the University of Oxford are the stunning architecture and crowded streets.
我在想我对珍妮第一印象是准确的,感情不健全的人,穷困,妒忌,支配…支配。
I'm actually thinking that my first impression of Jenny was accurate. Yeah, complete emotional basket case. Needy, jealous... control... - Controlling.
吸能---我对我们校园的第一印象,这有宽阔的空间,优美的风景,平静的湖水等…
Attractive-my first impression of our canpus where have the wide spaces, the beatiful views, a quiet lake and so on.
我对颖丹的第一印象是那个在2008年春上海年会上光彩夺目的主持人。
First impression of Yingdan was the shining MC at Shanghai Spring Convention 2008.
友好,热心帮忙的课程顾问是我对学院的第一印象。
My first impression of the school relates to the consultants - they are very friendly and helpful.
我回想起自己对旧德里的第一印象,感到一阵负疚感的刺痛,认可了她所说的。
I thought back to my own initial reaction to Old Delhi and, with a twinge of guilt, recognised myself in what she said.
我回想起自己对旧德里的第一印象,感到一阵负疚感的刺痛,认可了她所说的。
I thought back to my own initial reaction to Old Delhi and, with a twinge of guilt, recognised myself in what she said.
应用推荐