它的范围不包括对咖啡和其他热饮的风险评估。
Its scope does not include an assessment of risk for coffee and other hot beverages.
接着是各种各样大概就像“嘿，这咖啡真棒”一样的对咖啡的称赞。
There followed an assortment of praise for the coffee along the lines of "Hey, this coffee is fantastic!"
然而该研究结果对咖啡饮用者来说是个好消息。
这不仅仅不利于你，对咖啡种植地的农民和热带生态系统都有不好影响。
That’s not just bad for you, it’s bad for the farmers and the tropical ecosystems in which the coffee is grown.
这个不是我公司的广告，而是我对咖啡各个方面讨论的兴趣。
This is not an advertisement about my company but rather a discussion about all things coffee.
的耐受性。现在你可以在此期视频里了解到“大脑对咖啡的反应”。
We break down caffeine addiction and tolerance in a previous video, "Your brain on coffee" which you can check out here.
最近几十年，对咖啡对于健康影响的系列研究已经大约有19000项。
In recent decades, some 19, 000 studies have been done examining coffee \ 's impact on health.
该小组指出，还没有做出新的研究，并且癌症研究中心对咖啡和腌菜也有同样发现。
The group pointed out that no new research had been done. And it noted that the cancer research agency has given the same finding to things like coffee and pickled vegetables.
看来我对咖啡的热情有所高涨，我觉得该给自己买个研磨机和好点的咖啡。
Since my craving to coffee has grown, I thought of buying myself some coffee stuff like the grinder and good coffee.
是因为对咖啡纯粹的热爱呢？还是因为精品咖啡有利可图？还是别的原因？
Is it a passionate drive for the love of coffee or is it because there seems to be good profits in specialty coffee or something in between?
星巴克的价值主张之一是：星巴克出售的不是咖啡，而是人们对咖啡的体验。
Starbucks is one of the value proposition of starbucks coffee selling: coffee, but the experience.
你看过星巴克所提供的小册子吗？看过哪一些？你对咖啡有更深一层的认识吗。
Have you ever read the booklets which Starbucks offered? What booklets you have read? Have you got further informations about coffee after read?
与对田间作物的征税相比，对咖啡的征税具有增加土壤侵蚀的不利方面的影响。
The taxation of coffee relative to field crops has had the unfortunate side effect of increasing soil erosion.
专家说野生的麝香猫对咖啡豆的辨识能力最佳，但是他们的便便也同样相当难收集。
Experts say wild civets are the most discerning, but their droppings are also the most difficult to harvest.
科学家对咖啡的研究又有新发现，据独立报报道，适量喝咖啡可以预防多种疾病。
We're always being told to cut down on caffeine for our wellbeing, yet according to the Independent's report new studies suggest it could protect against a range of diseases.
星巴克咖啡是体验营销的杰出的代表，它出售的不是咖啡，而是人们对咖啡的体验。
Starbucks coffee is an outstanding representative of experience marketing, selling not coffee but people's experience on coffee.
研究者认为上述基因对咖啡因摄入的影响很小，与以往研究相比，产生的偏差小于1%。
The authors acknowledge that the influenceof these genes on caffeine intake is small, accounting for less than 1% of thevariation in coffee consumption in the reviewed studies.
或者他会象巴普洛夫的狗一样对咖啡产生憎恶情绪还是当你走过的时候他会假装忙碌的回避你？
Or would he develop a Pavlovian hatred for coffee and be busy elsewhere whenever you pass by?
利用愈伤组织法对咖啡短体线虫进行了人工繁殖，并分析讨论了温度、培养时间、接种量对繁殖量的影响。
Pratylenchus coffea was monoxenically reproduced on carrot disk culture, and the effect of time, temperature, and inoculum density on reproduction were discussed in the study.
对咖啡在预防AD方面有积极影响的理解在加深，其实，定时定量地吸收一些咖啡因可以减少患ad的几率。
Understanding the role of coffee as a protective factor has been growing, as scientific studies show that caffeine intake is associated with a lower risk for AD.
对咖啡的反应更是因人而异：一小杯咖啡能让一个人变得焦虑紧张，但有些人就是喝上10杯，也还能整夜酣睡。
People's reactions to coffee are highly individual. One small cup can give one person the jitters while others can drink 10 cups and sleep all night.
美国全国公共广播电台(简称npr)同一位专家进行了对话，该专家警告说，并非所有人对咖啡都有同样的反应。
The news organization NPR spoke with one expert who warns that not everyone reacts to coffee the same way.
平衡度是杯测师对咖啡样品的风味、回甘、酸度和醇厚度的所有不同方面共同协作来相互补充或相互对比的程度的评定。
Balance is the cupper's assessment of how well ALL of the various aspects of Flavor, Aftertaste, Acidity and Body of the coffee sample work together to complement or contrast with each other.
对咖啡、食糖、肉类、黄油、罐头、鞋类、轮胎、汽油、燃料等稀缺消费品实行配给的复杂制度，人们也只是勉强默认。
And there was only grudging acquiescence in its complicated system of rationing scarce consumer goods: coffee, sugar, meat, butter, canned goods, shoes, tires, gasoline, and fuel oil.
女孩走开后，思玉对咖啡店不友好的态度表示歉意，她说，“我是这家店里唯一的常客，可是到现在三年了，店里没有一个人认识我。”
Siyu apologized for the shop’s unfriendliness after the girl had returned to the counter. “I’m about their only regular customer, but for three years no one has acknowledged me, ” she said.
对于一部分患有胃酸、烧心、失眠、心悸或者对咖啡因过敏的人，经常饮用大量咖啡，咖啡的酸性或者过量的咖啡因很可能对他们的身体造成伤害。
There are some people, however, for whom regular or higher coffee intake may cause more harm than good, either because of its acidity or caffeine content.
如果你对咖啡因的作用特别敏感，那么即便是少量的咖啡因——比如一杯咖啡或是茶——就能导致一些不良效果，如焦虑、不安、易怒及睡眠问题等。
If you're susceptible to the effects of caffeine, just small amounts - even one cup of coffee or tea - may prompt unwanted effects, such as anxiety, restlessness, irritability and sleep problems.
如果你对咖啡因的作用特别敏感，那么即便是少量的咖啡因——比如一杯咖啡或是茶——就能导致一些不良效果，如焦虑、不安、易怒及睡眠问题等。
If you're susceptible to the effects of caffeine, just small amounts - even one cup of coffee or tea - may prompt unwanted effects, such as anxiety, restlessness, irritability and sleep problems.
应用推荐