别误解我的意思—我对你所做的一切都很感激。
我对你所做的感到满意。
你没有留下你的名字,但是对你所做的,我真的很感激。
You didn't leave your name, but I 'm really appreciated for what you did.
如果一个人对你所做的事情印象深刻,他们就能用这个表达方式。
Nice one! – If someone is impressed by what you've done, they could use this expression.
亲爱的,别人对你所做的每个判断,都自动地发出一条“海绵线”并绑到你的各种能量场上。
Each judgment My Beloveds, someone makes about you, a cord is automatically sent out and attached into your various fields.
这些资源将帮助和确保对你所做的进行有效和及时的评价,同时满足加拿大环境评价法案的要求。
These resources will help to ensure that you do effective and timely assessments, while meeting the requirements of the Canadian Environmental assessment Act.
显而易见,要创建一个开发社区,你需要招募人手,让大家对你所做的感兴趣,并让大家对工作乐此不疲。
This should be obvious. In order to build a development community, you need to attract people, interest them in what you're doing, and keep them happy about the amount of work they're doing.
两个错误并不等于一个正确;以牙还牙于事无补;别人对你所做的坏事并不表示你也可以做相同的坏事。
Two wrongs don't make a right and if someone does something bad to you you should not try and hurt them as well.
对你所做的决策持怀疑态度。即使你最终作出了一个决定,但十分有可能因为你缺乏自信,你不相信你做出对现有情况最有利的决定。
No trust in Decisions Made: Even if you finally do make a choice, it is very possible that because of your low self-confidence, you have no trust that your decision was the best for the circumstance.
事情就这样发生了,你所做的是对她最大的好处。
It has so happened that what you have done has been the greatest good for her.
无任何附带条件:这所做的一切让她认为你对她的爱是无条件的。
No Strings Attached: in all these things, show her that your love for her is unconditional.
经常性地试着对他人说“不”,这可能会成为你为他人也是为自己所做的最棒的事情。
Often times, saying "no" can be the most loving thing you can do for others and yourself.
堂娜•萨莫在《爱情的科学》中唱道:“你对我所做的一切似乎都是化学作用。”现在看来,她是对的。
"Chemistry look what you've done to me," Donna Summer crooned in Science of Love, and so, it seems, she was right.
写一封信,以此感谢父亲为你所做的一切及父亲对你的意义。
Write a letter thanking your father for all he's done and all he means to you.
事实上,我建议你如果还没有博客的话那就申请一个吧——它会帮你巩固你的想法,建立起声誉,找到对你所做之事感兴趣的人,验证你的知识和激情。
In fact, I recommend you do a blog if you're not already - it'll help solidify your thinking, build a reputation, find people who are interested in what you do, demonstrate your knowledge and passion.
现实生活中:根据我们对500位女性所做的民意测验,超过半数的女性认为如果你在公共场合与她们保持距离,她们会介意。
In real life: According to a poll we took of 500 women, over half said that if you were to shy away from them in public, they'd take it personally.
第一种:那个人会回答你所有的问题然后让你对你应承的事情有很好的了解,这是很好的,你所做的事情必须有正确的理由。
First, the person will answer all your questions and make a very good case for your to say Yes. Which is fine - you're saying Yes for all the right reasons.
当然面试的问题成千上万,不过你对这个公司所做的调查应该能让你知道对方想找什么样的人。
There are, of course, hundreds of possible questions but your research into the organisation should have given you some understanding of what they are looking for.
那么,什么对你来说更容易些呢,继续做你现在所做的事情,继续在绝望的寂静里漫步,或者投入些时间来改变那些阻止你得到你所渴望的东西的事情呢?
So, what will be easier for you, to continue doing what you are doing, plodding along in desperate silence, OR spend time transforming the issues that prevent you from having your desires?
你要让他知道如果他能对你诚实的讲出实情,他所做的一切都不会让你对他心生厌恶。
Let him, know that there is nothing that he can do that will make you hate him, if he tells you about it honestly.
不要把健身看成是你对自己的身体所做的一种神秘的事情,要对此进行分析,明确目标,以持续有效地改善体质。
Rather than thinking of fitness as something mysterious that you do with your body, take an analytical, goal oriented approach to making physical improvements that stick.
它也包括跟踪所有你所做的测试工作,并确保对目标发布应用中的所有被需求的功能的测试覆盖率。
It also involves tracking all your test efforts and ensuring test coverage for all required functionality in an application targeted for release.
要么找到一种方法使你对所做的全力付出,要么找其他事做。
Either find a way to become fullycommitted to what you’re doing, or find something else to do.
里奥·巴伯塔说,你的专注度取决于你对你所做事情的热爱而不是你能完成多少。
Leo Babauta, suggests, you focus on how much you love what you're doing, instead of how much you can accomplish.
你所做出的决策可能会直接导致成功或者失败,因此你必须对自己做出正确决策的能力充满信心才行。
The choices you make can lead to success or downfall, so you must feel confident in your ability to make the right call.
要么找到一种方法使你对所做的全力付出,要么找其他事做。
Either find a way to become fully committed to what you're doing, or find something else to do.
堂娜•萨莫在《爱情的科学》中唱道:“你对我所做的一切似乎都是化学作用。”
Chemistry look what you've done to me, "Donna Summer crooned in Science of Love, and so, it seems, she was right."
我想我从这件事中得到的启示就是:将你所做的事情公开化可以增大你工作的收益面,虽然这不见得对你自己适用。
I suppose what I learnt here is that going public improves the benefits of your work generally, though not always to yourself.
我想我从这件事中得到的启示就是:将你所做的事情公开化可以增大你工作的收益面,虽然这不见得对你自己适用。
I suppose what I learnt here is that going public improves the benefits of your work generally, though not always to yourself.
应用推荐