如何阻止这种情况的发生，同时保持它们对人体的有益作用应该是接下来的几年中人们优先研究的主要问题。
Learning how to stop the latter whilst preserving the useful functions of reactive oxygen species should be a major research priority in the next few years.
相反地，积极的重新审视（比如说以更积极的态度看待事物，当事情发生时尽量去看它好的地方），接受，以及笑对挫折都会对每日满意度有积极的作用。
In contrast, positive reframing (i.e., trying to see things in a more positive light, looking for something good in what happened), acceptance and humor coping had positive effects on satisfaction.
琼斯补充说，对“虽然美国没有主持明日的峰会，但它起着主导作用”的说法，这是个未来将发生事情的趋向信号。
Jones added that said the leading role played by the US, even though it was not hosting tomorrow's summit, was a sign of things to come.
一些食物一起食用的时候可以发生协同作用，也就是这些组合增强了所吃的东西对我们身体的有益作用。
Some foods work especially well together and it is in these combinations that we can really make what we eat work so much more effectively for us.
数据显示，在跑步过程中的确产生了内啡肽，并且内啡肽对与情绪有关的脑区发生作用，特别是边缘系统和前额叶区域。
The data showed that, indeed, endorphins were produced during running and were attaching themselves to areas of the brain associated with emotions, in particular the limbic and prefrontal areas.
没有雄激素受体对雄激素发生反应，研究者开始想到雄激素受体并非他们原来想象得那样起作用。
Without male hormone receptors to respond to testosterone, the researchers started to suspect androgen receptors were not the players they had been assumed to be.
盲板阀不得承受管道热胀冷缩或其他原因发生的外力对其产生推拉、扭曲作用。
The valve can not bear the push, pull and torsion action generated by the heat-expansion and cold-contraction of pipe or other reason.
对所有药品进行副作用监测是很重要的事，但同样重要的是，接种疫苗后发生的有害事件并非都是由疫苗引起的。
It's important that all drugs are closely monitored for side effects, but equally, not every harmful event that happens after having a vaccine will have been caused by the vaccine.
他们显示了“参与者在做什么，他正与那些部分发生交互，以及有哪些参数正被通过，”38以及他们对测试人员开发单元测试用例有特别重要的作用。
They show "what the actor is doing, what components he is interacting with, and what parameters are getting passed," 38 and they are particularly useful to testers developing unit test cases.
根据由于磁场存在时是否有一个力对物体发生作用而把材料划分为磁性材料和非磁性材料。
Materials are classified as magnetic or nonmagnetic on the basis of whether or not a force on the substance owing to the presence of a magnetic field.
发生车祸时安全带对肥胖者起不到安全作用，这也可能使他们处于危险之中。
People who are obese might also be at risk because seat belts do not hold them as securely in a crash.
美国石油研究所负责监管和科学事务的所长霍华德j·费尔德曼指出，证据表明废气对某些疾病的发生并不起决定性作用。
Howard J. Feldman, the director of regulatory and scientific affairs at the American Petroleum Institute, noted that the evidence of a causal factor was inconclusive for some ailments.
由于众多人使用移动电话，即使对健康发生的副作用稍微有所增加就能产生重大公共卫生影响。
Given the immense number of people who use mobile phones, even a small increase in the incidence of adverse effects on health could have major public health implications.
根据病人所服用的精神病药物代谢物图案会发生变化，这有助于解答为什么某些药物对某些病人的疗效良好，而其他病人却经受严重的副作用。
The patterns change according to the antipsychotic drugs patients take and this may throw light on why some respond well to certain drugs, but others suffer severe side-effects.
冰立方利用了中微子的滑溜，将地球作为一个对更容易发生相互作用的粒子的过滤器。
IceCube takes advantage of neutrinos' slipperiness, using Earth as a filter of more interactive particles.
虽然，这个口号是对的好的，同时由于这一口号的提出，确实已经和正在发生出其好的作用。
Although, this slogan is good, and because of this slogan proposing, has certainly with what is happening out its good function.
这个产品对我的胃食管逆流症真的起了很大的作用，自从我用了它把我的床垫上部抬起来再也没有发生逆流过。
This product to my gastroesophageal reflux disease really plays a large role, since I've been using it put my mattress upper up never happen counter-current.
当达到组织如肌肉组织，它会导致肌肉对胰岛素的作用发生抵抗。
When these reach tissues such as muscle, it causes the muscle to be resistant to the actions of insulin.
这些对于我们的生存并不是直接的，也不是接近的，它们只能间接地影响我们，只有当他人的评价对我们的行为举止发生作用时，才由它们直接引起。
These for our survival is not direct, is not close, they can only influence our indirectly, only when the effect of others' Evaluation on our behavior, which directly caused by the.
该研究的发现似乎与既往的研究存在冲突，既往的研究并没有发现抗氧化剂饮食对卒中发生存在有益作用。
The findings of this study seem to conflict with those of previous research that failed to show beneficial effects of antioxidant supplements on stroke risk.
长期以来，根据预防性试验和油中溶解气体的气相色谱分析结果判断变压器的绝缘状况，对防止事故的发生起到了很大作用。
The judgment of transformer insulation condition, which is based on preventive test and DGA, has played an important role of accident prevention for a long time.
他们注意到，老年肥胖能导致对大脑有间接不利作用疾病如高血压，糖尿病和冠心病的发生。
Obesity has been linked to development of hypertension, diabetes, and coronary artery disease in older age, which could have an indirect detrimental effect on the brain, they noted.
然后通过基因信息数据库跑出那一系列基因，查出损伤中发生改变的基因哪些是文献中列出了对T细胞功能起作用的基因。
They then ran that list through a database of genetic information to see which of the genes changed by trauma were listed in the literature as having a role in t cell function.
本文应用快速付立叶变换（FFT）计算分析了冲击发生器与分压器之间的相互作用对全波波头时间测量的影响。
This paper deals with the influence of impulse generating and measuring system on the measurement of lightning impulse front time by Fast Fourier Transformation (FFT).
本文应用快速付立叶变换（FFT）计算分析了冲击发生器与分压器之间的相互作用对全波波头时间测量的影响。
This paper deals with the influence of impulse generating and measuring system on the measurement of lightning impulse front time by Fast Fourier Transformation (FFT).
应用推荐