实验即将结束，我感觉我已经证明了一个道理——一个对我们所有人来说很有趣的一个道理。
Experiment nearly over and I feel I have proved a point - one that is very interesting to all of us.
但当我遭遇了这场疾病，我很有趣的发现这个影响对我变得如此的不重要。
But as I've confronted this disease, it's been interesting to see how unimportant that impact is to me now.
这首歌曲是很有趣的。当你在跑步时听到某个人对你唱“我喜欢你这样移动”是非常不错的。
This song is a fun one to run to. It's nice hearing someone singing, "I love the way you move" to you as you're running.
因为对我来说没什么不同，我什么也感觉不到了，而且这仍然很有趣。
Don't make any difference to me, I'm not going to feel it. It's still bloody interesting.
如果我们能够询问那些围观的看客，了解他们对游街示众的看法，我想这将会是很有趣的。
It would be interesting to know what the people who gather to watch the shaming parade think about it.
虽然我已经长大，我还是对它很好奇，觉得它很有趣。
When I was growing up, But it was still a joy and a wonder to me.
我虽然没做过销售员，但你对这份工作的介绍很有趣，这是我大学时梦寐以求的工作。
Although I have no work experience as a salesperson, the job description you sent was very interesting. It's a job I have been dreaming of when I was at university.
这东西很有趣，似乎也有半点玩弄人的意味，不过最后我还是认为它是好东西——假如我天天都能在Google的餐厅吃饭，对我就是好东西。
I find this amusing, and vaguely sinister, but end up conceding that it's probably a good thing, or would be if I ate at Google every day.
我觉得把每天发生的事情还有自己对一些事情的感受记录下来是很有趣的。
I think it is very interesting to write down the things happen in my life every day and my feelings towards some things.
我是一名古典歌手但是我也喜欢学习语言。因为很有趣而且对我的工作有帮助。
I am a classical singer but I also like to learn languages, because it's very interesting and it really helps me in my work.
一个美国来的外教。他很有趣，在课上要求我们表演。我觉得他们的教学方式更加生动，而且你也知道我总是对英语有“过分”的喜爱。
A foreign teacher from the United States. He's fun, and asked us to perform acting on class. I think their way of teaching is vivid and you always know how I like English.
我说我自愿因为我以为了解这些女人如何对极度的财政约束做出反应将会很有趣。
I said I volunteered because I thought that learning about how these women respond to their extreme financial constraints would be interesting.
我知道巴黎很时尚，埃及很古老，那里有出名的塔，威尼斯是水上城市，所有的这些对我来说都很有趣。
I learn thatParisis very fashionable, Egyptis an old city with its famous tower, Veniceis a water city, all of there are so interesting to me.
不那么简单，布鲁斯。我很喜欢我现在的工作。我办公室的人对我很好而且我的工作很有趣。
It's not so simple, Bruce. I like my job very much. People in my office are very nice to me and my work is plenty interesting.
我喜欢写音乐是怎么影响人的，这首歌真是很有趣因为是写一对情侣没有属于他们自己的歌。
I like to write about how music affects people, and this was fun to write because it's about a couple who DOESN't have a song.
我学了一点点泰国话，很有趣，并且对泰国的文化民情多了一些了解。
I picked up a few Thai phrases which was quite fun and got to know a bit more about Thailand and its culture and people.
好，谢谢你，Zain，我总是喜欢在新闻里添加一些温暖的元素，对，很有趣。
All right, thank you, Zain, I always love to wrap it up with something warm, and yes, fun.
我对你提及的你希望吹出亮丽的音色而不是你记忆中那种沉闷音色感到很有趣。
It is interesting for me to hear you speak of achieving a better sound rather than that of the dreary clarinetist you remember in your youth.
嗨，我要跟你们讲的是我们如何发现碳60 (C60)的故事。那很有趣，因为我对有用的分子很感兴趣。
Hi, I'm gonna tell you the story how we discover the C60. And it's interesting, because I was interested in molecules that do things.
很好用，不逊于其他的领导品牌。 对乳牙来说很柔软，很有趣的设计，我的孩子很喜欢。
They work well, last longer than other leading brands, are gentle enough for new teeth, and are fun enough to keep my son happy.
虽然我发现搭配的过程很有趣，但从来没有对它深入研究过。
Although I've always found the pairing process interesting, I've never pursued it in any depth.
虽然我发现搭配的过程很有趣，但从来没有对它深入研究过。
Although I've always found the pairing process interesting, I've never pursued it in any depth.
应用推荐