这是一张关于食物种类和为什么它们对我们的健康有益的图片。
Here is a picture about food groups and why they are good for our health.
但了解一下老板们整天都在忙乎什么，是不是对大小股东们有益，这也许还是有些好处的。
Yet it might be useful to know what they do all day, and whether any of it benefits shareholders.
猛烈攻击或许做得很好，但你说的好，是指什么？，对他好对他有益？
Well, they may be well done, but you mean good in what sense? Good for him or beneficial to him?
这时，我们需要坚持我们的愿景，并看清楚什么行为是对我们有益的。
We need discipline to stick to our overall vision and what is really good for ourselves.
普通面条也没什么错，如果你需要补充能量的话，面条很有营养、对人体有益——如果你饿了的话，它更是格外香。
Not that there is anything wrong with plain pasta, it is quite nutritious and good for you if you need the carbs - and totally delicious if you are starving.
没有什么别的办法，甚至这些习惯本身都没什么错，他们过去都曾对你有益。
There’s no other way. There’s even nothing specially wrong with those habits as such.
找出答案 ：我们都听说锻炼对我们有益，可准确地说，到底锻炼对身体产生什么样的作用呢？
WORK IT OUT: We've all heard it's good for us, but what exactly does exercise do for the body?
但是真正的回答更简单：太多的参议员几乎都没什么动机让这个气候政策通过，尽管这个政策长期来看是合理的，对整个国家来说也是有益的。
But the real answer is simpler: Too many senators have little, if any, incentives to pass climate policy that's rational in the long term and good for the country as a whole.
没有什么别的办法，甚至这些习惯本身都没什么错，他们过去都曾对你有益。
There's no other way. There's even nothing specially wrong with those habits as such. They probably worked for you in the past.
你孩子肯定最清楚：游戏机对大脑有益。用什么词就能加强大脑？
Your teen knows best: Video games are good for your brain What's an eight-letter word for brain booster?
而这可能就是为什么冥想有益于治疗周期性抑郁症的原因，因为周期性抑郁症正是对慢性疼痛做了更糟的预期。
This may be why meditation is effective at reducing the recurrence of depression, which makes chronic pain considerably worse.
重要的是我们如何去引导他们，从错误中学习到什么对他们有益的经验和教训。
Most important of all, we should guide them how to learn something useful in their errors.
没有什么别的办法，甚至这些习惯本身都没什么错，他们过去都曾对你有益。
There's no other way.There's even nothing specially wrong with those habits as such.They probably worked for you in the past.
经常当我们谈到改变给了人们所什么改变的原因但是你说的是重要的或是更重要的是''为什么对我有益?''
KM: Often when we talk about in changes giving the people the reason why we're changing but what you're saying is that what's as important or more important is, “Why is this benefiting to me?”
美国并不自认知道什么是对所有人最为有益的做法，正如我们不会主观选择和平选举的结果一样。
America does not presume to know what is best for everyone, just as we would not presume to pick the outcome of a peaceful election.
大家都知道笑对健康是好的，但什么样形式的笑真正有益处呢？
Everyone knows laughter is good for health, but what kind of laughter is beneficial.
即使没有什么治疗方法，为死亡做好充分的计划对病患来说也是有益的。
Yet when there is no cure to be had, planning for death can be therapeutic for patients.
我怀疑孩子在这种强制性的制度下还能学到什么对国家或对他们个人有益的东西。我不相信他们会成为富有创造力的国民。
I doubt that children under this compulsory system will actually learn anything beneficial for the country and for themselves. I don't believe they will become very creative citizens.
朋友，你也许没有什么特殊才能，但只要尽力做好对人有益的每一件事，你就会发现，在你生命的每一个角落，事情都是美好的。
My friends, you may have no special talent, but as long as you do your utmost to dowell everything useful, you will find everything is beautiful at every corner of your life.
教研对您教书有什么影响？请讲述一个研究项目或活动您认为对您教书最有益的。
How do teaching-research activities affect your teaching? Describe one such project or activity that was most beneficial to your teaching.
今后将需要进行长期实验来研究使用二甲双胍对代谢的有益影响，为什么结果会使得心血管疾病发病率和死亡率下降。他们总结说。
"Future long-term trials will be needed to show that the metabolic benefits of metformin treatment result in a reduction in cardiovascular morbidity and mortality," they conclude.
潮汐发电机对环境几乎没有或是察觉不到有什么影响，它们是静默的并有益于环保，且不会伤害海洋生物。
Tidal power generators have little or no visual impact, they are silent, environmentally benign and will not harm Marine life.
尽管长期以来，大蒜在人们的观念中一直扮演着健康发动机的角色，但是人们却从没搞清楚为什么大蒜对健康如此有益。
Garlic has long been touted as a health booster, but it's never been clear why the herb might be good for you.
我不知道人们抱怨什么，去做就是了，广播体操对人很有益。
I don't know what people are complaining about. Just do it. It's good for you.
而且火供及献瓶并不一定带来个人所要的结果，而是带来从佛的观点来看什么是对我们最有益的。
Also, fire puja and vase offering need not bring out the results we want, they just bring out what is best for us in the view of Buddha.
我们必须停止考虑个人而开始思考什么是对社会最有益的。
We must stop thinking of the individual and start thinking about what is best for society.
有许多的事情他们还没有弄明白，他们对一个胡萝卜还未进行深邃的探索，还不明白究竟是什么使胡萝卜成为一个有益健康的食品。
They have not figured it out yet. They have not plumbed the depths of a carrot or understand what makes a carrot a healthy food.
我们已经知道藜麦中的高蛋白及其它营养价值有益于健康，但这种优质粮食对高血压和糖尿病患者有什么益处呢？
We already know the quinoa health benefits in our diet like its protein content and nutritional value but we never really focus on what this super food can do if you are hypertensive or diabetic.
摘要：什么样的人群适合喝红酒养生？本文就适合饮酒的群体以及红酒中对身体有益的作用做出介绍。
ABSTRACT: This article mainly talks about who are suitable to drink wine and how red wine benefits your body.
摘要：什么样的人群适合喝红酒养生？本文就适合饮酒的群体以及红酒中对身体有益的作用做出介绍。
ABSTRACT: This article mainly talks about who are suitable to drink wine and how red wine benefits your body.
应用推荐