伦纳德对他的康复能力很满意。
底下对他的领导一直怨声不断。
我对他的行为越来越感到恼火。
老师们对他的进步赞不绝口。
His teachers are full of praise for the progress he's making.
我仍不能肯定我对他的感情。
我总是对他的想法极感兴趣。
赫雷拉对他的同事来说可以是恼人的。
他们对他的行为不屑一顾。
后来，上诉法院撤销了对他的有罪判决。
他始终无法忍受评论界对他的刻薄抨击。
加里没有料想到萨莉对他的感情如此强烈。
Gary had not reckoned with the strength of Sally's feelings for him.
他对他的对手大加赞赏。
他对他的批评者们发动了一场全力的攻击。
瑞安视其为对他的怠慢。
他对他的对手得到了那份工作感到愤愤不平。
对他的指控包括诈骗、贿赂和篡改业务记录。
The charges against him include fraud, bribery, and falsifying business records.
他演讲的目的在于回应对手对他的公开指责。
The speech was intended to answer the charges levelled against him by his opponents.
我明白我现在不得不改变对他的能力的看法了。
I can see I will have to revise my opinions of his abilities now.
对他的重型卡车的检查显示有3处刹车存在问题。
An inspection of his rig showed that three of the brakes were faulty.
他们打算在法庭上对他的要求的合法性提出质疑。
They intended to challenge the legality of his claim in the courts.
他在商店里一边走一边对他的员工大声发号施令。
He walked through the store, rapping out orders to his staff.
他去了医院接受对他的腹部疼痛进行的各项检查。
He went into the hospital to undergo tests for a pain in his abdomen.
自从他加入公司以来，我对他的工作一直持有怀疑。
他仍在紧张地等待着主管们对他的工作作出的决定。
He was still on tenterhooks waiting for his directors' decision about the job.
他们越深入调查他的背景，对他的怀疑就会越强烈。
The more they probed into his background, the more inflamed their suspicions would become.
他要想继续任职的话，就得对他的思维方式作大的调整。
He will have to make major adjustments to his thinking if he is to survive in office.
那个12岁的男孩失踪三天了，警方对他的安全感到担忧。
The police are concerned for the safety of the 12-year-old boy who has been missing for three days.
很难劝说我丈夫相信我喜欢去上夜校课程并不是对他的冷落。
It's difficult to persuade my husband that it isn't a slight on him that I enjoy my evening class.
他稍稍做了个苦相，显然并不指望对他的修辞性设问有所回答。
He grimaced slightly, obviously expecting no answer to his rhetorical question.
很多人都把对他的任命看作银行业应当避免的裙带关系式操作。
Many will regard his appointment as the kind of nepotism the banking industry ought to avoid.
应用推荐