目的：探讨硬膜外利多卡因对双侧开胸所致低氧血症的作用。
Objective: to investigate the effects of epidural lidocaine on hypoxemia induced by bilateral thoracotomy in rats.
目的研究单一大剂量射线照射单侧小型猪腮腺对双侧腮腺结构和功能影响。
Objective to evaluate the effects of a solitary megadose protocol of ionizing radiation (IR) to parotid gland on the structured and function changes of bilateral parotid glands in miniature pig.
目的观察舒降之对双侧颈总动脉重度狭窄的血管性认知障碍大鼠模型认知功能障碍的影响。
Objective To establish the rat models with severe carotid artery stenosis and to observe the effect of Statins on the spatial memory.
研究者在对患者的上肢和下肢做触觉试验时扫描了大脑，试验是用两个振动的碟对双侧肢体同时进行一定频率和强度的刺激。
Researchers scanned their brains while doing touch-tests on their arms and feet, using two vibrating discs to stimulate both sides of the body while controlling for frequency and vibration.
目的：探讨双侧输卵管切除术在体外授精-胚胎移植中超促排卵对卵巢储备功能的影响。
Objective: to investigate the effects of superovulation in vitro fertilization-embryo transfer treatment on the ovarian reserve function after bilateral salpingectomy.
但是，对那些在术前已做过鼻翼基底切除， 鼻翼基底切口在鼻翼沟上方超过2毫米和双侧侧鼻动脉受损过的病例仍要保持警悌。
However, caution is advised if the alar base has been previously excised, if the alar base incisions extend more than 2 mm above the alar groove, and the lateral nasal artery is damaged bilaterally.
产品适用于对平板玻璃的磨削。玻璃双直线平边的粗磨、精磨及两侧倒角的粗磨可一次性加工完成。
Of flat glass products for the grinding. Glass straight double-edge of the Cumo, Jingmo Chamfer on both sides of the Cumo and one-time processing can be completed.
双侧呼吸达成两个目标，它倾向于“即使出于”你的划臂的原因以便你自然地游得更直，哈哈，你已经知道怎样直线游进，对吗？
Breathing on both sides accomplishes two main goals. It tends to "even out" your stroke so that you will naturally swim straighter. Ha, ha, you already KNOW how to swim straight, right?
结果和方法对进一步完善基本对流换热过程的热力学评价具有一定的意义，同时为换热管双侧强化传热时性能的评价提供理论基础。
The results from this paper provide a reference for the thermodynamic performance evaluation on the basic heat transfer process through a duct and enhancement in double sides of duct.
目的：观察比较仅行手法治疗、仅行双侧星状神经节半导体激光照射及综合治疗方法对颈源性头痛的疗效。
AIM: to observe the effects of single maneuver therapy, single semiconductor laser exposure on stellate ganglion of the double side and colligation therapy on the headache of cervical origin.
采用有限元软件ABAQUS分析了双侧加宽时新路堤作为附加荷载对老路堤和地基的影响。
The effects of two sides widening of new embankment on the old pavement and subgrade are analyzed with ABAQUS software.
目的：探讨双侧输卵管切除术在体外授精-胚胎移植(IVF - ET)中超促排卵对卵巢储备功能的影响。
Objective: to investigate the effects of superovulation in vitro fertilization-embryo transfer (IVF-ET) treatment on the ovarian reserve function after bilateral salpingectomy.
目的探讨双侧多靶点立体定向手术对强迫症患者5羟色胺（5HT）代谢的影响。
Objective To explore the effect of diplo sideway and multi target stereotactic technique on 5 hydroxytryptamine(5 HT) in patients with compulsion.
目的观察早期双侧肢体康复训练对恢复脑卒中患者神经功能的作用。
ObjectiveTo observe the effect of early bilateral limbs rehabilitation on nerve function of stroke patients.
用有限元方法，对双圆弧弧齿锥齿轮沿齿长方向齿根应力进行了计算。通过应力计算结果的分析，得出了凸、凹两齿侧应力沿齿长的分布规律。
Through the calculation of the finite element method(FEM) models for double circular arc profile spiral bevel gear, the stress changing pattern along the length of the tooth is obtained.
报道一种利用双侧悬臂梁展宽光纤光栅带宽实现对挠度和应力线性传感的新方法。
A new linear sensing method of deflection and stress, in which the fiber grating bandwidth is stretched by using bilateral cantilever beam, is reported.
目的：研究双侧椎动脉阻断后对小脑后下叶组织功能的影响。
Objective: To study the impact on posterior inferior lobe of cerebellum function after bilateral ligation of vertebrae artery.
阐述了国内外采用的固体侧封技术的原理，分析了固体侧封对双辊铸轧薄带钢工艺稳定性和铸带质量的影响。
The effect of top tightener, material and preheating temperature for the side dam on the process stability and the strip surface quality was mainly investigated.
目的分析CT上表现为双侧基底核对称性低密度的各种疾病，以加深对该CT表现的认识。
Objective To make a further understanding of ct manifestations of various diseases at bilateral basal nuclei displaying symmetrical low density lesions.
对带双侧异形凹槽铝合金壳体的材质选择、成形工艺以及热处理工艺规范进行了研究。
The material selection, the forming technology and the heat treatment rules of the aluminium alloy shell with two-sided special impression are studied.
目的：探讨发生双侧乳腺癌的相关因素和对预后的影响。
Objective: to study relative factors and prognostic effects of occurrence of double sides primary breast cancer.
对单板双板连动，双板独立式侧滑试验台及车检时汽车的受力情况进行了对比，并加以分析，从而得出准确的结论。
The sideslip test-bed provided with single-double boards and double independent boards is tested by auto's loading forces, which is analyzed here to reach the exact conclusion.
方法对出生后1 - 3月的双侧完全性唇腭裂婴儿进行鼻及上颌骨的整形。
Methods Pre-surgical orthopedics was done in 1-3 month old infants with complete bilateral cleft lip and palate.
方法对近几年50例难闭合复位的颈椎双侧关节突骨折脱位患者实施联合前后路手术。
Methods 50 cases in recent years to recover the closed double side of a fractured vertebra sticking out of joint implementation of the patients before surgery.
口内冷水感觉信息到达双侧大脑，感觉运动区为对侧激活。
The sensory and motor projection of intra-oral cold sensation reached contralateral hemispheres.
方法运用切除大鼠双侧卵巢方法建立骨质疏松症模型，观察大豆膳食对去卵巢大鼠骨质疏松症的防治作用。
Methods Osteoporosis mode was established through ovary resection of female rats, to investigate the preventive effect of soybean diet on osteoporosis of ovariectomized rats.
方法对82例椎弓完整性腰椎滑脱症的正侧位、双斜位X线平片及CT图像(24例加作CT扫描)进行分析。
Methods To analyse X-ray images of lumbar vertebrae positive side and left-right oblique position plain films and CT images (only 24 cases) of 82 patients.
目的观察在电针及主动运动状态下，卒中患者双侧半球脑电活动的即时变化，从电生理角度探讨针刺与主动运动对脑功能重组的意义。
Purpose To investigate the immediate change on the twin side hemisphere brain electricity activity of stroke patient in electricity acupuncture or active movement condition.
目的观察在电针及主动运动状态下，卒中患者双侧半球脑电活动的即时变化，从电生理角度探讨针刺与主动运动对脑功能重组的意义。
Purpose To investigate the immediate change on the twin side hemisphere brain electricity activity of stroke patient in electricity acupuncture or active movement condition.
应用推荐