这些故事让我们对任何新环境都存有偏见，可能会让我们拥抱未来——或者相反，抑制我们的活动。
These stories bias our perspective in all newsituations and may push us towards embracing the future or – conversely –constrain our actions.
如果你目前对一个人有好感，但是你不想违背你的婚姻的话，那么你就需要仔细考虑一下自己的感受是不是存有偏见。
If you are currently attracted to someone else but you are committed to your marriage, take a hard look at how your perceptions of the other person may be biased.
当你对某个人有好感时，如果你知道是自己存有偏见的话，那么就可以藉着做两件事情来保护你自己。
When you are attracted to another, you can do two things to protect yourself if you understand that your perception is biased.
同样，传统的医生也对缺乏科学依据的治疗方法存有偏见。
Likewise, conventional doctors are inclined to be prejudiced against treatments that lack scientific foundation. These are not the only difficulties.
索菲斯：查尔斯是鲁莽，真的，不过，我倒希望好管闲事的人要使奥里弗爵士对他存有偏见。他会改过自新的。
Surface: Charles has been imprudent sir to be sure; but I hope no busy people have already prejudiced Sir Oliver against him-He may reform.
倘若原告认为这会在某些方面使我对你的委托人存有偏见的话，他就大错特错了。
But if the prosecution thinks that this will in some way prejudices me against your client, he is sorely mistaken.
我们已经习惯于噪音，甚至对宁静可能有益于健康这说法，亦存有不少偏见。
We've become so accustomed to noise, there's almost a deep prejudice against the idea that silence might be beneficial.
我们已经习惯于噪音，甚至对宁静可能有益于健康这说法，亦存有不少偏见。
We've become so accustomed to noise, there's almost a deep prejudice against the idea that silence might be beneficial.
应用推荐