你不喜欢别人对你撒谎。
我没对你撒谎,杜克。
我没有对你撒谎。
不要对相信你的人撒谎,也不要相信对你撒谎的人。
Don 't lie to people who trust you, and don't trust people who lie to you.
我这一生,很多次想告诉你真相,但是我很怕这样作,因为我发过誓不因为任何事对你撒谎。
I tried to tell you the truth many times in my life, but I was too afraid to do that, as I have promised not to lie to you for anything.
想要弄清楚一个人有没有对你撒谎,其实并不非得用一台精密的测谎仪才能得出结果,你所需要的只是懂一点点关于肢体语言方面知识。
You don't need a fancy machine to tell if someone's lying to you. All you need is a little bit of knowledge about body language.
上帝会保佑你,在有人不尊重你、困扰你、对你撒谎的时候、在有人对你说各种邪恶的事情的时候、因为你跟随着我。12要对这些感到喜悦!
God blesses you when people mock you and persecute you and lie about you and say all sorts of evil things against you because you are my followers. 12 be happy about it!
你不许对我撒谎。
如果你说你对最好不感兴趣,那么你便是在对自己撒谎了。
If you say you're not interested in the "best," then you're lying to yourself.
你需要停止对自己撒谎,清理一下杂物然后再在一个能够让你思考和创作的环境中开始动作。
You need to stop lying to yourself, clear away the clutter and start working in a space that allows you to think and create.
当你听到自己在说“我很孤独”,那是你的思想再向你撒谎,你将因此继续对你自己感到抱歉。
When you hear yourself say "I am all alone," it is your mind trying to sell you a lie so you will continue to feel sorry for yourself.
对康德来说,有一个恰当的道德定义,撒谎是在错误或之类的东西之间;,你不能相信有错,没有相信你不应该做。
To Kant to have the proper moral concept, which is lying is wrong or something like that; you cannot believe that something is wrong without also believing that you shouldn't do it.
如果某人不愿意让你对他的信息考虑一晚上的话,他们就可能在撒谎。
If someone is unwilling to let you sleep on the information in order to properly digest it, they are probably lying.
亲爱的朋友,你曾不曾对某个人撒谎?
于是,你怎么能够解决把自己看做一个诚实的人,以及对下一位参与人撒谎这两者呢?
So how can you resolve your view of yourself as an honest person with lying to the next participant?
因为你不能相信我,你要弄清楚我是否对你们撒谎了。
Because, you know, you can't trust me, and so you have to check me out and make sure I'm not lying to you.
你为什么会在这样(无关紧要的)事情上撒谎呢?你难道看不出来我也因此很难再对你信任了吗?
Why would you lie about something like this? Don't you see that it is making it hard for me to trust you?
如果你的孩子撒谎,这说明你曾经对他犯过的错误反应过度。
If your child is lying, it means you over reacted to the mistakes in past.
对现住址撒谎的后果是:在之后几轮的面试中,你不得不当空中飞人来回奔波。
The problem with this lie is you may have several rounds of interviews and you'll have to keep flying back and forth for them.
这个孩子应当受到处罚。你不应该对他撒谎不作处罚。
The child ought to be punished. You shouldn't let him get away with telling lies!
晚上闭上眼睛在床上的时候,你就对自己撒谎,你有完完全全绝对的信念。
You'd lie in bed at night and close your eyes, and you had complete and utter faith.
“詹森,我对你认为自己不得不对我撒谎感到失望,”爸爸又看着我。
"I'm disappointed you feel you have to lie to me, Jason," Dad looked at me again.
只有一件事情值得称道:在真理和正义中度过你的一生,对撒谎者和不义者宽宏以待。
One thing here is worth a great deal, to pass thy life in truth and justice, with a benevolent disposition even to liars and unjust men.
但是如果你知道他们会撒谎,你为什么不你的公证人去,并且对我保密呢?
But you know they're going to lie, so why don't you find your own referees and don't tell me anything about it?
但是如果你知道他们会撒谎,你为什么不你的公证人去,并且对我保密呢?
But you know they're going to lie, so why don't you find your own referees and don't tell me anything about it?
应用推荐