对人类来说也总是一样的。
破坏食物链对人类来说是很危险的。
太空对人类来说是一个危险的地方。
如果他们没有好奇心,那对人类来说是多大的损失啊!
即使那样,对人类来说,我还不是很确定。
机器人能完成许多对人类来说是很危险的任务。
Robots can be used for many tasks which are considered too dangerous for people to do.
全球变暖并不只是生态灾难,对人类来说,也是一个巨大的灾难。
Global warming is more than just an ecological catastrophe; it would be a human catastrophe in all of its dimensions.
雌性苍鹰在保护它的巢时,对人类来说很可能是地球上最危险的鸟儿。
The female of this species, when protecting her nest, may be the most dangerous bird on Earth to humans.
如果你能向我证明你的组织对人类来说是最好的归宿,那么我就加入你。
If you can prove to me that your Unity is the best course for humanity , then I will help you.
事实上,对人类来说,哭和其他的情感宣泄方式所表达的内容也不尽相同。
In fact, it's not clear that crying and other emotional displays mean exactly the same thing to all humans.
我认为死亡对人类来说是一种摆脱不断积累的错误的方式-比如尝试和错误。
I believe death for humans is the way of getting rid of accumulated errors - as in trial and error.
如上文所言,如果缺锌在老鼠中代代遗传,那么对人类来说是不是也如此?
If zinc deficiencies can carry over form generations in mice, as noted above, could the same be true for humans?
对人类来说,无尾猿不仅魅力无穷,而且在人类的许多科学研究中大有用场。
Apes are not only fascinating to man, but are also helpful in many of his scientific studies.
研究人员认为,对人类来说,狗更健康一些,因为它们大多数时间都在户外。
The researchers believe that dogs are healthier for humans because they spend more time outdoors.
对人类来说,一代是三十年,但对我的造物来说,一代就是不到一秒钟的时间。
For us a generation is thirty years, but for my creatures it is a fraction of a second.
我们都知道,水对人类来说是非常重要的,而雨水对于植物来说也是非常重要的。
We all know that water is very important for human beings, while rainwater is also very important for plants.
对人类来说的可见光是指波长从紫色和紫红色的400纳米至深红色的700纳米。
Visible light, for humans, has wavelengths ranging from 400 nanometers, where the perceived colors are violet and purple, to 700 nanometers, which is deep red.
例如,猫大脑的视觉皮层,比小鼠大脑的视觉皮层,对人类来说是一个更好的模型。
For example, the visual cortex of a cat's brain is a better model for humans than the visual cortex from mice is.
我推荐佛洛伊德《梦的解析》,你看了这本书就可以了解梦了,梦对人类来说很重要!
I recommend Freud "dream Analysis," you read this book can understand dream, the dream is very important for human beings!
对人类来说,这些物质能合起来形成黄斑色素,它能保护视网膜上被称为黄斑的那一小部分。
In humans, those substances combine to form macular pigment, which protects the small part of the retina called the macula.
对人类来说这只是很小的一个数字,但是对于现代的计时技术,测量如此小的数字是易如反掌的。
That's a tiny amount for humans, but it's well within the measuring capability of modern clocks.
如果卡梅隆理解人际交往对人类来说很重要和他们属于群居生物的话,可能会给她一点点安慰。
If Cameron had been able to understand that there's more to human interaction than looks and being of the same species, then she might have been able to comfort herself with that fact.
科学家发现了抗高温、抗低温、抗盐、抗酸以及抗辐射的微生物,这些环境对人类来说都是致命的。
Scientists have discovered microbes that are resilient to levels of heat, cold, salt, acidity, and radiation that would kill humans.
真创造性思维是科学家和其他发明家最终产生的对人类来说是新的和有社会价值的成品的思维活动。
Very creative thinking is the thinking activity that scientist and other inventors produced new and finished product of having social finally for mankind.
对人类来说,包括宝宝,光会刺激大脑,提示是醒来的时间了,而优质睡眠通常都发生在黑天的时候。
For humans, including babies, light signals the time to awake and long, restful sleep occurs in the dark.
如果在某种意义上进化过程是比我们自身更重要的东西,可以包含我们的东西,那对人类来说会不会是件坏事?
Is it bad news for humans if in some sense the "point" of the evolutionary process is something bigger than us, something that subsumes us?
如果在某种意义上进化过程是比我们自身更重要的东西,可以包含我们的东西,那对人类来说会不会是件坏事?
Is it bad news for humans if in some sense the "point" of the evolutionary process is something bigger than us, something that subsumes us?
应用推荐