这项法律对我们公司几乎没有影响。
你对我们公司很了解。
Interviewer: So you've acquainted yourself with the company.
你为什么对我们公司的工作感兴趣？
我们愤怒谴责他们对我们公司策划的阴谋。
We furiously exclaimed upon the wickedness of the plot they conspired against our company.
对我们公司，这个价太贵了。能有折扣吗?。
Jerry:That's a little steep for our company. Do you offer any discounts ?
感谢您快速的回复和对我们公司的产品感兴趣！
Thank you for your prompt reply and interests in our products!
你对我们公司很了解。这样的申请者让我感到耳目一新。
Interviewer: so you've acquainted yourself with the company. It's refreshing to interview someone who's sure of what they want.
谢谢你对我们公司感兴趣。现在能不能做一个简单的自我介绍？
Thank you for your interest in our company. Now could you make a general introduction of yourself?
鉴于当时是“快快搞大”的年代，我对我们公司的弱小很是担忧。
Since this was the era of "get big fast, " I worried about how small and obscure we were.
事实上对我们公司而言，基层实干人员比大多数管理者更重要。
In fact good doers are much more important to our company than most of our managers!
这时候，你终于接到了这样一通电话：“很感谢你对我们公司的关注。”
Then, you finally get a call that begins like this: "Thank you for your interest in our company."
承蒙你对我们公司成长的帮助和你对这个振奋人心的新程序的支持，不胜感谢。
Thanks for your commitment to our company's growth and for your support for this exciting new program .
我开始对我们公司的昆市亚洲协调会感到兴趣，他们的使命，希望这也将成为我的使命。
I started to be interested about ours company QARI, and their mission, and hopefully it will become my mission.
这些(产品跟踪管理)计划是一种对我们公司所有化工产品寿命进行全程跟踪管理的手段。
These programmes are a tool for managing all our chemicals throughout their complete product life cycle.
你要为"你对我们公司有哪些了解"以及"你为什么想在我们公司工作"这样的问题做准备。
You will need to be prepared to answer the questions "What do your know about our company"? and "Why do you want to work here?"
对我们公司而言，这家客户是新客户，而且我不得不说，还是我们的对手更了解客户的需求。
It was a new client for us and I must say our competitor understood the needs of the client better.
东南亚制造商带来的新的竞争对我们公司已经在不断减小的利润空间来说是一个沉重的打击。
The new competition from Southeast Asian Manufacturers was a slap shot to our company's already declining profit margin.
我们想知道你对我们公司的意见，以便我们的产品和服务，以提高自己，而且要更好地了解您的期望。
We would like to know your opinion about our company, our products and services in order to improve ourselves, but also to better understand your expectations.
尽管我们知道资助艺术能够提升公司形象，但资助艺术的支出对我们公司现金流的影响确实难以预计。
It is hard to visualise the impact that support for the arts has on cash flow, even though the positive impact on image is recognised.
施维泽说：“每当我问求职者对我们公司有什么了解时，很少有人能说出一些没在公司网站上出现的内容。”
"When I ask candidates what they know about us, it's rare that someone tells me something that isn't on our web site," Schweitzer says.
塞内加尔-无论我们怎么样分割，期权是对我们公司人员的一种补偿形式，这再合适不过了，我们已经也做到了。
Sinegal-No matter how we slice it, the options were a form of compensation for people in our company, and it's most appropriate to expense them, and we have done that.
塞内加尔-无论我们怎么样分割，期权是对我们公司人员的一种补偿形式，这再合适不过了，我们已经也做到了。
Sinegal-No matter how we slice it, the options were a form of compensation for people in our company, and it's most appropriate to expense them, and we have done that.
应用推荐