不管是游泳、骑自行车还是跑步，我都有那么多的时间经常想一想我的人生，以及人生中所经历过的重要事情（人生转变点），对我来说这该有多么的幸运啊。
Many a day, whether swimming, biking, or running I would think about my life, how lucky I have been, and some of the of the major events (changing points) that I have been through.
虽然我相信努力很重要，而且对大部分的人来说，努力是成功最可靠的方法，可是我不得不反对这种说法。
Although I believe that hard work is very important and is the surest way to success for most people, I must disagree with this statement.
实际上，那是年纪大的人的优势之一，我认为，你最终会明白对你来说最重要。
In fact that's one of the advantages of old age, I suppose, that you've finally learned what matters to you.
身材好对我来说很重要，我自己的身材保持得很好，我知道要保持他们需要多大的付出和自律，所以如果一个女孩身材特别好，我就会知道她在生活上一定是和我一样的人。
A great body is important to me. I take care of my body and know the dedication and discipline it takes, so I can already tell the same thing about a girl if she has a nice body.
说到对我来说重要的事情，我不仅仅希望存在，而是希望存活，作为人活着，带着我原有的人格活着。
In terms of what mattered to me, what I wanted was not just that I exist, but that I be alive, indeed be a person, indeed be a person with pretty much the same personality.
SineadChilton：“我认为，对希望社会有所改观的人们来说，最重要的是审视一下哪里有需要。”
SINEAD CHILTON: "I think it's so important for people that want to make a difference in their community to look at where the needs are."
至少对我来说，重要的，不是存活本身，而是拥有相同的人格。
And what matters, or so it seems to me, at least, isn't survival per se, but rather having the same personality.
在他眼中那个对我来说最无足轻重的人，其实是对我最重要的人。 羃。
Thee one person he thought didn't matter at all to me was the one person that mattered the most.
这里充满了音乐，歌声，跳舞，食物，吻，拥抱，狂欢……但是对我来说最重要的是，我所关心的和对我很重要的所有的人都在这里。
There was a lot of music, singing, dancing, food, kisses, hugs, partying... but what's the most important for me, is that all the people that I care for and that mean a lot to me were there.
我不喜欢和不诚实的人交朋友。对我来说，诚实很重要。
I don't like to make friends with people who aren't honest. Honesty is very important to me.
感谢上帝，我现在和他们所有的人都保持联系，因为他们对我来说依然很重要。
Thankfully I'm still in contact with them all because they're still very important to me.
在他眼中那个对我来说最无足轻重的人，其实是对我最重要的人。
The one person he thought didn't matter at all to me was the one person that mattered the most.
但是，我一直都很幸运，因为我始终知道什么对我来说才是最重要的、什么让我的人生更有意义和追求。
But, I've been very fortunate because I've always had an idea in my mind about what I thought was important and what gave my life meaning and purpose.
总之，时间不会停止，而且对我来说，我仍然记得我的生日一起过生日的人谁对我很重要。
Anyway, time will not stop, and as to me, I still remember my birthday along with birthdays of people who are important to me.
在他网站的一份声明中，贝克·汉姆说：我要趁此机会感谢所有发送消息支持我的人，它们对我来说很重要。
In a statement on his website, Beckham said: "I'd like to take this opportunity to thank everyone for their messages of support, they mean a lot to me."
在他眼中那个对我来说最无足轻重的人，其实是对我最重要的人。
The one person he thought didn"t matter at all to me was the one person that mattered the most."
作为他的女儿，我非常清楚地意识到教育对每个人、尤其对得不到教育的人来说是多么重要。
With his help, many women were able to teach their children how to read. As his daughter, I know what education means to the people, especially those without it.
我认为对于从事计算机科学的人们来说，保持对计算的乐趣出奇的重要。
I think that it's extraordinarily important that we in computer science keep fun in computing.
别忘了你自己。对我来说，在这个世界上，最重要的人就是你。
'Don't forget yourself. You are the most important person in the world, to me.
我和其他人和人一样希望有个爱我支持我的丈夫，我是一个感性的人，家庭对我来说很重要。
I want to have a husband who loves and supports me, just the way anyone else does, I am a very sentimental person and family is important to me.
我希望我们能比去年做得更好，我觉得打好开局对我们来说很重要，所有的人都齐了。
I hope we will do even better than last year. I think it is important for us to start well, with everyone here for pre-season training.
对我来说，成为墓地里最富有的人并不重要…晚上临睡前能够说我这一天做了些美妙的事情…对我来说才是重要的。
Being the richest man in the cemetery doesn't matter to me... Going to bed at night saying I've done something wonderful... that's what matters to me.
Fortgang说“记住，为什么找时间说了算的人你”如果某些东西对你来说是重要的，别用一句不屑一顾的“我没时间”这样的话来撇开。
Remember, you make time for what you want to make time for, "Fortgang says. If something is important to you, don't brush it aside with a dismissive" I don't have time for that.
Fortgang说“记住，为什么找时间说了算的人你”如果某些东西对你来说是重要的，别用一句不屑一顾的“我没时间”这样的话来撇开。
Remember, you make time for what you want to make time for, "Fortgang says. If something is important to you, don't brush it aside with a dismissive" I don't have time for that.
应用推荐