唯有对人慷慨大度，赞扬人家的优美，我们才能赢得朋友。
Only has the generosity to the person, a beautiful praise somebody else's, we can win friends.
个性温暖、友善、体贴、外向、对人慷慨大方，很容易交朋友，人缘当然也很不错。
Character warmth, friendly, consideration, extrovert, to person generosity generous, very easy make friend, the popularity be certainly also very good.
去一些移民的“心碎胡同”看看，你就会发现澳洲人对移民是多么的慷慨。
Go down 'heart-break alley' among some of the migrants and find out just how expansive the Aussie is to his immigrants.
就一个人对整个民族感情的判断来说，慷慨的行为和友好的回应之间有没有任何明显的联系？
So far as one can gauge the feelings of the whole nation, is there any apparent connection between a generous deed and a friendly response?
他对各种各样的流亡者给予慷慨的帮助，让人回想起了巴格达和开罗虚幻的宫廷，相似的是他们都拥有巨额的财富。
His generous patronage of exiles of all stripes harks back to the fabled courts of Baghdad and Cairo, with their similarly fabulous wealth.
而且，就一个人对整个国家感情的判断来说，慷慨的行动和友好的回应有没有任何明显的联系？
And, so far as one can gauge the feelings of whole nations, is there any apparent connection between a generous deed and a friendly response?
有些人把慷慨当作一种对自己财富的炫耀行为。
Some people regards generosity as an action of showing off their wealth.
作为一个人，对父母要尊敬，对子女要慈爱，对穷亲戚要慷慨，对一切人要有礼貌。
As a person, to respect, to parents for their children to love, be generous to poor relatives, be polite to all people.
做为一个人，对父母要尊敬，对子女要慈爱，对穷亲戚要慷慨，对一切人要有礼貌。
As a person, respect for parents, love for their children, to be generous to poor relatives, to all people to be polite.
做为一个人，对父母要尊敬，对子女要慈爱，对穷亲戚要慷慨，对一切人要有礼貌。
As a person, to the parents to respect, for their children to love, be generous to poor relatives, be polite to all people.
你必须培养慷慨和大度的气量；你必须有雅量并对人容忍；你必须要有积极的特质，因为消极，畏缩，总是陪不是及徘徊不前的人总是让人瞧不起。
You must cultivate generosity and large-heartedness; you must be magnanimous and tolerant; you must have positive qualities, for a negative, shrinking, apologizing, roundabout man is despised.
他和什么人都合得来。他是个诚实、慷慨、合群的人，对别人很真诚。
He would hit it off with anyone. He's an honest, generous, gregarious guy with a genuine interest in other people.
每一位社员的决定成为基金会巨额捐献人，反映出他们主要是对基金会的目的-阿奇柯蓝夫所谓的“行善于全世界”的慷慨与参与。
Each member's decision to become a Major Donor to the Foundation reflects the generosity and involvement essential to the Foundation's purpose, as Arch Klumph put it, "of doing good in the world."
每一位社员的决定成为基金会巨额捐献人，反映出他们主要是对基金会的目的-阿奇柯蓝夫所谓的“行善于全世界”的慷慨与参与。
Each member's decision to become a Major Donor to the Foundation reflects the generosity and involvement essential to the Foundation's purpose, as Arch Klumph put it, "of doing good in the world."
应用推荐