在信中,需要流露感激之情,原因是雇主对你感兴趣,同时也要强调,你对他们也很期待。
In it you should show your appreciation for the employers’ interest in you and stress your interest in them.
考虑下你所处的环境,你会发现,对你已经拥有的,你已经很满足,很感激了。
Consider your circumstances.You may find that you're grateful for and content with what you already have.
他对它所提供的数据和指导很感激,却也意识到了它的局限性。
He's gratefulfor the data and guidance it provides. He's also conscious ofits limits.
考虑下你所处的环境,你会发现,对你已经拥有的,你已经很满足,很感激了。
Consider your circumstances. You may find that you're grateful for and content with what you already have.
我对他们很感激,在他们的帮助下我的这场挑战才变得容易一些。
I owe them so much, and they have helped make this challenge a lot easier for me so far.
我想告诉珍妮她是一个很大方的人,很感激她给我带来的温暖,尽管那对她来说可能不算什么。
I wanted to tell Jeanine that she was a generous soul, and that, even if it was nothing to her, I appreciated the simple warmth that she extended to me.
“我很感激你说的一切,”他对老人说:“我希望今后,不能因为工作繁忙而忘记对其他人的关心和有善。”
“I’m so grateful for what you have said,” he told the old man. “May I never get too busy in my own affairs that I fail to respond to the needs of others with kindness and compassion.”
我很感激那些帮助过我的每一个人,而且,对自己的工作恰好就是自己的乐趣而感到幸运。
I feel so grateful for everyone who has helped me, and I feel so lucky that I do for work exactly what I do for fun.
像这样的小举动很容易被忽视,所以表达你的感激之情,会让他或她意识到自己对你产生了多么积极的影响。
Little ACTS like those can be easy to overlook, so showing how grateful you are will make the person realize what a positive affect he or she has on you.
噢,在这点上我还是很感激我妈妈的。她对健康饮食的看法对我保持健康很有帮助。
Oh, I am grateful for my mother on this point. her idea of healthy eating helps me a lot keeping fit.
我很感激我成长的环境,我父母对我的爱,以及所有亲戚和周围朋友对我的爱。
I really appreciate the environment I grow up, my parents' love for me, the love from all the relatives around me and all my friends.
对于父母的教育,刚开始,我觉得他们对我不公平,但是随着我长大,我很感激他们,他们帮助我成长为一个坚强的人。
To my parents' education, at first, I feel they are unfair to me, but as I grow up, I am so thankful to them, they help me become a strong person.
我对他不顾自己安全把我从火里救出来很感激。
I am grateful to him for saving me out of the fire without worrying about his own safety.
谢谢贵方提出让我们代理你们的产品,我们很感激你们对我们所表示的信心。
Thank you for offering us the agency for your products and appreciate the confidence you have placed in us.
说到书,我很感动。因为它给我带来温暖,我对它满怀感激。
When mentioning books, I am easy to be deeply moved, for they bring me warmth and make me feel grateful to them.
我很感激大家这样对我,教练、队友…每个人都太棒了。
I am really grateful to everyone for helping me feel so welcome. The coach, the players - everyone has been brilliant.
对美好的事物感恩很容易;精彩的人生属于那些对挫折也心存感激的人。
It's easy to be thankful for the good things, while a life of rich fulfillment comes to those who are also thankful for the setbacks.
很简单。我很感激杨先生对我家人和我的帮助。
It's really simple. I am grateful to Mr. Yang for his kindness to my family and me.
你没有留下你的名字,但是对你所做的,我真的很感激。
You didn't leave your name, but I 'm really appreciated for what you did.
这是我们的一个机会,来分享我们对人类之舞以及人类提升的觉察,因此我们很感激能够和你们交流这一些。
This is an opportunity for us to share of our perspective of the human dance and of human ascension and so we are grateful to be able to communicate this with you.
她虽然对别人严格要求,但也很公正,平等,对付钱请别人做的事,也总要表示感激。
But demanding though she was, she was always equitable, fair, and, above all, immensely appreciative of the work she paid people to DO.
对美好的事物感恩很容易;精彩的人生属于那些对挫折也心存感激的人。㜳。
It's easy to be thankful for the good things. A life of rich fulfillment comes to those who are also thankful for the setbacks.
在这件事情上,你也为此花了不少心血和精力以及对我们的信任,我们感到非常的感激,但也由于作出的不好的效果,让我们感觉很遗憾。
We are very grateful for the pains and energy you have spent on this issue and for your trust on us. We are really sorry if the outcome is not so satisfactory.
我很感激,我能够给他的是有一对一的辅导老师,没有给他时间。
I am so thankful that I was able to be there to give him the one-on-one coaching that none of the teachers had time to give him.
对美好的事物感恩很容易。然而,精彩的人生属于那些对挫折也心存感激的人。
It's easy to be thankful for the good things, while a life of rich fulfillment comes to those who are also thankful for the setbacks.
对美好的事物感恩很容易。然而,精彩的人生属于那些对挫折也心存感激的人。
It's easy to be thankful for the good things, while a life of rich fulfillment comes to those who are also thankful for the setbacks.
应用推荐